“猫粪”之名笑死人——俗名奇趣 |
| |
引用本文: | 陈潭.“猫粪”之名笑死人——俗名奇趣[J].海洋世界,2003(1). |
| |
作者姓名: | 陈潭 |
| |
摘 要: | 在南太平洋的一些小岛上,有一与众不同的当地风俗,就是小孩在未成年之前,不能有自己正式的名字,必须使用俗名,如“臭猪”、“狗眼”、“小猫”、“公鸡”、“海豚”、甚至“海参内脏食家”等一些稀奇古怪的非正式的名字。这些俗名一直要使用到成年后,才能换一个音义得体的正式名字。在南太平洋的库克群岛上,曾出现过叫“火车头”、“金刚(大猩猩)”、“断手断脚”、“爹妈倒霉的一晚”等俗名。从这些俗名中,人们可以了解俗名拥有人的性格、生理特征和他们出生时所发生过的大事。在南太平洋的萨摩亚群岛上,有一个在妈妈送往医院途…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|