Investigation of colour gradients in non-active and active spiral galaxies

Near-infrared and optical colour gradients of the discs of non-active and active spiral galaxies are investigated by using disc scalelengths. The measurements indicate that the colour gradients for JHK′ are small and no significant differences exist between the non-active and the active galaxies. This result is different from what is found for the optical wavelength regions, where significant colour gradients are observed in the discs of the non-active galaxies, but not in the discs of the active ones. This indicates that the differences between non-active and active galaxies found in the optical do not exist in the near-infrared. This revised version was published online in August 2006 with corrections to the Cover Date.