Some recent climatic changes in Washington,D.C.

Summary The frequency of occurrence of clear and cloudy days in Washington, D. C., is compared for the intervals 1891–1920 and 1921–1950. There has been a steady increase of cloudy days, 36 more per year, and a decrease of clear days, 57 less per year. This change is reflected in all months of the year even though to a varying degree. The monthly frequency distributions show a statistically barely significant difference between the two intervals. This difference, in the light of collateral evidence, is, however, not attributable to chance. In conjunction with trends observed in temperature, dew point, and humidity values, only part of the change in cloud conditions can be ascribed to the growth of the city but is more likely due to the increasing maritime character of the climate in the northeastern United States.

---

Zusammenfassung Die Häufigkeiten heiterer und trüber Tage in Washington werden für die Perioden 1891 bis 1920 und 1921 bis 1950 verglichen. Dabei wird eine stetige Zunahme der jährlichen Zahl trüber Tage um durchschnittlich 36 und eine Abnahme der heiteren Tage um 57 festgestellt. Diese Änderungen treten in wechselndem Maße in allen Monaten auf. Die Unterschiede der monatlichen Häufigkeitsverteilungen liegen im statistischen Sinn gerade innerhalb der Grenze der Überzufälligkeit; doch können sie trotzdem auf Grund anderer, allgemeiner Überlegungen als reell angesehen werden. Im Zusammenhang mit der Tendenz von Temperatur, Taupunkt und Feuchte kann die Änderung der Bewölkungsverhältnisse nur zum Teil auf das Wachsen der Großstadt zurückgeführt werden und hängt wohl mehr mit dem zunehmend maritimen Charakter des Klimas der nordöstlichen Vereinigten Staaten zusammen.

---

Résumé On compare les fréquences des jours clairs et des jours couverts à Washington pendant les périodes 1891–1920 et 1921–1950, et l'on constate une augmentation continue du nombre annuel moyen de jours couverts de 36, et une diminution des jours clairs de 57; ces changements se répartissent d'une façon variable sur tous les mois. Les différences des fréquences mensuelles restent dans les limites des probabilités statistiques; mais pour des raisons d'ordre général on peut les considérer comme réelles. Envisagées conjointement avec les tendances de la température, du point de rosée et de l'humidité, les modifications de la nébulosité ne s'expliquent que partiellement par l'accroissement de l'agglomération urbaine et dépendent certainement du fait que le climat du Nord-Est des Etats-Unis voit s'accentuer son caractère maritime.

---

---

With 3 figures.