OMEGA long wavelength channel: Data reduction during non-nominal stages

The Observatoire pour la Minéralogie, l’Eau, les Glaces et l’Activité (OMEGA) instrument is a visible and near-infrared imaging spectrometer on board the European Mars Express (MEx) mission. The on-board calibration (OBC) performed at the beginning of observations on each orbit reveals that the photometric response of the C channel (1.0–2.5 μm) has been very stable since orbit insertion in January 2004. On the contrary the L channel (2.5–5.1 μm) response has varied significantly during the mission, and only orbits for which the response is close to nominal could be used with confidence. The spatial coverage of ice-free surfaces in this wavelength range is consequently limited to only ～30%, mainly during northern spring and summer. This paper presents the empirical method used to derive new instrumental transfer functions (ITF) for the non-nominal orbits. This method consists of analyzing the variation of the signal between several observations of a same region acquired at nominal and non-nominal calibration states. In the cases where the mineralogy and the atmospheric conditions between the two observations are the same, the variation in reflectance spectra is only due to the ITF variation, which provides a new ITF. We then associate these new ITFs with their corresponding OBCs to model a relationship between both. The resulting model enables us to provide a new ITF for each orbit for which the OBC is available. The new ITFs derived for the entire dataset have been validated (1) through a comparison of the C and L channel global albedo trends and (2) through a comparison of the surface temperatures derived from the L channel with those calculated from the General Circulation Model (GCM) numerical simulation of the LMD released in the Martian Climate Database. The non-nominal data processed with adapted ITFs for orbits up to 3050 increase the non-icy surface coverage of Mars to ～70% including all seasons.     

Relationships between hydrosedimentary processes and occurrence of mercury-resistant bacteria (merA) in estuary mudflats (Seine, France)

The Seine estuary (France) is one of the world's macrotidal systems that is most contaminated with heavy metals. To study the mercury-resistant bacterial community in such an environment, we have developed a molecular tool, based on competitive PCR, enabling the quantification of Gram-negative merA gene abundance. The occurrence of the Gram-negative merA gene in relation with the topology (erosion/deposit periods) and the mercury contamination of three contrasted mudflats was investigated through a multidisciplinary approach and compared with a non-anthropized site (Authie, France). The higher abundance of the Gram-negative merA gene in the Seine estuary mudflats indicates a relationship between the degree of anthropization and the abundance of the merA gene in the mudflat sediments. In the Seine mudflats, the maxima of abundance are always located in fresh sediment deposits. Therefore, the abundance is closely related with the hydrosedimentary processes, which thus seem to be determining factors in the occurrence of the Gram-negative merA gene in the surface sediments of the Seine's mudflat.     

Faecal-indicator bacteria and sedimentary processes in estuarine mudflats (Seine, France)

Over a three-year period, quantification of faecal indicators and the molecular detection of Escherichia coli and Salmonella were monitored in sediments from three contrasting mudflats of the Seine estuary (France). The elevation of the mudflat surface was monitored concurrently using a high-resolution altimeter. During the period of the study, estuarine mudflats were areas of deposition for faecal-indicator bacteria and were mainly controlled by sedimentary processes. In the intertidal freshwater and subtidal mudflats, the highest abundances of faecal-indicator bacteria were counted during a depositional period. Maximum levels were observed in the freshwater mudflats during periods of high flow: thermotolerant coliforms: 3.9 x 10(4) cfu cm(-2), enterococci: 1.2 x 10(4) cfu cm(-2), Clostridium perfringens spores: 9.8 x 10(5) spores cm(-2). Loss of culturability of enteric bacteria in sediment microcosms demonstrated the remediatory capacity of the mudflats, even if they might be a secondary source of bacteria-forming spores to the water column through erosion and resuspension events.     

Evidence of methylmercury production and modification of the microbial community structure in estuary sediments contaminated with wastewater treatment plant effluents

The Seine’s estuary (France) waters are the receptacle of effluents originating from wastewater treatment plants (WWTP). In this estuary, mudflats are deposition zones for sediments and their associated contaminants, and play an essential role in the mercury (Hg) biogeochemical cycle mainly due to indigenous microorganisms. Microcosms were used to assess the impact of WWTP-effluents on mercury methylation by monitoring Hg species (total dissolved Hg in porewater, methylmercury and total mercury) and on microbial communities in sediments. After effluent amendment, methylmercury (MeHg) concentrations increased in relation with the total Hg and organic matter content of the WWTP-effluents. A correlation was observed between MeHg and acid-volatile-sulfides concentrations. Quantification of sulfate-reducing microorganisms involved in Hg methylation showed no increase of their abundance but their activity was probably enhanced by the organic matter supplied with the effluents. WWTP-effluent spiking modified the bacterial community fingerprint, mainly influenced by Hg contamination and the organic matter amendment.     

