南极乔治王岛长城湾沿岸固定冰中有色层生态观察

自1988年11月至1989年3月,对南极乔治王岛的长城湾沿岸水域中的海洋生物和环境因子进行了调查,1988年11月20日在2号站采得的冰芯中部有一层约5cm的棕色层,而1988年11月17日、20日和26日在5号站采得的冰芯样中有二层棕色层。固定冰中叶绿素a浓度范围在2.55～56.8mg/m~3之间,而且大部分含量集中在海冰的中间层中,而不象其它海区如昭和、戴维斯、凯西和麦克默多等站,大部分叶绿素a集中在海冰的底部,造成这种差别的原因、可能是由于海冰的结构和形成过程不同所致。     

On the relevance of iron adsorption to container materials in small-volume experiments on iron marine chemistry: Fe-aided assessment of capacity, affinity and kinetics

Iron chemistry in seawater has been extensively studied in the laboratory, mostly in small-volume sample bottles. However, little has been reported about iron wall sorption in these bottles. In this paper, radio-iron ⁵⁵Fe was used to assess iron wall adsorption, both in terms of capacity, affinity and kinetics. Various bottle materials were tested. Iron sorption increased from polyethylene/polycarbonate to polymethylmetacrylate (PMMA)/high-density polyethylene/polytetrafluoroethylene to glass/quartz, reaching equilibrium in a 25–70 h period. PMMA was studied in more detail: ferric iron (Fe(III)) adsorbed on the walls of the bottles, whereas ferrous iron (Fe(II)) did not. Considering that in seawater the inorganic iron pool mostly consists of ferric iron, the wall will be a factor that needs to be considered in bottle experiments.The present data indicate that for PMMA with specific surface (S)-to-volume (V) ratio S/V, both iron capacity (42 ± 16 × 10^− 9 mol/m² or 1.7 × 10^− 9 mol/L recalculated for the S/V-specific PMMA bottles used) and affinity (log K_Fe'W = 11.0 ± 0.3 m²/mol or 12.4 ± 0.3 L/mol, recalculated for the S/V-specific PMMA bottles used) are of similar magnitude as the iron capacity and -affinity of the natural ligands in the presently used seawater and thus cannot be ignored.Calculation of rate constants for association and dissociation of both Fe'L (iron bound to natural occurring organic ligands) and Fe'W (iron adsorbed on the wall of vessels) suggests that the two iron complexes are also of rather similar kinetics, with rate constants for dissociation in the order of 10 ⁻⁴–10^− 5 L/s and rate constants for association in the order of 10⁸ L/(mol s). This makes that iron wall sorption should be seriously considered in small-volume experiments, both in assessments of shorter-term dynamics and in end-point observations in equilibrium conditions. Therefore, the present data strongly advocate making use of iron mass balances throughout in experiments in smaller volume set-ups on marine iron (bio) chemistry.     

Management of the commons for biodiversity: lessons from the North Pacific

The North Pacific has the world's largest groundfish fisheries, with a value in excess of $1 billion annually. The North Pacific also is home to the largest population of Steller sea lions (SSL), an ancient species that is now endangered. Decline of the western stock of SSL in the 1970–1990s coincided with the US nationalization and exponential growth in the Gulf of Alaska and Bering Sea/Aleutian Islands groundfish fishery.The article treats five aspects of the competition between the fishery and protection of the endangered species. First, we analyze competition of interests in the use, management, and preservation of the North Pacific commons, including offshore and near-shore fisheries, environmental organizations, governments (federal, state, and local), and the scientific community. Second, the article compares and contrasts provisions of the National Environmental Policy Act, the Marine Mammal Protection Act, the Endangered Species Act, and the Magnuson–Stevens Act (as amended in 1996 by the Sustainable Fisheries Act).Third, we examine the regulatory environment with a focus on the National Marine Fisheries Service (NMFS) and its relationship to the North Pacific Fishery Management Council. We illustrate how NMFS establishes fishery management plans and the methods, such as crafting biological opinions and environmental-impact-statements, it uses to resolve conflicts. Fourth, we investigate how the dual pressures on the agency—to increase fisheries production for the benefit of the industry and to preserve endangered marine species—have affected its culture (behavioral norms and operational codes). Then, the article explains agency changes in terms of crises, competition among affected interests, and development of new scientific knowledge.The article concludes by drawing lessons from the SSL controversy in the North Pacific which may pertain to national and global biodiversity conflicts. These concern the role of law in biodiversity protection, the role of science, and agency capacity for change.     

