Seasonal variations in prey selection by estuarine black-headed gulls (Larus ridibundus)

The number of black-headed gulls (Larus ridibundus) in the Clyde Estuary is large. In summer the average density has reached 1350 gulls km^?2 and in winter 180 gulls km^?2. This paper compares prey selection and feeding efficiency in gulls during summer and winter on tidal flats, and considers how seasonal differences may be adaptations to cope with seasonal changes in prey availability.Gross and net rates of energy intake were highest in summer because gulls captured more of the polychaete N. diversicolor than the amphipod C. volutator. In winter, gulls selected for C. volutator and therefore an energetically less profitable diet. Throughout the year gulls selected more C. volutator relative to N. diversicolor than expected on energetic grounds and so apparently did not maximize potential net rate of energy intake.Gulls used three techniques to capture prey and made most intensive use of the ‘crouch’ technique. Crouching gulls attained a much higher net rate of energy intake than ‘upright’ or ‘paddling’ gulls.A log-linear model showed that (a) season, water depth and gull density determined feeding technique and (b) feeding technique and season independently determined foraging success and prey selection. Thus gull density and water depth acted on prey selection through imposed variations in feeding technique.Reasons for gulls selecting energetically unprofitable C. volutator and for the use of several distinct feeding techniques are discussed.     

Sea‐surface temperature and salinity changes in the northwest Pacific since the Last Glacial Maximum

The oxygen isotope records of both benthic and planktonic Foraminifera in five piston cores, collected from the region between the Oyashio and Kuroshio Currents near Japan, clearly show the marked latitudinal shifts of these two currents during the past 25 kyr. Under the present hydrographic condition, a clear relationship between the sea‐surface temperature (SST) and oxygen isotope differences from benthic to planktonic Foraminifera is observed in this region. Using this relationship, we find decreased SSTs of 12–13°C (maximum 15°C) in the southernmost core site at the Last Glacial Maximum (LGM), indicating the Oyashio Current shifted southward. The SSTs at the southern two core sites abruptly increased more than 10°C at 10–11 ka, suggesting the Kuroshio Current shifted northward over these sites at 10–11 ka. In contrast, the northern two core sites have remained under the influence of the cold Oyashio Current for the past 25 kyr. With the reasonable estimate of bottom‐water temperature decrease of 2.5°C at the LGM, the SSTs estimated by this new method give exactly the same SST values calculated from Mg/Ca ratio of planktonic Foraminifera, allowing palaeosea‐surface salinities to be reconstructed. The result suggests that the ice volume effect was 1.0 ± 0.1‰ at the LGM. Copyright © 2004 John Wiley & Sons, Ltd.     

Benthic mineralization rates at two locations in the southern North Sea

Benthic oxygen uptake, sulphate reduction and benthic bacterial production were measured at two contrasting locations in the southern North Sea: the shallow and turbulent Broad Fourteens area in the Southern Bight, and the deeper Oyster Grounds, a deposition area, where thermohaline stratification occurs during summer. Oxygen uptake and sulphate reduction showed a clear seasonal pattern in the Broad Fourteens area, indicating a supply of carbon to the benthic system that is closely related to the standing stock of carbon in the water column. This close benthic-pelagic coupling is probably due to the influence of the tide in this part of the North Sea, which keeps the water column permanently mixed. At the Oyster Grounds, no seasonal pattern was observed. Peaks in oxygen uptake and sulphate reduction were found in winter. Irregularly occurring events, such as storms and fishery-related activities, are likely to affect the benthic mineralization patterns in this area. Annual benthic carbon mineralization rates estimated from oxygen uptake rates were 44 gC·m⁻² at the Broad Fourteens, and 131 gC·m⁻² at the Oyster Grounds, of which 26 and 28%, respectively, could be attributed to sulphate reduction (assuming an annual sulphide reoxidation rate of 100%). Although sulphate reduction rates in the southern North Sea are higher than previously suggested, aerobic respiration is the most important pathway for benthic carbon mineralization at the stations visited. Production rates of benthic bacterial carbon measured with labelled leucine were much higher than carbon mineralization rates based on oxygen uptake or sulphate reduction. This may either imply a very high bacterial carbon conversion efficiency, or point to shortcomings in the accuracy of the techniques. A critical evaluation of the techniques is recommended.     

我国海洋软相底质底栖经济贝类的可持续利用探讨

分析了海洋软相底质底栖贝类的资源特性和我国的资源利用现状及存在问题．并从规模化苗种生产、海区增殖、高效养殖模式开发及增养殖环境保障与产品无公害生产等方面对该资源的可持续利用进行了探讨。     

Multi-bioindicator study of a small estuary in Vendée (France)

Surficial sediment (about 5 mm) was scraped off in 15 stations selected in the Vie Estuary, a small estuary on the French Atlantic coast. The samples, prepared using the suitable methods, were used for comparing the behaviour of periphytic algae, sporopollinic and other palynologic material, ostracoda and foraminifera for proposing a synthetic evaluation of the information provided by each of them. Dinoflagellate cysts, which are found in an almost monospecific assemblage in low-salinity water, are dispersed by tidal currents, but the location of tintinnids in only the lower reaches shows a limited inward transport. Sporopollinic material is clearly related to the adjacent vegetation, indicating a local origin, and then little influence of transport on the microbenthos, even if fragments of freshwater crustaceans and of Pediastrum alga are found down to the mouth in the sporopollinic deposits. This limited transport of microbenthos allows the use of periphytic algae, benthic ostracoda and benthic foraminifera as indicators of local environmental conditions. It was then possible to determine the extent of marine influence in the estuary, to discriminate between the main channel and adjacent basins, and between different stages of evolution of the basins, from a recently dug basin to a eutrophicated one.     

