凡纳滨对虾高位池养殖系统的水质理化状况

对凡纳滨对虾高位养殖池水质环境状况进行了研究。结果表明,养殖期间虾池水体透明度前期较高,中后期较低;虾池pH变化在7.89~9.02之间,变化幅度较小。虾池水体悬浮物数量和CODMn随养殖时间延长而持续升高,变化范围分别为18.5~162.3 mg/L和3.52~14.58 mg/L。虾池水体中营养盐各月份波动较大,无机氮的数量变化在0.206~1.621 mg/L之间,含量逐渐升高,磷酸盐数量变化在0.009~0.067 mg/L之间,含量逐渐下降。水环境中N、P比较高,平均为62.7。养殖水体中后期处于严重富营养化状态。     

Closed recirculating system for shrimp-mollusk polyculture

This paper deals with a new system of aquaculture, i.e., a closed recirculating system for shrimp-mollusk polyculture. The culture system consisted of several shrimp ponds, a mollusk water-purifying pond and a reservoir. During the production cycle, water circulated between the shrimp and mollusk ponds, and the reservoir compensated for water loss from seepage and evaporation. Constricted tagelus, Sinonovacula constricta, was selected as the cultured mollusk, and Pacific white shrimp, Litopenaeus vannamei, as the cultured shrimp. The main managing measures during the production cycle were： setting and using the aerators; introducing the probiotic products timely into the shrimp ponds; adopting a “pen-closing” method for controlling shrimp viral epidemics; setting the flow diversion barriers in the mollusk pond to keep the circulating water flowing through the pond along a sine-like curve and serve as substrate for biofilm; no direct feeding was necessary for the cultured mollusk until the co-cultured shrimp was harvested; natural foods in the water from the shrimp ponds was used for their foods. Two sets of the system were used in the experiment in 2002 and satisfactory results were achieved. The average yield of the shrimp was 11 943.5 kg/hm^2, and that of the mollusk was 16 965 kg/hm^2. After converting the mollusk yield into shrimp yield at their market price ratio, the food coefficient of the entire system averaged at as low as 0.81. The water quality in the ponds was maintained at a desirable level and no viral epidemics were discovered during the production cycle.     

节水型斑节对虾养殖池环境质量监测与评价

用质量指数法评价节水型斑节对虾养殖池的环境质量.将对照池海水平均质量指数与微生物调控的试验池比较,硫化物、DO、磷酸盐、COD分别高71%、43%、24%、8.3%,但非离子氨、无机氮分别低229%、122%.综合来看,试验池的水质优于对照池,对照池水质有轻微污染,污染因子是磷酸盐、COD、BOD;底质环境未受有机物和硫化物的污染,对照池有机物含量高于试验池,对照池硫化物含量低于试验池.     

Biodeposition,respiration, and excretion rates of an introduced clam <Emphasis Type="Italic">Mercenaria mercenaria</Emphasis> in ponds with implications for potential competition with the native clam <Emphasis Type="Italic">Meretrix meretrix</Emphasis> in Shuangtaizi estuary,China

This study aimed to evaluate the potential impacts of an introduced clam Mercenaria mercenaria on estuarine ecosystem, and implications for the niche competition with a native clam Meretrix meretrix. The biodeposition, respiration, and excretion rates of M. mercenaria were determined seasonally using a sediment trap and a closed respirator in field. The biodeposition rates of M. mercenaria were 0.06–0.37 g/ (ind.·d), and the respiration rates were 0.31–14.66 mg/(ind.·d). The ammonia and phosphate excretion rates were 0.18–36.70 and 1.44–14.87 μg/(ind.·d), respectively. The hard clam M. mercenaria may discharge dry deposits up to 2.1×10⁵ t, contribute 18.3 t ammonia and 9.0 t phosphate to culture ponds, and consume 7.9×10³ t O₂ from ponds annually. It suggested that the hard clam M. mercenaria might play an important role in pelagic-benthic coupling in pond ecosystem through biodeposition and excretion. A comparison of the key physiological parameters of the introduced clam M. mercenaria and the native clam Meretrix meretrix suggested that M. mercenaria had a niche similar to that of Meretrix meretrix in Shuangtaizi estuary and might have a potential competition with Meretrix meretrix for habitat and food if M. mercenaria species escaped from the culture pond or artificially released in estuarine ecosystem.     

