古生物名词Fusulinid的中文译名应当用(虫筳)而不是 (蜓) |
| |
作者姓名: | 顾松竹 |
| |
作者单位: | 中国地质大学生物地质与环境地质教育部重点实验室,武汉,430074 |
| |
基金项目: | 国家自然科学基金,教育部长江学者和创新团队发展计划,中石化前瞻性项目,中央高校基本科研业务费专项资金 |
| |
摘 要: | 有关有孔虫Fusulinid的中文文献,自1920年代李四光的先驱性工作起(李四光,1923;李四光,1924;李四光,1927),经过近90年的积累已经非常丰富.但其中文译名的使用比较混乱,就笔者所见有:纺锤虫、筳蜗、(蜓)、虫 筳等几种.纺锤虫是日文的译名,且日文中纺锤两汉字的发音与fusu接近;筳蜗则是最早的汉语名(李四光,1923;李四光,1924),现均少用.至于虫 筳和二字,自1920年代到1960年代,多用前者;而自1960年代以后,逐渐取而代之.
|
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
| 点击此处可从《地质论评》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《地质论评》下载全文 |
|