冰川,积雪及泥石流灾害研究的回顾与设想

文章总结了４０年来中国科学院兰州冻川冻土研究所在冰川，积雪和泥石流灾害研究中取得的重要成果与进展，分析了冰雪和泥石流灾害的形势，提出了灾害研究的主要方向，其中有加强全球变化对灾害形成和发展的影响研究，以及国家经济建设重心西移后，人类活动可能造成的各类灾害的预研究等，最后提出了应采取的一些措施。

Review and Prospect of Research on Disasters from Snow, Glaciers and Debris Flow

The 40-year achievement and progress of studies on glacier, snow and debris flow disasters by LIGG is summarized and the situation of glacier, snow, permafrost and debris flow disasters is reviewed An orientation of the disaster research is suggested, which includes the impact of global change on formation and development of disasters and the hazards triggered by human activities after national economic developing focus moving to the west At last, some preventional countermeasures of disasters are put forward