Water transport from the North-east Irish Sea to western Scottish coastal waters: Further observations from time-trend matching of Sellafield radiocaesium

Radiocaesium isotopes, discharged into the North-east Irish Sea from the Sellafield (formerly Windscale) nuclear fuel reprocessing plant in Cumbria, have been employed as flow monitors to update and extend the record of coastal water movement from the Irish Sea to the Clyde Sea area and, further north, to Loch Etive. The temporal trends in radiocaesium levels have been used to determine the extent of water mixing en route and to define mean advection rates. Flow conditions from the Irish Sea have changed considerably since the mid-1970s, the residence time of northern Irish Sea waters being ～12 months during 1978–1980 inclusive. Average transport times of four and six months are estimated for the Sellafield to Clyde and Sellafield to Etive transects respectively. Sellafield ¹³⁷Cs levels in seawater were diluted by factors of 27 and 50 respectively during current movement to the Clyde and Etive areas. The decrease in salinity-corrected ¹³⁷Cs concentrations between the Clyde and Etive suggests that dilution by Atlantic water occurs, the latter mainly entering the Firth of Lorne from the west. The majority (～94%) of the radiocaesium supply to Loch Etive enters the Firth of Lorne via the portion of the coastal current circulating west of Islay, only ～6% arriving via the Sound of Jura.     

绿片岩-低角闪岩相变质条件下磁铁铁矿与黄铁矿间的Fe同位素分馏

对辽宁省鞍山一本溪地区经历了绿片岩一低角闪岩相变质的新太古代条带状铁建造中磁铁矿和黄铁矿矿物对的Fe同位素分析结果显示:相对于标准IRMM-014,所有样品的磁铁矿和黄铁矿均显示Fe的重同位素富集;且黄铁矿的Fe同位素比值均大于磁铁矿的Fe同位素比值(ε57Fe黄铁矿ε57Fe磁铁矿),两种矿物的Fe同位素比值之差为△57Fe黄铁矿-磁铁矿=2.23～5.13.黄铁矿富集铁的重同位素表明矿物的Fe同位素组成并不代表其原始沉积的特征,而是在区域变质作用过程中Fe同位素发生了交换的结果.由同位素平衡判别图解可知,在绿片岩一低角闪岩相变质作用中,磁铁矿-黄铁矿间的Fe同位素基本达到了平衡,且在平衡条件下黄铁矿比磁铁矿更富集Fe的重同位素,二者之间的Fe同位素平衡分馏系数α黄铁矿-磁铁矿≈1.000 4‰±0.06‰(2σ).这一研究成果是对变质作用过程中Fe同位素的地球化学行为认识的重要进展.     

青岛浮山野生花卉种质资源

本文简要叙述了青岛浮山野生花卉的种类、生长环境、园林用途及开花结果日期，为把这些野生花生花卉引进城市园林提供科学依据。     

科技进步与金属矿产资源供应——兼论我国可持续发展的资源基础

科技进步为金属矿产资源的勘查开发、获取供应提供理论指导和技术支持,并在很大程度上决定着地矿产业的可持续发展。在21世纪绿色矿业的崛起和新的循环经济模式下矿业文明的振兴更是离不开现代科学技术,二者相辅相成,这对巩固我国可持续发展的资源基础意义重大。对于我国的资源开发供应,资源保障是前提基础,科学技术是方法手段,环境效益是发展目标,三者应协同推进,不可偏废。     

Commentary and critique of “accounting for mineral resources: Issues and BEA's initial estimates”

The Bureau of Economic Analysis (BEA), U.S. Department of Commerce, in keeping with broad international efforts to green national gross domestic product (GDP) accounts, has attempted to create satellite accounts for mineral depletion. The present paper criticizes the BEA's unit rent measure of resource depletion, which is based upon Hotelling's pure theory of exhaustion. Following a thorough criticism of Hotelling's theory as a real-world model of mineral prices, practical issues related to the treatment of recycling, exploration, definition of reserves/resources, and their valuation/exploitation are introduced. For crude oil and natural gas and the nonfuel minerals, specific application problems of joint products and residuals complicate BEA's assumptions and efforts.     

近海核电厂核素地下水释放通量的模型计算方法

为了定量计算陵区近海核电站排水管线泄漏情景下核素通过地下水途径向海洋环境的释放通量，以某近海核电站为例进行研究。首先，应用GOCAD软件建立三维地形地质模型，刻画地层的分布、剥蚀以及倾向等特点；然后，运用地下水数值模拟软件FEFLOW精细刻画丘陵区地下水系统的补给、径流和排泄特征；最后，以不被吸附滞留的核素³H和被吸附滞留的核素⁹⁰Sr、¹³⁷Cs为对象，通过实验测定了⁹⁰Sr、¹³⁷Cs在不同岩土介质中的分配系数，模拟计算了排水管线连续渗漏60 a后³H、⁹⁰Sr、¹³⁷Cs在地下水中的放射性分布及释放。结果表明：³H迁移速度基本与地下水流速一致，地下水中的最大放射性浓度为0.285 0 Bq/L，第20 000天时向收纳水域的释放通量达到最大值，约526 Bq/d；⁹⁰Sr吸附性能相对较弱，最大迁移距离约80 m，地下水中的最大放射性浓度为0.032 1 Bq/L；¹³⁷Cs吸附能力较强，相当长的时间内被滞留在管线附近，地下水中最大放射性浓度分别为6.840×10^-3 Bq/L，释放通量为0 Bq/d。由弥散度的不确定分析可知，弥散度越大，地下水中³H的最大放射性浓度越小，向海洋环境的释放通量越多。     

Ratios of stable carbon isotopes in some High Arctic plants and lake sediments

¹³C/¹²C ratios for a number of High Arctic vascular plants (51 determinations), mosses (11), and freshwater algae (11) show considerable variation, particularly among the freshwater algae (range from-6.9 to -36.3). In some cases the stable carbon ratios on modern and fossil materials provide guidance as to whether marine waters formerly occupied a given pond or lake basin. In other cases the ¹³C values for algae collected along the present-day shore of a pond or lake bear no relation to the values obtained on constituents preserved within the bottom sediments, suggesting that major changes have occurred in the last few thousand years.Geological Survey of Canada Contribution No. 17291. Contribution No. 41 from the Cape Herschel Project.     

中山市绿色生态小区规划建设研究

在深入解析绿色生态小区实质内涵的基础上，综合评述了中山市绿色生态小区建设在概念理解、小区景观建设、住宅建设经济性及和谐统一等方面存在的主要问题，结合中山近年城市建设发展情况，从提高城市竞争力、提升城市品位和促进“两个适宜”城市发展目标的实现等方面具体分析了中山绿色生态小区建设的实践意义。最后从做好宣传、提高市民意识、推动实施政策等方面提出今后中山绿色生态小区发展之建议，以期促进中山城市的良性运作和健康发展。     

新疆和田河水资源利用与绿色走廊生态建设研究

水是和田河绿色走廊形成与演变最重要的因素。虽然和田河径流量年际变化比较平稳．但年内径流量洪枯季节差异十分悬殊，人工调配水资源的难度较大。随着人类开发利用水资源规模扩大．水资源时空分布格局发生变化，中上游人工绿洲面积扩大，下游绿色走廊植被衰竭，土地荒漠化日趋严重，走廊生态环境持续恶化。文章分析了和田河水资源变化对下游绿色走廊兴衰的影响过程，提出了合理利用水资源、保护绿色走廊生态环境的对策建议。