Beitrag zur Geochemie der ostalpinen Salzlagerstätten

Zusammenfassung Unter Anwendung von verschiedenen analytischen Methoden wurden die Spurengehalte in Steinsalzen der ostalpinen Salzlagerstätten untersucht. Neben Spurenelementen von untergeordneter Bedeutung, wie Calcium, Strontium, Bor, Mangan, Kupfer, Blei und Lithium, wurde vor allem den Spurenkonzentrationen an Kalium und Brom das Hauptaugenmerk zugewandt. Das Ergebnis der Untersuchungen zeigt, daß Kalium und Brom miteinander korrelierbar sind, wobei sich allerdings eine Abhängigkeit zu den Erscheinungsformen des Halites und damit der Mineralisationsfolge des Steinsalzes ergibt. Kernsalz, und Kerngebirge einschließlich des Augensalzes weisen höhere Kaliumgehalte auf, die etwa dem Durchschnitt der marinen Salzlagerstätten entsprechen; den jüngeren Salzmineralisationen geht das Kalium und in geringerem Maße das Brom verloren. Die jüngste Bildung, das Blättersalz, zeichnet sich durch geringere Bromgehalte aus. Das Kalium-Brom-Verhältnis ermöglicht es, zwischen Primär- und Sekundärausscheidung zu unterscheiden.

---

Summary Applying different analytical methods, the trace-contents in rock-salts of the Eastern Alpine salt-deposits are investigated. Besides trace-elements of subordinated importance like calcium, strontium, boron, manganese, copper, lead and lithium, the principal interest was turned towards the trace-concentrations of potassium and bromine. The result of the investigations shows that potassium and bromine give a correlation, but yields a dependence to the type of mineral-forming of the halites and therefore a mineralisation-succession of the rock-salts. Core-salts (Kernsalz) and core-mountains (Kerngebirge), salt-eyes (Augensalz) included, show higher contents of potassium. On the average they agree with the marine saltdeposits. The younger salt-mineralisations lose the potassium and in smaller extent the bromine. The youngest mineralisation, the recent leaf-salt (Blättersalz) marks smaller concentration of bromine. The ratio potassium-bromine enbles the distinction of primary and secondary rocksalt-mineralisations.

---

---

Mit 10 Textabbildungen

---

Herrn Professor Dr.F. Machatschki zum 70. Geburtstag gewidmet.