Pollution characteristics and risk assessment of organophosphate esters in aquaculture farms and natural water bodies adjacent to the Huanghe River delta

To date, little attention has been paid to the effects of organophosphate esters (OPEs) pollution on aquacultural environment and aquatic product safety. Huanghe (Yellow) River delta area is one of the largest aquaculture centers in China, where ecological security protection is crucial in the national strategy of China. To explore the pollution characteristics, bioaccumulation, and health risks of OPEs in aquaculture farms in the Huanghe River delta and natural water bodies in the adjacent seas, five species of organisms from different farm types nearby the Huanghe River delta, and the corresponding culture water and sediments were sampled in this study. The total concentrations of ∑₁₃OPEs in water, sediments, and organisms were 51.53–272.18 ng/L, 52.63–63.17 ng/g dry weight (dw), and 46.82–108.90 ng/g dw, respectively. Among the five types of culture ponds, the water samples from the swimming crab and hairy crab culture ponds exhibited higher OPEs, the concentration of OPEs in the sediments from the few ponds was relatively balanced, and the OPEs in the organism from the holothurian ponds was higher. Tris (1,3-dichloro-2-isopropyl phosphate) (TDCP) was the main contaminant in water samples and tripropyl phosphate (TPrP) in sediments and organisms. However, trisphenyl phosphate (TPhP) showed the strongest bioaccumulation ability, followed by 2-ethylhexyl diphenyl phosphate (EHDPP) and TPrP. The bioaccumulation capacities of the five species were as follows: prawn > holothurian > hairy crab > swimming crab > carp. These five types of organisms, as main seafood in human consumption, were at low risk of negative impacts of pollution. However, the risk from the mixture of organophosphate flame retardants (OPFRs) still requires more attention due to the increasing consumption and production in the world.

     

The eco-nutrition requirements for dietary protein and its rhomb characteristics in juvenile turbot (Scophthalmus maximus L.)

We evaluated the dietary protein requirements of juvenile turbot (Scophthalmus maximus L.) and their effects on aquatic quality. Five experimental diets were formulated containing 450, 480, 500, 520, and 540 g/kg. Each diet was randomly assigned to triplicate groups of juvenile turbot (mean initial body weight 34.5 ± 5.5 g) for 88 d. Both the weight gain ratio and feed efficiency increased with increasing dietary protein up to 500 g/kg, but no further improvement was detected when dietary protein levels were >500 g/kg. Protein intake and digestion increased with protein levels, while fecal nitrogen and nitrogen content in seawater increased only when dietary protein exceeded 500 g/kg. Protein digestibility was highest at intermediate dietary protein levels. Chemical oxygen demand, nitrite-nitrogen (NO2--N) and phosphatic-phosphor (PO43--P) levels increased in the rearing water as dietary protein levels increased. The optimum eco-nutrition level of dietary protein for juvenile turbot was 500 g/kg under the current experimental conditions. The diets containing 540 and 500 g/kg protein had similar growth rates and feed conversion ratios, but levels of ammonia (NH4+) and nitrogen were considerably higher in the water and feces, respectively, at the higher level of dietary protein. The difference in the pattern of change between body weight gain and ammonia concentration in water with increasing dietary protein is described by rhomb characteristics.     

