Preliminary investigation of mercury in bone tissues of skua and penguin in Antarctica using AFS and Synchrotron Radiation X-ray Fluorescence （SR-XRF）

Mercury （Hg） was investigated in bone tissues of skua （ Catharacta maccormick） and penguin （Pygoscelis adeliae） collected in the maritime Antarctic using atomic fluorescence spectrometry （AFS） and synchrotron radiation X-ray fluorescence （SR-XRF） method. The total levels of mercury in bone tissues of penguin and skua are much lower than those in other organs （e. g. , kidney, liver）. The toxic effects of mercury in bone tissues of seabirds in polar region are not known. We have used SR- XRF method to map the distribution of trace levels of mercury in bones. The levels of mercury are found to be enriched somewhere near the periosteal surface and/or endosteal surface. The distribution of mercury shows strongly correlation with that of some essential elements and probably poses negative effect on the bone metabolism inferring from the relationship of mercury with the other elements. These studies represent a first step toward understanding the toxic effects of mercury on bone of polar animals by suggesting the possible microscopic investigation.     

微型氢化物发生装置在冷原子吸收分光光度法测汞中的应用

采用微型氢化物发生装置-冷原子吸收分光光度法测定了焊锡料及纽扣电池中的汞。在酸性介质中,用硼氢化钾将汞离子还原为汞原子,用载气将汞蒸气导入石英管,原子吸收分光光度计在波长253.7 nm处进行测定。选择了实验条件,对共存离子的干扰等进行了考察。方法的检出限为0.34 ng/mL,11次测定的相对标准偏差(RSD)小于6%,加标回收率为94.4%~104.7%。     

Distrubution of Dissolved and Particulate Iron, copper and Manganese in the Shelf waters of the Ross sea (Antarctica)

Abstract. During the austral summer 1997–98, within the framework of the activities of the Climatic Long-term Interaction for the Massbalance in Antarctica (CLIMA) Project of the Italian National Program for Antarctic Research (PNRA) in the Ross Sea, measurements were conducted to focus on the role of dissolved iron, copper and manganese as micronutrients, and on their distribution in suspended particulate matter in different water masses. Sampling was carried out in two selected shelf areas, both important for formation and mixing processes of the water bodies.
Metal data were evaluated together with physical measurements and classical chemical parameters such as oxygen and nutrients.
In both the studied areas, the distribution of dissolved metals along the waste column confirmed their micronutrient behaviour, showing depletion where phytoplanktonic activities occurred.
The trend of particulate metals underlined the scavenging phenomena along the water column and presented an interesting correlation at intermediate depths with the amount and origin of suspended matter.     

台湾海峡中北部上升流区各种形态磷的化学特性

根据１９８８年７月调查资料讨论了台湾海峡中北部海域夏季上升流区各种形态磷的分布特征。结果表明，上升流中心区（即海坛岛东侧一带水域）具有低温、高盐、低溶解氧；ＤＩｐ，ＴＤＰ，ＰＰ，ＴＰ较高；ＤＯＰ较低（０．２７）；及ＤＩＰ／ＤＯＰ比值（约为１）较高的特性。ＤＯＰ是该海域磷的主要形态（占ＴＰ的４９．２％），其含量分布及其形态转化与生物活动直接相关，是该海域生物生产力高的体现。     

汞对三角褐指藻生长影响的研究——汞与浮游植物相互作用(Ⅰ)

采用连续培养技术研究汞对三角褐指藻生长的影响。当长时间接触含HgCl_2(范围5～25μg/dm~3)的培养介质中,得到结果表明,藻的生长速率随汞浓度增加而降低,细胞所排泄的有机物增加,对细胞中Chl-a的含量有一定程度影响,并抑制对硝酸盐和磷酸盐的吸收。在最初的2—4天中,汞对生物化学过程影响最大。     

氮磷营养盐与有机汞联合作用对微氏海链藻生长的影响

探讨在高营养盐（氮、磷、硅分别为浮游植物生长的营养盐阚值≥40、50、9倍）条件下，氮浓度及氮磷摩尔比值[n（N）／n（P）]变化、汞（甲基汞和乙基汞）对微氏海链藻（Thalassiosira weissflogii）生长的影响。结果表明，高营养盐区海链藻的生长遵循营养盐限制的唯一因子论；氮浓度和氮磷比提高促进生长，当n（N）／n（P）=64则呈抑制效应；生长初期，甲基汞和乙基汞均产生毒性抑制作用，生长中后期，适量甲基汞（浓度≤1．0μg／L）、乙基汞（浓度≤0．5μg／L）却呈兴奋效应，促进生长；汞形态不同，剂量-效应关系不同。氮和有机汞是海链藻生长的刺激因子。适度有机汞污染与氮富营养化对微氏海链藻的生长产生协同效应。     

