海底沉积物保真采样技术研究进展

海底沉积物保真采样对于诸多海洋科学研究非常重要，各种研究目标的实现与沉积物样品的原位信息密切相关。本文论述了海底沉积物保真采样的目的和意义，提出了保真采样的定义，介绍了保真采样器的发展现状。论文重点讨论了保真采样器在采样过程中所涉及的共性关键技术。在此基础上，介绍了我国重力活塞式天然气水合物保真采样器的研究进展。最后，提出了关于发展我国保真采样技术的如下几点设想：1）重视沉积物低扰动技术研究，为相关海洋科学研究提供样品层次清晰、物质成分完备的沉积物样品。2）与HYACINTH计划类似，为适应不同海底地质条件，开发系列保真采样器。对松软的非岩性沉积物（从软泥、沙到砂砾）采样时，可采用重力驱动或震动冲击驱动保真采样装置；对硬质岩化的沉积物采样时，可采用回转式保真采样装置。3）重点开展沉积物样品无压降转移技术。实现实验室内的保真分析、存储和小段样品获取，开展原位压力条件下沉积物样品的地球物理学测试、地球化学、微生物、和石油物理学等研究分析。4）开展长柱状沉积物保真采样技术研究，为我国天然气水合物研究提供技术保障。

The development of gas-tight sampling techniques

Gas-tight sampling techniques of seafloor sediment are very important for various ocean researches,for the realizations of research goals are closely linked with the in-situ information of sediment samples.The purpose and significance to develop seafloor gas-tight sampling techniques are discussed in this paper,along with the definition of the gas-tight sampling techniques and the development of the seafloor pressure samplers.Several major techniques of the gas-tight samplers are emphatically presented.The ...