潮上带斑节对虾高产养殖试验

１９９０年在潮上带３ｍ的大梅沙养殖场选２８口共１０９００２．４ｍ２虾池进行斑节对虾高产养殖试验。采用提水式供水、虾池小型化、投苗高密度，配备增氧机，精心管养。试验结果获得总产６９５７７．３ｋｇ，平均０．６４ｋｇ／ｍ２，最高１．０１ｋｇ／ｍ２。潮上带提水式高密度精养斑节对虾，具备条件是确实可行的。     

薄层自流式光生物反应器研制及微藻培养效果评价

【目的】针对跑道池光生物反应器光照比表面积小、产率低、耗水量大等问题,设计一种新型薄层自流式光生物反应器。【方法】使用Solidworks软件进行三维建模设计,建立该新型反应器的微藻培养系统,并与跑道池光生物反应器进行微藻培养中试对比评价试验;建造一套薄层自流式反应器的微藻大规模培养系统,并以同株栅藻(Scenedesmus sp.)为培养藻种,进行4批次的培养试验,评价该反应器的微藻培养效果。【结果】所设计薄层自流式反应器光径减小,光照比表面积,藻液混合程度提高;中试试验结果表明,薄层自流式反应器中栅藻的生长速率明显高于同期跑道池光生物反应器,生物质浓度显著高于跑道池反应器,单位面积产率(每天单位占地面积的产量)升高13%,薄层式反应器的耗水量约低于跑道池反应器6倍。大规模培养试验表明,薄层自流式反应器的微藻生物质产率明显高于跑道池反应器,微藻生物质产率单日高达0.86 g·L^-1·d^-1,占地面积产率达43.5 g·m^-2·d^-1,最终生物质浓度达2.31 g·L^-1,远高于跑道池光生物反应器最高生物质质量浓度(约0.01~0.6 g·L^-1)。【结论】薄层自流式光生物反应器一定程度上克服了跑道池光生物反应器的缺点,收获微藻的生物质产率和浓度高。     

生物生态防治虾病研究

本文探索虾病防治新途径,采用低值海藻江蓠和对虾混养的生态学方法,江蓠吸收水中二氧化碳进行光合作用,产生大量氧气;同时吸收有机物的分解物 NH_3—N,加速有机物分解。减少 H_2S 积累;从而消除水中紧迫因子威胁,大大减少池水自污及病害,起到抑菌、抑虫、净化水质作用,提高成活率,试验圹对虾成活率达95.1%,对照圹56.6%。试验结果表明,虾病防治效果显著,经济效益明显。     

Dietary guaiacol improves the growth of juvenile abalone, <Emphasis Type="Italic">Haliotis discus hannai</Emphasis> Ino

We conducted a preliminarily study on the effects of dietary guaiacol on growth performance of abalone, Haliotis discus hannai Ino. Seven semi-purified diets were formulated with graded levels of guaiacol (0, 5, 10, 50, 100, 500, and 1 000 mg kg⁻¹). Abalone (initial weight: 0.29 ± 0.01 g; initial shell length: 8.55 ± 0.27 mm) were fed with these diets in a re-circulated water system for 152 days. Guaiacol significantly improved the specific growth rate (SGR) (P<0.05); excessive dietary guaiacol (1 000 mg kg⁻¹) led to significantly high mortality (P<0.05), and lipid content in the soft body increased significantly after dietary guaiacol (P<0.05). Activities of catalase and phenoloxidase (PO) in the viscera were significantly stimulated by dietary guaiacol (P<0.05). Broken-line analysis based on SGR indicated that the minimum dietary guaiacol for the optimal growth of juvenile abalone is 15.43 mg kg⁻¹.     

Effect of stocking density on water quality and (Growth,Body Composition and Plasma Cortisol Content) performance of pen-reared rainbow trout (<Emphasis Type="Italic">Oncorhynchus mykiss</Emphasis>)

