Oberrheinisches Grundgebirge und Rheingraben

Zusammenfassung Anstelle des Rheingrabens befand sich während der variszischen Faltung eine von Blattverschiebungen durchsetzte Scherzone. Sie diente granitischen und gabbroiden Intrusiva sowie den Vulkaniten des Rotliegenden als bevorzugte Aufstiegsbahn. Vorzerklüftet und isostatisch unkompensiert behielt der Krustenspan bis zum Mitteldogger seinen kratonischen Zustand, gehalten von der Klammer variszischer Konsolidation. Vom Mitteleozän an hatten neuerliche Blattverschübe das basale Kluftgitter für die vertikale Grabentektonik vollends gangbar gemacht. Keilförmig trieb sich der Lineamentkörper in die Kruste vor, junge Füllmassen einsaugend und die Grabenschultern isostatisch aufstemmend. Die randlichen Widerlager wurden auseinandergetrieben, wodurch Raum für die sich steigernde Taphrogenese und den im Aquitan folgenden antithetischen Zerfall der Grabenscholle geschaffen wurde. Der dem aufwallenden basaltischen Substrat entspringende Grabenvulkanismus bildete den Höhepunkt krustaler Zerspaltung.

---

The Rhine-Graben is preceded by Hercynian transcurrent faulting favouring intrusion and extrusion of granitic and gabbroide plutonites and lower Permian extrusives. Though fractured and isostatically out of balance, the Rhine-block remained cratonic until Middle-Dogger times on account of its "Hercynian" nature. From middle-Eocene times on, renewed transcurrent movements facilitated dip-slip movements along the graben-edge-faults. The Rhine block, sucked down the young fill and isostatically buckled the graben edges. Marginal buttresses were driven apart; they gave room for increasing thaphrogenesis and for anti-thetic collapse during Aquitanian times. Basaltic graben volcanism underlined the peak of tectonic activity.

---

Résumé Lors du plissement varisque, il y eut à l'endroit du fossé rhénan, une zone d'écailles; celle-ci favorisa la montée de roches intrusives granitiques et gabbroïques ainsi que de volcanites du Rotliegend. Préalablement fracturée et dans un état isostatique non compensé, cette zone d'écaillés conserva son état cratonique jusqu'au Dogger moyen, enserrée entre des masses de consolidation varisque. A partir de l'Eocène moyen, de nouveaux déplacements des écailles préparèrent le réseau de fissures pour une tectonique verticale en fossé. Un segment linéamentaire s'enfonça en coin dans l'écorce, déterminant l'aspiration de nouvelles masses de remplissage et la montée isostatique des compartiments flanquant latéralement le fossé. Les contreforts ont été écartés les uns des autres, ce qui a fourni l'espace pour la taphrogenèse et pour la fragmentation antithétique du massif affaisé qui s'est produite à l'Aquitanien.La fissuration crustale a atteint son point culminant avec le volcanisme à caractère basique qui a fait éruption dans le fossé.

---

, - , . , . .