日本防灾减灾与社会可持续发展

日本是个自然灾害频发的国家，历史上曾多次造成生命和财产的严重损失，因此日本整个民族都有强烈的防灾意识，各级政府和领导对防灾减灾都非常重视，文章介绍了日本的防灾与国土综合开发规划，区域防灾规划，阪神地震吸取的教训，以及对中国的防灾减灾工作的思考。

Disaster Preparedness and Reduction and Social Sustained Development in Japan

Japan is a country where disasters frequently occur,resulting in great losses of life and property for many times in history Therefore, the whole nation of Japan possesses strong consciousness of disaster preparedness,and governments and leaders at all levels pay great attention to the work of disaster preparedness and reduction This paper introduces the comprehensive developing program of disaster preparedness and territorial regional program of disaster preparedness ,lessons drawn from the Hanshin earthquake in Japan,as well as thinking about the work of disaster preparedness and reduction in China