Understanding Perturbation on the Simplex: A Simple Method to Better Visualize and Interpret Compositional Data in Ternary Diagrams

Perturbation is an operation defined on the simplex and can be used for centering compositional data in a ternary diagram, applying objective criteria. Because a straight line in the original diagram is still astraight line in the perturbed diagram, gridlines or compositional fields defined by straight lines can easily be included in the operation. Simultaneous perturbation of data, gridlines, and/or compositional fields is shown to improve both visualization and graphical interpretation of compositions in ternary diagrams. This is illustrated by some examples using simulated as well as real data.     

Compositional Geometry and Mass Conservation

A geometrical structure is imposed on compositional data by physical and chemical laws, principally mass conservation. Therefore, statistical or mathematical investigation of possible relations between data values and such laws must be consistent with this structure. This demands that geometrical concepts, such as points that specify both mass and composition in linear space, and lines in projective space that specify composition only, be clearly defined and consistent with mass conservation. Mass thus becomes the norm in composition space in place of the Euclidean norm of ordinary space. Coordinate transformations inconsistent with this geometry are accordingly unnatural and misleading. They are also unnecessary because correlation arising from the constant mass presents no unusual difficulty in the analysis of the underlying quadratic form.     

工程地质力学综合集成理论及其在五强溪水电站船闸边坡上的应用

为了使工程地质学在工程建设和防灾减灾方面发挥更大的作用，作者主张在工程地质力学和系统科学指导下发展工程地质力学综合集成（EGMS）。本文主要论述了EGMS形成的基础、相应的方法和技术以及综合集成中的4个关键问题（包括应变体系、优先监测和加固突破口的设计方法，综合地质信息分析系统、时空综合分析方法等）。另外，还扼要地讨论了如何将EGMS用于五强溪水电站船闸边坡的问题。     

云南墨江金厂金矿床含铬层状硅酸盐矿物成分标型特征

含铬绢云母类矿物在云南墨江金厂金矿床中广泛出现于黄铁铬绢英岩、黄铁硅质岩、黄铁铬云母岩和石英脉中。含铬绿泥石类矿物主要出现在石英脉、硅质岩、黄铁铬绢英岩中。蒙脱石出现于蚀变围岩中，而高岭石出现于富金石英脉中。本文通过对72个上述矿物电子探针数据的分析，确定了与其成因产状对应的含铬绢云母、含铬伊利石、含铬绿泥石、含铬蒙脱石、高岭石矿物的系列成分标型。研究表明，具最高铬含量的上述矿物样品均位于近金厂岩体穿脉的最北端。在铬铝云母SiO2-Cr2O3关系图上可以看出，不同成矿背景的铬铝绢云母，其Cr、Si离子数有分区特点，而本矿床的铬铝云母成分标型反映其富硅富铬的特点，与金厂超基性岩体的变质热液有关。     

日本国内旅游业的发展及其地域特征

日本旅游业已成为国民经济的重要部门，据2002年日本交通省的统计表明，观光产业GDP已占国内生产总值的2．2％，这一数字与美国相近。但与西方国家显著不同的是，在美、英、法、意等旅游业发达国家中，国际旅游业占据举足轻重地位，而日本的旅游业却以国内旅游为主体。据日本最大旅行社JTB的统计，2002年日本旅游出行人数为34013万人次(其中出国旅游1664万人次)，而同年日本接待的外国入境游客刚刚超过500万人次。本文旨在介绍和分析日本国内旅游业的发生、发展的变化特征，以及国民不同的旅游方式和旅游地域差异。     

Chemistry and Sulfur Isotopes in a Chert-dominant Sequence around the Stratiform Manganese Deposit of the Noda-Tamagawa Mine, Northern Kitakami Terrane, Northeast Japan: Implication for Paleoceanographic Environmental Setting

