Abstract: | Zusammenfassung Es wurde eine Bodenkarte des Englischen Kanals neu zusammengestellt und darin vier Bodenarten unterschieden: Schlick, Sand, Kies und grober Sand sowie Fels. Ihre Verbreitung wurde mit der Verbreitung der Geschwindigkeitsstufen der maximalen Gezeitenströme dadurch verglichen, da die entsprechenden Areale ausgemessen wurden. Es ergaben sich sowohl zahlenmäig für das Gesamtgebiet wie auch für zahlreiche Einzelfälle enge Beziehungen zwischen den maximalen Gezeitenströmen an der Oberfläche des Englischen Kanals und den Korngröen der Bodenablagerungen.
The covering of the bottom of the English Channel and the maximum velocities of the tidal currents Summary A new bottom chart of the English Channel has been designed in which four kinds of bottom covering are distinguished: Mud, sand, shingle and gravel, and rocks. Close correlations were found between the maximum tidal currents at the surface and the grain sizes of the sediments of the English Channel, both numerically for the whole area and for numerous particular cases. |