雪冰遥感20年的进展与成果

在庆祝中国科学院兰州冰川冻土研究所建所４０周年之际，文章对雪冰遥感及应用研究的主要工作做概要的回顾，并着重介绍在雪冰遥感监测与融雪径流模拟，以及雪灾遥感，灾情损失 评估等研究中所取得的一些科研成果与应用效益，根据当前积雪遥感研究中的一些新思路，新方法和新动向，还对进一步开展积雪遥感研究的前景作了概要的分析与展望。

Carving Out a Way and Gratifying Achievements

As a summary, in this paper a brief review of themain research works on the remote sensing of snow and ice in the institute is given, with the focus on discribing the research results and the application effect of the remot sensing monitoring of snow and ice and the model of snow meltweaer runoff, snow disaster remote sensing and the evaluation of disaster loss ect In the prevailing circumstance, a brief analysis and a prospect for the future about snow and ice remote sensing in the institute is also made inthis paper