信息技术在海上平台的建设及前景展望

由于受海上自然条件制约，埕岛油田自建设初期就高起点高标准要求，采用先进的自动化技术，建立了采油、火气、平台现场、电力、船舶等一系列自动化系统，建成了一个新型的信息化油田。实践证明，这些信息化技术的应用，极大地降低了生产风险及强度，具有良好的发展前景。

Application of Information-based Techniques for the Sea Platform and Its Prospect

Because of the restraints of the sea conditions,the Chengdao Oil Field has required itself in a high standard from the beginning of its construction.By applying advanced automation technology,a series of automation systems,such as oil extraction system,temper system,platform spot system,electric power system,shipping system,and so on,have been established.And a new type of information-based oil field has been set up.It has been proved by the practice that the applications of these information-based techniques have greatly reduced the risk of production and the strength of labor and have shown a good prospect.