市场经济下建筑师所面临的困惑

市场经济给中国的建筑业带来了高度繁荣，建筑师在对中国建筑业现状欢欣鼓舞的同时，也遇到了种种困惑。本文谈谈建筑师实际中所面临的一些问题，希望能引起建筑界同仁及全社会的注意；也期望着建筑界这些不规范的运作时期早日成为历史！

The puzzlement architects are facing under market-oriented economy

Market-oriented economy has brought great prosperity to Chinese architecture industry. While rejoiced over the status quo of Chinese architecture industry, architects feel puzzled about some problems. Through discussing some problems architects met in their works in this paper, the writer hopes that those problems can attract attention of people in the construction field as well as the whole society. Besides, he also wishes that the period during which many non-standard operations has occurred will past as soon as possible.