Abundances in Magellanic Clouds Young Clusters:

Detailed abundances are measured in cool (K type) supergiants in LMC young populous clusters (NGC 2004, NGC 2100 and NGC 1818), and compared to those, recently observed in samples of field supergiants in both Magellanic Clouds. This completes the work already done onthe SMC cluster NGC 330 (Hill et al., 1997b).The analysis of the field supergiants showed no evidence of any abundance dispersion among the stars, compatible with a well mixed gas in thesegalaxies. However, previous determinations of the metallicity ofNGC 330 and NGC 1818 gave values well below the respective field values. This difference is seeked, using a homogeneous method for the field andcluster samples, and the abundance ratios of various elements are examined. This revised version was published online in July 2006 with corrections to the Cover Date.