区域可持续发展与区域发展规划

区域发展规划是区域可持续发展的具体落实，是区域实现可持续发展目标的重要手段，二者是一种显着手段与目标关系。本文探讨了二者相互作用的关联效应、动力机制和协同机制，提出了区域发展规划实现可持续发展目标的途径，即规划目标由单目标转向多目标且优先保证主目标，社会生态环境尺度必须同时作为衡量最佳规划方案的重要标准等。

REGIONAL SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND REGIONAL DEVELOPING PLANNING

The Planning of regional development is the substantial action of the regional sustainable development, and is an important means of brining about the regional sustainable development. These two bear an obvious relationship of means and goal. This paper discusses the related effect, dynamic mechanism and cooperation mechanism of their interaction. With these discussion, this paper puts forward that a turn from sole goal to multi goal as well as the main goal assured and the consideration taken into the social and ecological as well as economic factors are the main approaches to make the regional sustainable development realized.