Abstract: | The Stäckel form of potential required for separability of the equations of motion is examined in relation to Poisson's equation for a finite mass gravitational system whose mass is spatially concentrated with a density which is everwhere finite. |