Sodium remote from Io

We find that faint sodium emission originating in the middle Jupiter magnetosphere has two distinct kinematical components. The “normal” signature of atoms on bound orbits with large apojoves seems always to be present, and we suggest these atoms are an extension of the bright, near-Io sodium cloud. The “fast” signature, with speeds up to at least 100 km sec^?1, is seen only occasionally, and we suggest it is due to an interaction of the near-Io sodium cloud with the corotating, heavy-ion plasma. Both elastic and charge-exchange collisions seem consistent with the observed kinematical and temporal signatures. Elastic collisions seem marginally more capable of producing the high observed sodium atom speeds. We predict observable occurences of the fast component in the hours following passage of the Io sodium cloud through the plasma centrifugal symmetry surface if Io is at a favorable orbital longitude. Between 10 and 20 R_J we find an atomic sodium density ～10^?2 cm^?3. If the photoionization lifetime applies, an Io source of at least 10²⁶ sodium atoms sec^? is required to maintain this remote sodium population.