全球重要农业文化遗产(GIAHS)经济评估概念框架:以中国稻鱼共生系统为例（英文）

全球重要农业文化遗产(GIAHS)项目是2002年由联合国粮农组织(FAO)发起,旨在建立全球重要农业文化遗产及其有关的景观、生物多样性、知识和文化保护体系,并在世界范围内得到认可与保护,使之成为可持续管理的基础。农业文化遗产地往往被认为比非遗产地更具经济价值,但目前还没有经济学分析来证明这一点,也没有任何针对农业文化遗产地的复杂的经济性能标准来长期监测其经济功能。本研究的目的在于建立一个经济评价方法,可用于遗产地与非遗产地之间比较。为此,本文选择了成本效益分析(CBA)方法。鉴于数据可得性的限制,经济分析的框架应该包括分析的方向、假设和数据要求,由此指导未来对GIAHS的经济评价。本研究选择中国青田稻鱼共生系统作为案例,根据数据可得性并针对不同活动(旅游,国内和国际市场的销售产品)以及相似系统间比较进行计算。     

Ecosystem-based marine spatial management: Review of concepts, policies, tools, and critical issues

Conventional sectoral management and piecemeal governance are considered less and less appropriate in pursuit of sustainable development. Ecosystem based marine spatial management (EB-MSM) is an approach that recognizes the full array of interactions within an ecosystem, including human uses, rather than considering single issues, species, or ecosystem services in isolation. Marine spatial planning and ocean zoning are emerging concepts that can support EB-MSM. EB-MSM is driven by high-level goals that managers aim to achieve through the implementation of measures. High-level goals and objectives need to be translated into more operational objectives before specific targets, limits and measures can be elaborated.Monitoring, evaluation and adaptation are necessary to ensure that marine management measures are both effective and efficient. Solid monitoring frameworks are the foundation of adaptive management, as they provide the necessary information to evaluate performance and the effectiveness of management actions. Marine protected areas (MPAs) - possibly set up in networks - constitute a key component in EB-MSM policies and practises and have been applied as a cornerstone in conservation of marine biodiversity, management of fish populations, development of coastal tourism, etc. Moreover, MPA experiences have provided methods and concepts (such as zoning) to a wider EB-MSM context. The assignment of values to biophysical features of the marine environment allows the direct assessment of related management choices and may assist EB-MSM.A range of monetary valuation techniques have been proposed to reduce attributes of goods and services to a single metric. However, in the marine environment such an approach is often over simplistic, and thus less reductive techniques may be necessary. Rather than producing a single metric, the results of non-monetary assessments guide policy allowing weight to be given as necessary to potential areas of conflict and consensus.Strategies to take into account climate change effects and geohazard risks in EB-MSM have been applied or proposed worldwide. EB-MSM regimes must be alert to such risks and flexible to account for changes.     

Cost-benefit analysis in the context of the EU Marine Strategy Framework Directive: The case of Germany

The Marine Strategy Framework Directive (MSFD) requires EU member states (MS) to develop and implement marine strategies containing programs of measures to protect and preserve the marine environment. Prior to their implementation, impact assessments, including Cost-Benefit-Analyses (CBA), need to be carried out. While the costs of introducing such measures are often relatively easy to determine, the economic valuation of the benefits derived from environmental improvements is much more challenging, particularly in the marine context. Still, it remains an important prerequisite for conducting CBA. The aim of this paper is to evaluate to what extent benefits can be quantified for use in CBA focusing on the German marine waters. The results indicate that there are still considerable gaps in the scientific knowledge about many of the pressures mentioned in the MSFD. Moreover, few economic studies exist that evaluate the benefits of marine protection measures, and many of them are not applicable in the German context. In addition, there is the risk that some benefits accruing from marine protection measures are systematically omitted in CBA. This raises the question to what extent comprehensive CBAs as required by the MSFD are possible in Germany, but also in other EU MS.