The goal of the study was to examine the effect of stocking density on the water quality of culture area, as well as the growth, body composition and cortisol content of rainbow trout（Oncorhynchus mykiss）. Pen-reared trout were stocked in densities of 40, 60, 80 fish individuals m^-3(4.6, 6.6, 8.6 kg m^-3, SD1, SD2 and SD3 groups, respectively) for 300 days. Compared to the water from SD1 and SD2, that from SD3 exhibited significantly higher NH₄⁺-N content and COD（chemical-oxygen-demand）, and a significant reduction of dissolved oxygen in day 180(40.6 kg m^-3). Stocking density was significantly associated with body weight, standard length, VSI（viscerosomatic index）, CF（condition factor） and FC（food coefficient） in group SD3, particularly in day 240 and day 300(45 or 49.3 kg m^-3). Increased crude fat and decreased crude protein were displayed in high density group when the density reached to 36 kg m^-3. As a cumulative effect of density-related stress, VSI, CF, FC, moisture, and crude protein content varied over time in each density group（SD1, SD2, and SD3）. In summary, trout exhibited a better growth performance in low density(26.3 kg m^-3) than those reared in high densities(36 and 45 kg m^-3). The results indicate that rainbow trout（114.44 g ± 6.21 g, 19.69 cm ± 0.31 cm） initially stocked in 6.6 or 8.6 kg m^-3 should be lightened to less than 36 kg m^-3 after an intensive rearing for 240 days.     

方斑东风螺两种养殖模式的比较

在室内水泥池,利用沙层自净养殖模式和直接铺沙养殖模式对不同规格的方斑东风螺(Babylonia areolataLink)进行了高密度养殖的研究。结果表明,沙层自净养殖模式养殖小螺、中螺、大螺组日均增重分别为0.031、0.088、0.098 g/d,沙层NH4+-N最高含量w分别为1.3、2.1、3.1 mg/L,H2S最高含量w分别为0.03、0.07、0.14mg/L,各规格组东风螺保持正常生长和活动,成活率92.9%以上;直接铺沙养殖模式养殖小螺、中螺、大螺日均增重分别为:0.023、0.051、0.068 g/d,成活率分别为95.2%、86.7%、84.9%,沙层NH4+-N最高含量w达到13.7mg/L,H2S最高含量w达到0.47 mg/L,沙层底质恶化,东风螺活动异常、不摄食。可见,沙层自净养殖模式对方斑东风螺的生长、成活率、沙层水质控制效果显著,在一定程度上克服了直接铺沙养殖底质恶化问题。     

Roles of polysaccharide from <Emphasis Type="Italic">Branchiostoma belcheri</Emphasis> in anti-DNA oxidation and anti-tumor activity in S180 mice

In this study, we isolated a polysaccharide from Branchiostoma belcheri (PBB) by enzymatic protein hydrolysis and alcohol precipitation. We investigated the effects of PBB supplementation on DNA oxidation and growth of the transplanted tumor cells Sarcoma (S₁₈₀) in mice. Sixty healthy Kunming mice weighing between 18 and 25 g were randomly assigned to 6 groups, each consisting of 10 animals. All the mice, except for the blank control group, were inoculated with S180 sarcoma cells into the axilla of the left foreleg. PBB was given to mice by gavage at doses of 0 (model control), 25, 50, or 100 mg/kg b.w. in 0.2 ml saline for 30 days. The fifth group of S₁₈₀-mice was given cytoxan (50 mg/kg) by peritoneal injection as a positive control group. The animals had free access to food and water. The mice were sacrificed after the final treatment and blood was quickly collected. Spontaneous and oxidized DNA damage of peripheral lymphocytes induced by H₂O₂ were analyzed by SCGE. O⁶-methyl-guanine (O⁶-MeG) was measured by high-performance capillary zone electrophoresis. The average tumor weights (0.856–1.118 g) of the three PBB groups were significantly lower than that of the model control group (1.836 g) (p<0.05). The tumor inhibition ratios of the PBB groups were 39.1%–53.4% and similar to the cytoxan positive group (57.5%). There were no significant differences in spontaneous DNA damage in peripheral lymphocytes among the groups. The oxidative DNA damage induced by 10 μmol/L H₂O₂ in the 50 and 100 mg/kg b.w. groups were 246.1 AU and 221.7 AU, respectively, both of which were significantly lower than that in the model group (289.0 AU; p<0.05). The plasma concentrations of O⁶-MeG in the 25, 50, and 100 mg/kg supplemented groups were 2.09 μmol/L, 1.86 μmol/L, and 1.63 μmol/L, respectively, all of which were significantly lower than that of the model group (2.67 μmol/L; p<0.05). These results indicated that PBB may have antioxidative activity and thus reduce oxidation-induced DNA damage.     

