朝阳体育馆设计——一次“飞碟探索”的过程

体育场馆作为大型佘共设施，正在越来越多地被赋予城市地标的含义。本文结合辽宁省朝阳市朝阳体育馆设计，探讨了将体育建筑设计的内在因素与城市关注的人文价值取向相结合的设计方法，并对“飞碟”外形的创意过程做了详尽的分析和阐述。

THE DESIGN OF THE CHAOYANG STADIUM--A PROCESS OF UFO DISCOVERY

As large public facilities, the stadiums are more and more imbued with the meaning of landmarks of cities. In connection with the design of ＂ChaoYang Statium＂, this article deepens the approach which is combined internal factors of sports construction design with cultural value orientation focused by cities. It expounds and analyses the creative process of the structure＇s display of ＂flying saucer＂ in additon.