Seasonal Variations in Benthic Community Metabolism and Nitrogen Dynamics in a Shallow, Organic-Poor Danish Lagoon

The dynamics of benthic primary production and community respiration in a shallow oligotrophic, marine lagoon (Fællestrand, Denmark) was followed for 1·5 years. The shape of the annual primary production cycle was explained primarily by seasonal changes in temperature (r² = 0·67-0·72) and daylength (r² = 0·63), whereas temperature almost explained all variation in benthic community respiration (r² = 0·83-0·87). On a daily basis the benthic system was autotrophic during spring and summer supplied by 'new' and 'regenerated' nitrogen and predominantly heterotrophic during fall and winter caused by light and nutrient limitation. The linear depth-relationship between porewater alkalinity and ammonium indicated that the C:N ratio of mineralized organic matter is low in spring and summer (3-6) and high in fall and winter (9-16). This is inversely related to net primary production and thus the input of labile, nitrogen-rich algal cells. Accordingly, mineralization occurred predominantly in the upper 2-5 cm of the sediment. The pool of reactive material (microalgal cells) was estimated to account for 12% of total organic carbon in the upper 3 cm, and had an average turnover time of less than 1 month in summer. Assimilation of organic carbon by benthic animals was equivalent to about 30% of the annual gross primary production. Grazing reduced chlorophyll a concentration in the sediment during summer and spring to values 30-40% lower than in winter, but maintained a 3-4 times higher specific microalgal productivity. The rapid turnover of organic carbon and nitrogen, and important role of benthic microalgae showed that the benthic community in this oligotrophic lagoon is of a very dynamic nature.     

多管藻内生真菌Chaetomium globosum.苯甲醛类次生代谢成分研究

从采自青岛近海的红藻多管藻(Polysiphonia urceolata)中分离到一株毛壳霉属真菌球毛壳菌(Chaetomium globosum.),对其发酵代谢产物的化学成分进行了研究。采用溶剂提取、分配,硅胶柱层析、葡聚糖凝胶柱层析以及制备薄层层析等技术已分离获得6个单体化合物,通过一维、二维超导核磁共振技术、质谱技术等鉴定了其中4个化合物的结构,均为苯甲醛类衍生物,分别为2-(1-庚烯基)-3、6-二羟基-5-(3-甲基-2-丁烯基)苯甲醛(Ⅰ)、2-庚基-3、6-二羟基-5-(3-甲基-2-丁烯基)苯甲醛(Ⅱ)、2-(3、5-庚二烯基)-3、6-二羟基-5-(3-甲基-2-丁烯基)苯甲醛(Ⅲ)、2-(1、3、5-庚三烯基)-3、6-二羟基-5-(3-甲基-2-丁烯基)苯甲醛(Ⅳ)。     

虾塘赤潮灾害的防治对策

本文报道了一次虾塘赤潮的防治过程，结合国内外有关赤潮防治的动态和作者的经验，提出了一些为避免虾塘内发生赤潮的防治对策。     

Impact of Two "El Niño" Events of Different Intensity on the Hypoxic Soft Bottom Macrobenthos off the Central Peruvian wast

Abstract. Monthly changes in the community structure of hypoxic soft-bottom macrobenthos have been studied at a station at 34 m depth in Ancón Bay (Peru) before and during two El Niño (EN) events. Of these events, 1982-83 is considered the strongest, and 1991–93 one of the most prolonged in the 20th century. On the oceanographic scale, EN 1982–83 ranges as "very strong", whereas EN 1991–93 ranges as "moderate".
The thermal anomalies at the station during EN 1982–83 (+ 7.8 °C) were almost twice those of EN 1991–93 (+ 4.1 °C). However, the community changes were not in all cases proportional to the extent of warming. Species numbers increased in a similar way (up to 24 species from near zero in each of the two events), but maximum faunal density was five times higher, and mean biomass was twice as high in 1982–83 compared with the event a decade later. Species diversity was slightly higher during EN 1982–83, whereas successional and trophic changes occurred on a broader scale during EN 1991–93. On the whole, the impact of the long-lasting event on the small soft-bottom macrofauna was not much weaker than that of the exceptionally strong event.
The authors discuss the mechanisms which may be responsible for the differences and similarities encountered in the benthic community dynamics during these two events. Both in the unusually strong and the unusually long EN, the community revealed a pattern of early biological response several months ahead of the onset of local warming which marks the official begin of EN. The question is addressed to what extent the increase of certain parameters in the benthic community could be used for predictive purposes.     

超声波对盐藻的破碎作用

通过实验和对超声波破碎盐藻作用机制分析,为从盐藻中提取胡萝卜素探求一种简便的新途径。