生物滤料对翘嘴红鲌生长、水质及细菌变化的影响

在实验池投放一定数量的生物刷和生物球等生物滤料,研究其对翘嘴红鲌生长、池塘水质及细菌变化等的影响。结果表明:与对照池相比,实验池翘嘴红鲌生长有增加趋势,对池塘水温、pH、DO、TP、H2S等指标无显著影响(P>0.05),但是在30 d时水体COD显著降低(P<0.05);在90 d时NH4-N显著降低(P<0.05);在60 d和90 d时NO2-N显著降低(P<0.05);与对照池相比,在30 d时实验池水样与生物球中异养菌的数量显著增加(P<0.05);在30、60 d时,实验池生物刷中异养菌的数量显著增加(P<0.05);在90 d时实验池水样、生物球、生物刷氨化细菌、反硝化细菌的数量显著增加(P<0.05);实验池水样、生物球分别在30、90 d时弧菌数量显著降低(P<0.05)。表明生物滤料可增加池塘的异养菌、氨化细菌、反硝化细菌数量,降低水体弧菌数量,一定程度上改善养殖水体,促进鱼体生长。     

Effects of temperature, algae biomass and ambient nutrient on the absorption of dissolved nitrogen and phosphate by Rhodophyte Gracilaria asiatica

Gracilaria asiatica,being highly efficient in nutrient absorption,is cultivated in sea cucumber ponds to remove nutrients such as nitrogen and phosphate.It was cultured in a laboratory simulating field conditions,and its nutrient absorption was measured to evaluate effects of environmental conditions.Ammonia nitrogen(AN),nitrate nitrogen(NN),total inorganic nitrogen(TIN),and soluble reactive phosphorus(SRP) uptake rate and removal efficiency were determined in a 4×2 factorial design experiment in water temperatures(T) at 15℃ and 25℃,algae biomass(AB) at 0.5 g/L and 1.0 g/L,total inorganic nitrogen(TIN) at 30 μmol/L and 60 μmol/L,and soluble reactive phosphorus(SRP) at 3 and 6 μmol/L.AB and ambient TIN or SRP levels significantly affected uptake rate and removal efficiency of AN,NN,TIN,and SRP(P<0.001).G.asiatica in AB of 0.5 g/L showed higher uptake rate and lower removal efficiency relative to that with AB of 1.0 g/L.Nitrogen and phosphorus uptake rate rose with increasing ambient nutrient concentrations;nutrient removal efficiency decreased at higher environmental nutrient concentrations.The algae preferred to absorb AN to NN.Uptake rates of AN,NN,and SRP were significantly affected by temperature(P<0.001);uptake rate was higher for the 25℃ group than for the 15℃ group at the initial experiment stage.Only the removal efficiency of AN and SRP showed a significant difference between the two temperature groups(P<0.01).The four factors had significant interactive effects on absorption of N and P,implying that G.asiatica has great bioremedial potential in sea cucumber culture ponds.     