Distributions of dissolved and particulate biogenic thiols in the subartic Pacific Ocean

Dissolved and particulate concentrations of the biogenic thiols cysteine (Cys), arginine–cysteine (Arg–Cys), glutamine–cysteine (Gln–Cys), γ-glutamate–cysteine (γ-Glu–Cys) and glutathione (GSH) were measured in the subartic Pacific Ocean in the summer of 2003 using high performance liquid chromatography (HPLC) with precolumn derivatization as reported in previous work. In this study, a preconcentration protocol for the derivatized thiols was utilized to extend detection limits of dissolved thiols to picomolar levels. The measured concentrations of particulate and dissolved thiols were uncoupled, with distinctive depth profiles and large differences in the particulate to dissolved ratios between individual compounds. Glutathione was the most abundant particulate thiol whereas the most abundant dissolved thiol was γ-Glu–Cys, with concentrations as high as 15 nM. Given the relatively small pool of intracellular γ-Glu–Cys and the very low dissolved concentrations of GSH, we hypothesize that glutathione released from cells is rapidly converted to the potentially degradation resistant γ-Glu–Cys outside the cell. The relatively high concentrations of other dissolved thiols compared to particulate concentrations implies both biological exudation and slow degradation rates. Some thiols appear to vary with changes in nutrient availability but this effect is difficult to decouple from changes in community structure inferred from pigment analyses. Dissolved thiol concentrations also exceed typical metal concentrations in the subartic Pacific, supporting previous arguments that they may be important in metal speciation.     

Distribution of dissolved species and suspended particulate copper in an intertidal ecosystem affected by copper mine tailings in Northern Chile

The coastline near Chañaral in Northern Chile is one of the most highly Cu-contaminated zones in the world due to discharges from mining activities for more than 60 years. The speciation of Cu has been studied to determine the importance of organic complexation in highly contaminated areas, and to assess the likely physiological impacts of Cu on marine organisms. Dissolved Cu concentrations of up to 500 nM were measured, completely saturating organic ligands and leading to free Cu²⁺ concentrations in excess of 10^− 8 M. These values are higher than those reported in any other marine environment, and because they occur over an extensive area, provide a unique opportunity to study the effects of Cu on marine ecosystems and to see how Cu behaves when its speciation is predominantly inorganic. We found strong gradients in free Cu²⁺ between Chañaral and adjacent areas with lower Cu, where speciation is dominated by organic complexation. There is also a significant increase in the partitioning of Cu onto suspended particles in the contaminated areas, consistent with previous studies that showed that organic ligands stabilize Cu in the dissolved phase, whilst “excess” Cu is rapidly scavenged. Those high dissolved Cu concentrations persist in spite of solid phase partitioning and advective processes along this open-ocean coastline, suggesting that Cu inputs into the system are still very large. Measurements were made using anodic stripping voltammetry with a thin mercury film coated with Nafion, which previous workers have shown can mitigate ambiguity in the data arising from inadvertent reduction of organic complexes. Our findings suggest that this is a useful methodology for contaminated systems.     

底部边界层颗粒态物质迁移特征的放射性核素分析方法

利用颗粒态放射性核素携带的颗粒物历经过程信息,我们提出用泥沙扩散方程和颗粒态放射性核素扩散方程联解底部边界层颗粒态物质迁移参数的方法。分析实例的样品取自荷兰Waden Sea南部Balgzand潮滩(砂坪)和Mok湾潮滩(泥坪)的两个站位(BG1和Mok2)。示踪核素为~(234)Th,~(210)Pb和~(137)Cs,其放射性比度由r能谱测出。     

Sample treatment with focused ultrasound and bath sonication as a powerful tool for the evaluation of cadmium pollution in estuarine waters

A new sample treatment was developed for the determination of dissolved cadmium in Tagus estuarine waters, based on focused ultrasound in conjunction with small volumes in the extraction steps for Cd pre-concentration. Cadmium was first pre-concentrated using a classical approach (APDC as the complexing agent and MIBK as the organic phase) and then back-extracted into HNO₃ with the aid of focused ultrasound, which reduced the acid concentration by more than one order of magnitude (from 4 to 0.1 mol L^− 3). This sample treatment was accomplished in less than 5 min, using low sample volume (20 mL), and low-volume, low-concentration reagents. The pre-concentration factor used in this work was 25, but different sample/organic volume ratios may be used in order to increase that value. The limit of detection and the limit of quantification in Tagus water samples were 0.03 nmol L^− 1 and 0.1 nmol L^− 3, respectively. Recoveries from spiked Tagus water were higher than 90%. The procedure was validated using the reference estuarine water NRC-SLEW-3. In the solubilization of Cd particulate, bath ultrasonication was used in conjunction with HNO₃ + HCl, followed by H₂O₂, which took about 2 instead of the usual 12 h (cooling included) when high-pressure microwave digestion is used.