Der Verlauf der erdmagnetischen Elemente in Wien, 1851 bis 1950

Zusammenfassung Die erdmagnetischen Beobachtungen von Wien, die an verschiedenen Stellen und mit einer größeren Unterbrechung durch rund 100 Jahre ausgeführt wurden, zu einer einheitlichen Reihe zu verarbeiten, ist das Hauptziel der vorliegenden Arbeit. Sie enthält die allgemeinen Richtlinien und Grundsätze der Reduktion und in den Tabellen das Ergebnis derselben. Gleichzeitig wird auch, bezogen auf das durch die Landesaufnahme 1890,0 definierte Niveau, die homogene Reihe der Horizontalintensität 1851–1900 für Prag mitgeteilt.

---

Summary The main purpose of this paper is to give a homogeneous series of earth-magnetic data for Vienna based on observations carried out at different places throughout a period of approximately 100 years, with one longer interruption only. The general principles underlying reduction are discussed and the results presented in form of tables. Furthermore the homogeneous series of horizontal intensity 1851–1900 at Prague, reduced to the level defined by the general survey of 1890, is communicated.

---

Résumé Le principal objet de ce travail est l'élaboration d'une série homogène des observations de magnétisme terrestre de Vienne qui furent poursuivies à differents endroits pendant environ cent ans avec une seule interruption de quelque importance. L'étude comprend les principes généraux et les bases de la réduction ainsi que les résultats sous forme de tableaux. On donne parallèlement la série homogène de l'intensité de la composante horizontale de Prague (1851–1900) rapportée à l'état défini par le lever national de 1890,0.