IN-SITU DETERMINATION OF SEDIMENT OXYGEN DEMAND IN CULTIVATION PONDS

ＩＮＴＲＯＤＵＣＴＩＯＮＳｅｄｉｍｅｎｔｏｘｙｇｅｎｄｅｍａｎｄ(ＳＯＤ)ｉｎｃｌｕｄｅｓｂｉｏｌｏｇｉｃａｌａｎｄｃｈｅｍｉｃａｌｏｘｙｇｅｎｄｅｍａｎｄ(ＧｅｏｒｇｅａｎｄＪｏｓｅｐｈ,1980),ｉｓａｎｉｍｐｏｒｔａｎｔｆａｃｔｏｒａｆｆｅｃｔｉｎｇｄｉｓｓｏｌｖｅｄｏｘｙｇｅｎ(ＤＯ)ａｎｄｈａｓｂｅｃｏｍｅａｎｉｍｐｏｒｔａｎｔｐａｒａｍｅｔｅｒｉｎｍａｎｙｗａｔｅｒｑｕａｌｉｔｙｍｏｄｅｌｓｆｏｒｃｕｌｔｕｒｅｐｏｎｄｓ(Ｍａｄｅｎｊｉａｎ,1990;Ｆａｎｇ,1991).Ｓｏｉｔｉｓｎｅｃｅｓｓａｒｙｔｏ…     

凡纳滨对虾与金钱鱼混养模式水质理化因子及浮游生物群落结构的变化

以凡纳滨对虾(Litopenaeus vannamei)与金钱鱼(Scatophagus argus)混养池塘和凡纳滨对虾单养池塘为研究对象,对两池塘水体的理化因子及浮游生物进行测定。结果显示:混养池塘水体的溶解氧与单养池塘相比均无显著性差异;混养和单养池塘的化学需氧量(COD)、亚硝酸盐和氨氮的含量在实验过程中均呈现持续上升趋势,但混养池上升趋势较缓,两池塘的上述指标在养殖前期差异不显著,养殖后期有显著差异(P<0.05)。在养殖后期,混养池塘的浮游植物丰度显著大于单养池塘(P<0.05),而浮游动物丰度显著低于单养池塘(P<0.05)。结果表明,混养金钱鱼可有效改善凡纳滨对虾精养池塘的水质,降低亚硝酸盐、氨氮及COD的含量,稳定浮游植物种群结构,控制池塘中浮游动物的过度繁殖。     

有益微生物改善养殖生态研究──Ⅰ.复合微生物分解有机底泥及对鱼类的促生长效应

应用以芽孢杆菌为主导菌的微生物复合制剂进行分解养鱼池有机污泥的试验,菌剂合活菌数为109个／g．用量为1.5～4．5mg·L－1。经一个月的试验,池底原有厚3～5cm的有机污泥被分解,并对鱼类有明显的促生长作用。说明应用以芽孢杆菌为主导菌的微生物复合制剂净化养殖池塘底质是一种有效的措施。     

浮床无土栽培植物控制池塘富营养化水质

采用浮床无土栽培技术,在池塘水面种植景观植物--陆生植物美人蕉(Cana generalis     

Assessing mariculture water quality with the structural and functional characteristics of a ciliate community

Ciliated protozoa play important roles in micro-ecosystems, especially in marine biotopes. However, few studies have been carried out on the periphytic, or aufwuch, forms in mariculture waters so far. In this study, we sampled periphytic ciliate communities in two closed mariculture ponds (ponds CP1 and CP2) and a natural seawater reservoir (pond RP) using a glass slide method to evaluate their colonizing processes and general ecological features, as well as their application as water quality indicators. We analyzed species compositions, structural parameters (species number, richness, diversity, evenness, abundance and dBP) and functional parameters (G, Seq and T90%). Pond RP was characterized by higher levels of structural parameters (except for abundance and dBP) and more equal proportion of the major taxonomic groups. The values of Seq were significantly higher in pond RP and similar in both pond CP1 and CP2. It was also demonstrated that environmental factors, including NO2-H, NO3-H, NH3-H, soluble reactive phosphate, temperature and pH, were the first principal factors affecting the communities. Among them, temperature and chemical factors were all significantly and negatively correlated with species number (P<0.01), richness (P<0.01), diversity (P<0.01), and positive correlated with abundance (P<0.01). Opposite correlations between pH and structural parameters were observed. This study showed that there were significant differences in species composition, structural parameters and functional parameters of the periphytic ciliate communities among the ponds, which were in agreement with the water quality. Results of this study confirmed the periphytic ciliate communities to be useful bioindicators of water quality in intensive mariculture waters.