Abstract. Chemistry and sulfur isotopes are analyzed for a series of rocks in the chert‐dominant sequence around the stratiform manganese ore deposit of the Noda‐Tamagawa mine in the northern Kitakami Terrane, northeast Japan. The sequence is litholog‐ically classified into six units in ascending order: lower bedded chert, lower black shale, massive chert, manganese ore, upper black shale, and upper bedded chert. The rocks around the manganese ore deposit exhibit anomalous enrichment in Ni (max. 337 ppm), Zn (102) and U (30) in the upper part of lower bedded chert, Mo (122), Tl (79) and Pb (33) in the lower black shale, MnO, Cu (786) and Co (62) in the manganese ore, and As (247) and Sb (17) in the upper black shale. The aluminum‐normalized profiles reveal zonal enrichment of redox‐sensitive elements around the manganese bed: Zn‐Ni‐Fe‐Mo‐U(‐Co), Tl‐Pb(‐Mo), Mn‐Fe‐Cu‐V‐Cr‐Co(‐Zn) and As‐Sb in ascending order. The uppermost part of the lower bedded chert and black shale exhibit negative Ce/Ce* values, whereas the massive chert, manganese ore and lower part of the upper bedded chert display positive values. The isotopic δ³⁴S values are 0±6 % in the lower part of the lower bedded chert, ‐19 to ‐42 % in the upper part of the lower bedded chert, ‐36 to ‐42 % in the lower black shale, ‐28 to ‐35 % in the massive chert, manganese ore and upper black shale, and ‐23±5 % in the upper bedded chert. Thus, there is a marked negative shift in δ³⁴S values in the lower bedded chert, and an upward‐increasing trend in δ³⁴S through the manganese ore horizon. The present data provide evidence for a change in the paleoceanographic environmental resulting from inflow of oxic deepwater into the stagnant anoxic ocean floor below the manganese ore horizon. This event is likely to have triggered the precipitation of manganese oxyhydroxides. The redistribution of redox‐sensitive elements through the formation of metalliferous black shale and manganese carbonate ore may have occurred in association with bacterial decomposition of organic matter during early diagenesis of initial manganese oxyhydroxides.     

Chemical Profiles across a Jurassic Stratiform Manganese Deposit at Katsuyama in the Mino Terrane of Central Japan: Implications for Depositional Environment, Diagenetic Metal Redistribution and Paleoceanography

Abstract. Inorganic chemical compositions are determined for a series of rocks crossing an Early Jurassic stratiform manganese ore deposit in a chert‐dominant sequence at Katsuyama, in the Mino Terrane of central Japan. The lithology in the vicinity of the manganese ore bed is classified into lower bedded chert, black shale, massive chert, manganese ore and upper bedded chert, in ascending order. The rocks surrounding the manganese deposit are anomalously high in certain elements: Pb (max. 29 ppm), Ni (1140) and Co (336) in the lower bedded chert, Mo (438), As (149), Tl (29) and U (12) in the black shales, V (210) and Cr (87) in the massive chert, and MnO and W (24) in the manganese ore. The aluminum‐normalized profiles reveal a distinct zonation of redox‐sensitive elements: Pb‐Zn, Ni‐Co‐Cu(‐Zn) and U‐Cr in the lower bedded chert, Mo‐As‐Tl in the black shale, V(‐Cr) in the massive chert, and Mn‐Fe‐Ba‐W in the manganese ore, in ascending order. The lower and upper bedded cherts and manganese ore generally exhibit flat rare earth element patterns with positive Ce anomalies, whereas the uppermost part of the lower bedded chert, the black shale and massive chert have flat patterns with weak or nonexistent negative Ce anomalies and weak positive Eu anomalies. The strong enrichment in Ni, Co, W, Tl and As detected in the Katsuyama section is not recognized in other sediments, including those of anoxic deposition origin, but is identified in modern ferromanganese nodules, suggesting that metal enrichment in the Katsuyama section is essentially due to the formation of ferromanganese nodules rather than to deposition in an anoxic environment. The observed elemental zonation is well explained by equilibrium calculations, reflecting early diagenetic formation and associated gradual reduction with depth. The concentration profiles in combination with litho‐ and biostratigraphical features suggest that formation of these bedded manganese deposits was triggered by an influx of warm, saline and oxic water into a stagnant deep ocean floor basin in Panthalassa at the end of the middle Early Jurassic. Paleoceanographic environmental controls thus appear to be important factors in the formation and preservation of this type of stratiform manganese deposit.     

落球法测量高频振动对淤泥的液化效果

为了提高疏浚工程中管道输送淤泥的效率,对淤泥预处理技术——高频微幅振动液化技术进行了初步研究。主要介绍了落球法测量淤泥粘滞系数的实验,对不同性质的淤泥分别进行实验,根据距离振动棒不同位置的小球的沉降速度求出相应位置的粘滞系数,并将其进行比较,获得液化影响范围。实验结果表明,高频振动对于粉砂质淤泥具有良好的液化效果。     

Foreword

Destructive earthquakes have caused great damage in China and the United States and collapsing buildings havecaused many deaths and injuries. The field of earthquake engineering studies earthquake hazards, the occurrence ofearthquakes of various magnitudes, the nature of the ground shaking during an earthquake, the vibration of structuresduring earthquakes, the strengthening of existing structures and the design of new structures to be earthquake resistant,and finally, how to cope with earthquake damage and restore a city to normal functioning. Such efforts are in progressin both countries, but unfortunately, the language barrier interferes with the free flow of information between China andthe Untied States. It would be mutually beneficial if some means could be developed to promote the exchangeof information across the Pacific Ocean. This new journal has been established for this purpose and its success willbe an important step in promoting earthquake engineering in China and the United States.