| Abstract: | Riassunto L'A. esamina l'influenza e.m. della variazione dellospessore di un interstrato conduttivo in un, suolo altamente resistivo, per eccitazione del suolo stesso con c.a. (dipolo orizzontale), a bassa frequenza. Il problema ha la sua particolare importanza pratica nella valutazione del tonnellaggio dei minerali conduttivi, riconosciuti geoelettricamente.I calcoli, laboriosi, per addivenire a soluzioni soddisfacenti, portano a valutazioni analitiche del campo elettrico, tabulabili e diagrammabili. Si deduce, tra l'altro, una nozione di orizzonte elettrico (meno vaga di quella in uso di semplice reperto), quale strato sottile, conduttivo, esteso, di spessore critico, a reazione e.m. massima (nozione implicitamente acquisita, per altra via daH. P. Evans).L'A. dimostra dapprima che l'influenza e.m. dell'interstrato (ovviamente diminuente con la profondità), risente, a seconda la profondità stessa, in modo caratteristico della variazione del suo spessore,diminuendo sostanzialmente con l'aumentare di questo.Mentre per giaciture minerali poco profonde la valutazione del tonnellaggio di minerale si può fare in genere per difetto, per quelle relativamente più profonde tale calcolo riesce in genere più esatto (utilizzando entrambe le componenti del c.e. orizzontale in fase e in quadratura).Dato però che tale influenza e.m. è in funzione più propriamente del fattore di induzione, ci si avvale di questa proprietà per introdurre una nuova prassi (a variazione di frequenza) di rilevamento a  pseudorisonanza a massimo effetto geoelettromagnetico.
Summary The Author examines the e.m. influence of the thickness change of a conductive interlayer in a soil of high resistivity, for excitation of the soil itself with a.c. (horizontal dipole) of low frequency. The problem has its particular practical importance in the estimation of the conductive minerals tonnage, geoelectrically, acknowledged.The laborious calculations, for obtain satisfactory solutions, lead to analytical estimations of the electric field, that may be expressed in tables and diagrammes. The Author deducts, among other, a notion of electrical horizon as conductive and extensive thin layer of critical thickness (notion already acquired, in other way, byH. P. Evans).First the Author demonstrates that the interlayer e.m. influence (obviously decrising with depth), feels, according to the depth itself, in a caracteristic way of the change of its thickness,decrising substantially with incrising of this. While for little deep mineral layers the estimation of the mineral tonnage can be made generally for defect, for those relatively deeper such a estimate is usually more exact, utilizing both the components of e.c. (horizontal) in phase and in quadrature. Given, therefore, that such e.m. influence is more properly a function of the induction factor, is made use of this property to introduce a new praxis (to frequence variation) of socalled pseudoresonance to maximum geoelectromagnetic effect.
Zusammenfassung Der Verf. untersucht den elektromagnetischen Einfluss, den die Aenderung der Mächtigkeit einer in einem Boden von hohem spezifischen Widerstand befindlichen leitenden Zwischenschicht infolge Erregung durch Wechselstrom mit Niederfrequenz (wagerechter Dipol) ausübt. Das Problem ist in parktischer Hinsicht besonders wichtig bei der Schätzung des Tonnengewichtes der leitenden geoelektrisch festgestellten Mineralien.Die für eine zufriedenstellende Lösung mühevollen Berechnungen führen zu analytischen Schätzungen des elektrischen Feldes, die in Form von Tabellen und Diagrammen zusammengestellt werden können. Es lässt sich daraus u.a. die Kenntnis eines elektrischen Horizontes ableiten (die klarer ist als die übliche einer einfachen Feststellung) in Form einer leitenden, ausgedehnten dünnen Schicht von kritischer Mächtigkeit und von höchster elektromagnetischen Wirkung (diese Kenntnis wurde auf anderem Wege vonH. P. Evans indirekt abgeleitet).Zuerst ergibt der Verf. den Nachweis, dass der elektromagnetische Einfluss der Zwischenschicht (der selbstverständlich mit der Tiefe abnimmt), je nach der Tiefe selbst, in kennzeichnender Weise von der Aenderung ihrer Mächtigkeit abhängt und zwar, dass er wesentlich mit ihrer Zunahmeabnimmt. — Während man für die wenig tiefen Minerallagerungen das Tonnengewicht meist ungefähr abschätzen kann, erhält man für verhältnismässig tiefere Lagerungen gewöhnlich eine genauere Berechnung; indem beide, sowohl gleichphasigen als auch um 90 Grad verstellten Komponenten des elektrischen (wagerechten) Feldes berücksichtigt werden. Da aber dieser elektromagnetische Einfluss eigentlich eine Funktion des Induktionsfaktors ist, benutzt man diese Eigenschaft zur Einführung einer neuen Vermessungsweise (mit Frequenzänderung), die sogenannte Pseudoresonanz mit höchster geoelektromagnetischer Wirkung.
I principali risultati del presente studio vennero comunicati alla Terza Assemblea Generale della Società Italiana di Geofisica e Meteorologia (Genova: 15–17 Aprile 1955). |
