排序方式: 共有24条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1.
"浦亭"、"海珊"、"碧咸"、"戴卓 尔夫人",如果向你打听这几个人,估计十有 八九您会说"没听说过"。如果换个说法:普 京、萨达姆、贝克汉姆、撒切尔夫人,又有哪 个是你不熟悉的呢?何故?译名使然。 当今世界舞台上人物形形色色,各个国 家,使用不同语言,如果没有规范译名,同一 个人物以不同的译名见诸媒体,必然使受众如 坠五里云雾。为避免"名"出多门,上世纪 60年代,周恩来总理指示: "外国人名译名以 新华社为准"。联合国委托我国翻译出版公司 翻译联合国文件时,也要求专名翻译与新华社 译名统一。 相似文献
2.
戏剧引致旅游的市场开发研究—以黄梅戏为例 总被引:2,自引:0,他引:2
戏剧作为旅游引致物进行开发,是一个实践意义明显的问题,国外已有一定的研究成果。通过分析,将黄梅戏旅游的市场分为核心市场和一般市场,提出了对应的深度开发和依附开发两种策略。在此基础上,对黄梅戏旅游开发的保障措施进行了探讨。 相似文献
3.
4.
利用第六次国际耦合模式比较计划(CMIP6)提供的5个气候模式,并结合基于地面气象站的CN05.1气象资料,评估了CMIP6模式对黄河上游地区1961—2014年气温变化的模拟能力。基于7个共享社会经济路径及代表性浓度路径(SSP-RCP)组合情景,结合多模式集合平均预估了2015—2100年黄河上游地区年均气温和季平均气温的时空变化规律。结果表明:多模式集合平均能较好地模拟黄河上游地区历史平均气温的空间分布格局与年变化。7个未来情景一致表明,2015—2100年黄河上游地区年平均气温呈现波动上升趋势[0.03~0.82 ℃?(10a)-1]。其中,低辐射强迫情景下(SSP1-1.9、SSP1-2.6及SSP4-3.4)气温先呈现增加趋势,21世纪中期到达增幅峰值,之后增温呈现放缓趋势;而中、高辐射强迫情景下(SSP2-4.5、SSP3-7.0、SSP4-6.0及SSP5-8.5)气温表现为持续上升态势。空间上,未来气温增幅显著的区域位于黄河上游西部地区;时间上,呈现夏季增温快,春季增温慢。四季增温的空间分布呈现出一致特征,表现为西部增温强于东部,北部增温强于南部。研究结果可为黄河流域水资源管理及气候变化的适应性研究提供科学依据。 相似文献
5.
四川攀枝花云鹿铜铂金矿区是一个新发现的比较罕见的新类型含铂族元素矿床,其特殊性至少表现为矿化体赋存在炭质岩系中、炭质岩系中富含镁电气石(MgO含量7.68%~8.64%,平均8.15%)、表生过程中低温条件下铂族元素发生了活化转移(含铜钟乳石中含PGE 0.14×10-6).铂族元素的最初富集可能与元古宙的海底喷气活动有关.此类铂族元素的矿化在国内外罕见,有可能是第一次发现,但类似的成矿地质条件在中国西南地区普遍存在,应该在今后的地质研究与找矿过程中加以注意. 相似文献
6.
7.
区域网络空间交互已逐渐成为地理学热点研究问题。本文将由城市群形成的城市化区域抽象为地理空间数据场,以城市为场源、城市间的交互作用为场强度量,构建了基于地理空间数据场的城市间多向网络交互情景分析模型。以武汉城市圈为典型区,以城市圈5年时点数据为基础,分析了城市多向网络交互作用及其在区域一体化发展过程中的动态变化。结果表明:武汉城市圈内一核众弱空间格局明显,区域整体交互差异显著不均;2006年后,城市交互强度上升速率有了较大提升,武汉城市圈政策对城市网络交互情景的影响初步显现。 相似文献
8.
正自2008年"5·12"汶川特大地震发生,迄今已过去了10年,在"一方有难、八方支援"的中国特色救灾治理机制中,家园得以重建,损毁的城市得以修复,地震带来的伤痛也正在远去。在此背景下,社会各界从救灾举措、重建规划、防灾减灾、对口援建、灾后跟踪和韧性城市等方面进行系统反思,不仅有利于进一步提升救灾治理能力,还能推动城市建设理念的完善和更新。从2008年"5·12"汶川特大地震到2013年"4·20"芦山强烈地震,四川省建筑设计研究院(以下简称"四川省院")作为本土设计力量,参与的灾后重建工作可以概括为四类:一是房屋 相似文献
9.
源于实践的研究探索关于地域建筑,第一次与之结缘是在14年前。当时,我协助主持设计了成都"芙蓉古城"项目,这是由成都本土一家知名地产公司开发的复合型地产项目,也是国内较早兼顾旅游市场的地域建筑群,项目的商业思路和产品形式十分契合当时"5+2"的生活方式,项目推出后赢得了良好的社会反响和市场效果。此后,随着长沙"汀香十里"、武汉"山水龙城"、南京"天元吉第"等项目的陆续推出。 相似文献
10.
黑鲷精子的超低温保存研究 总被引:3,自引:0,他引:3
对黑鲷精子的超低温保存技术进行了初步探讨,黑鲷(Sparus macrocephalus)精子经过超低温保存后复苏率,存活率最高可以达到61.37%和61.4%,保存黑鲷精子时发生冷冻伤害的温度范围是-21--60℃,适宜的降温速率为20度/min;使用抗冻剂DMSO的适宜浓度为20%,样品体积对保存效果有相关性;利用自然海水激活冻精效果好于低盐度或高pH值的溶液;使用20%DMSO和20℃/min降温速率处理,在液氮中保存黑鲷精子66d后解冻,其复苏率和存活率分别为59.81%和58.45%。 相似文献