Assessment of faecal contamination and the relationship between pathogens and faecal bacterial indicators in an estuarine environment (Seine, France)

The Seine estuary, one of the largest estuaries of the European northwest continental shelf, is subjected to numerous anthropogenic influences. Here we present an assessment of the microbial faecal contamination of the estuary water. The most vulnerable areas were defined on the basis of the fluxes of indicator organisms and the occurrence of Salmonella and Cryptosporidium sp. and Giardia sp. (oo)cysts. The microbial quality of the water changes from upstream to downstream: in the upstream area, contamination by faecal-indicator bacteria and Salmonella occurs during periods of high flow; in the urbanized area, mid-way between the uppermost areas of the estuary and its mouth, discharge from a wastewater treatment plant and a tributary degrade water quality; at the estuary mouth, the accumulation of microorganisms attached to particles in the maximum turbidity zone, particularly Clostridium perfringens spores and oocysts of Cryptosporidium, is accompanied by inputs of ThC and Escherichia coli from tributaries. In some areas, significant strong relations are observed between Salmonella, (oo)cysts of protozoan, and levels of faecal indicators.     

甘青藏地区现代土壤中有机质类异戊二烯烃来源及地质意义

本文通过对海拔高度在2500~4500 m的甘肃南部和祁连山、青海东部、西藏东部林中表土、林间表土、森林上限表土、森林下限表土、森林上限高山草甸土,以及青海玉树冬给错纳地区亚高山荒漠—草甸土中可溶有机质正构烷烃分析,利用检测出的类异戊二烯烃的分布特征,对Pr(姥鲛烷)、Ph(植烷)的成因特征进行研究。结果表明,在不同地理环境土壤中均有明显的Pr、Ph存在,Pr/Ph(姥植比)主要为0.6~1.4,平均0.95;Pr/n-C17值主要为0.2-1.2,平均0.64;Ph/n-C18值主要为0.4~1.4,平均0.85。Pr和Ph不仅在水体中生成,在土壤环境中也可以形成。Pr/Ph值与不同生态环境土壤之间没有明确的相关性,但与不同地理区域有一定的联系。在较为温湿的土壤中Pr优势,可能与微生物活动强烈,采用有氧呼吸方式降解有机质有关;干旱、寒冷土壤中Ph优势,可能主要与厌氧发酵有关。由于生成Pr、Ph有机母质及演化途径的差异,以及热演化、成岩过程中的转变,其比值很大程度上影响对沉积盆地原始介质环境信息的判断。     

Micromega/IR: Design and status of a near-infrared spectral microscope for in situ analysis of Mars samples

MicrOmega is an ultra miniaturized spectral microscope for in situ analysis of samples. It is composed of 2 microscopes; one with a spatial sampling less or equal to 4 μm, working in 4 colors in the visible range: MicrOmega/VIS, and a NIR hyperspectral microscope working in the spectral range 0.9–4 μm with a spatial sampling of 20 μm per pixel: MicrOmega/IR (described in this paper). MicrOmega/IR illuminates and images samples a few mm in size and acquires the NIR spectrum of each resolved pixel in up to 320 contiguous spectral channels. The goal of this instrument is to analyze in situ the composition of collected samples at almost their grain size scale, in a non-destructive way. With the chosen spectral range and resolution, a wide variety of constituents can be identified: minerals, such as pyroxene and olivine, ferric oxides, hydrated phyllosilicates, sulfates and carbonates and ices and organics. The composition of the various phases within a given sample is a critical record of its formation and evolution. Coupled to the mapping information, it provides unique clues to describe the history of the parent body (planet, satellite and small body). In particular, the capability to identify hydrated grains and to characterize their adjacent phases has a huge potential in the search for possible bio-relics.     

Cartographie du potentiel en eau souterraine du bassin versant de la Lobo (Centre-Ouest,Côte d’Ivoire) : approche par analyse multicritère

RÉSUMÉ

Ce travail aborde le problème d’accessibilité en eau potable dans les zones fissurées de la Côte d’Ivoire notamment en saison sèche. Sur le bassin versant de la Lobo, le problème se pose avec plus d’acuité puisque les retenues aménagées pour l’alimentation en eau des populations ne sont pas correctement alimentées ces dernières années et sujettes à une très forte eutrophisation. L’approche pluridisciplinaire (télédétection, analyse multicritère et système d’information hydrogéologique à référence spatiale) a été adoptée. La cartographie des sites potentiels en eau montre que la quasi-totalité du bassin de la Lobo possède une bonne et excellente disponibilité en eau souterraine (93% de la superficie totale). Cette bonne disponibilité en eau souterraine est due à une faible pente et à une bonne densité de fracturation qui entrainent une bonne infiltration des eaux dans l’aquifère. L’identification des sites potentiels montre que près de 72% de la superficie du bassin est favorable à l’implantation d’ouvrages à gros débits. Dans l’ensemble, ces aquifères présentent une bonne accessibilité avec cependant, une exploitabilité médiocre.

Editeur Z. W. Kundzewicz; Edithur Associé M.D. Fidelibus