前颌间银鱼资源变动原因的初步探讨

于1985—1988年对前额间银鱼生物学特性、资源变动状况及其原因进行了现场和社会调查。调查表明,前颌间银鱼资源变动的原因是南、西区和吴淞口三大污染源对其生态环境严重污染;同时还有多年持续过捕超过其再增殖能力。为此,提出治理污染,恢复前颌间银鱼的生活环境及保护繁殖亲体的对策和建议。     

Stability of waterfront retaining wall subjected to pseudo-static earthquake forces

Waterfront retaining walls supporting dry backfill are subjected to hydrostatic pressure on upstream face and earth pressure on the downstream face. Under seismic conditions, if such a wall retains a submerged backfill, additional hydrodynamic pressures are generated. This paper pertains to a study in which the effect of earthquakes along with the hydrodynamic pressure including inertial forces on such a retaining wall is observed. The hydrodynamic pressure is calculated using Westergaard's approach, while the earth pressure is calculated using Mononobe-Okabe's pseudo-static analysis. It is observed that when the horizontal seismic acceleration coefficient is increased from 0 to 0.2, there is a 57% decrease in the factor of safety of the retaining wall in sliding mode. For investigating the effect of different parameters, a parametric study is also done. It is observed that if φ is increased from 30° to 35°, there is an increase in the factor of safety in the sliding mode by 20.4%. Similar observations were made for other parameters as well. Comparison of results obtained from the present approach with [Ebeling, R.M., Morrison Jr, E.E., 1992. The seismic design of waterfront retaining structures. US Army Technical Report ITL-92-11. Washington DC] reveal that the factor of safety for static condition (k_h=0), calculated by both the approaches, is 1.60 while for an earthquake with k_h=0.2, they differ by 22.5% due to the consideration of wall inertia in the present study.     

第四次南极考察长城站越冬队极地海洋气象考察报告

本文介绍了中国第四次南极考察队,在长城站进行气象考察期间,从获得的每日四次现场气象观测资料经统计分析,得出了1988年长城站地区气象要素分布特点。 利用长城站现场气象观测资料及接收到的地面天气图和卫星云图,开展了对长城站地区天气预报工作。并总结了影响长城站地区天气系统和出现的天气及影响长城站地区的气旋路径。对今后有关人员作好站区天气预报和科学考察工作顺利进行十分重要。     

中国南极长城湾及附近海区1993/1994年夏季表层水样无机氮、磷酸盐的浓度及其分布状况

1993／1994年南极夏季对中国南极长城湾及附近海区表层海水四种营养盐浓度及其分布状况作了调查。结果表明，NH4－N、NO3－N、NO2－N及PO4－P的大致浓度分别是2．13、7．07、0．74和1．12μg·dm-3。一般来说，湾内高于湾外氮盐于12月份常出现高值。四种形态的无机盐类之最高、最低浓度出现的时间和站位不尽一致。∑N／P递减次序大致是12月，2月，1月。水温变化与NH4－N、PO4－P浓度和∑N／P的变化常较一致，而与NO2－N则常不一，一些站位上营养盐浓度偏低可能与浮游植物摄取有关。结果显示了调研海区的浅水内湾特征。浮游植物所需营养充分。该湾仍维持正常状态。     

南极长城湾沉积物中的自然金

作者在南极长城湾沉积物中首次发现金矿化、自然金和含金的碲、铋、锑化合物。本文着重报导了自然金特征、成色、共生矿物和物质来源等问题。     

泥浆性能对定向钻进铺管孔壁稳定性的影响

本文通过对泥浆性能的分析,特别是对泥浆流变参数的控制与调节在定向钻进非开挖铺管中的作用及其护壁原理的分析,简要阐述了泥浆性能对定向钻进铺管孔壁稳定性的影响,对非开挖定向钻进铺管施工有一定的指导意义。