| Abstract: | The idea of the weak variability of the fields is introduced, which means that when they are recorded by some measuring instrument (MI), the output signal obtains increments of the order of one/several quanta of sensitivity at the discreteness interval. At small scales (microstructure), this field is described in terms of random discrete values which reflect the properties of both the field measured and the MI. Theoretical relationships which define the probabilities of increments at the compound intervals in terms of the probabilities of increments at the sampling intervals, are derived for the case of independent random increments at the sampling intervals of discreteness. The validity of this model is illustrated by respective computations using data of microstructure measurements of the temperature profile in the main thermocline in the Sargasso Sea.Translated by Mikhail M. Trufanov. |
