云南天文台基本天体测量工作的发展

介绍了云南天文台天体测量工作的发展过程，论述了在空间时代地面光学基本天体测量的必要性和应具备的条件，并且叙述了在新的要求和条件下，地面光学基本天体测量工作应该发挥的作用和广阔的发展前景。     

The double inverse polarity paradigm

A model is presented for the origin of inverse polarity magnetic fields in the perpendicular as well as in the axial direction of quiescent prominences. The model is based on the presence of a discrete coronal arcade structure where magnetic separating surfaces can be identified. On the crossing of these separating surfaces magnetic reconnection driven by photospheric shear and converging motions can create the observed field direction in quiescent prominences.Dedicated to Cornelis de Jager     

企鹅珍珠贝人工苗生长的初步观察

为了解企鹅珍珠贝生长规律，观察了壳高2.5～5.0mm的出池幼苗，按月测量其生长参数和成活率，以及环境因子。结果表明，企鹅珍珠贝生长最快的月份为7～11月和次年4～6月，壳长，壳高和壳宽月均增加量分别为3.8～13.0mm、4.7～11.2mm、2.3～3.8mm，月成活率97.8%～98.6%。企鹅珍珠贝生长最慢月份是11月至次年3月。     

Ion-cyclotron instability and electron acceleration in coronal loops

Quasi-electrostatic electron and ion-cyclotron instabilities are studied. The result indicates that the higher harmonic ion cyclotron instabilities (ICI) can be excited while the fast ions produced from reconnection are injected into a coronal loop. Part of the energetic ions can be dragged out of the magnetic mirror turning points and a negative plasma potential is generated. The plasma potential may directly accelerate the electrons up to the relativistic velocity within a short time. This acceleration is similar to the processes occurring in the magnetic mirror devices of controlled thermonuclear fusion. The spectrum and flux of accelerated electrons have also been obtained. Some observational results during the solar flare might be explained by this acceleration mechanism.     

CORRESPONDENCE ANALYSIS ON IMAGES OF JIANGXI PROVINCE AS A TOURIST DESTINATION

1IN T R O D U C T IO NAn image isa setofbelief,s ideasand impressionsthatapersonholdsaboutan object(KOTLER,1991).Similar-lydefinitionistheimage of a destinationas thesum ofbelief,sideasand impressionsthatpeoplehave ofa placeor destination(CROMPTON,1979;KO…     

La pénétration de l'air froid dans une vallée alpine

Résumé Les observations de deux stations situées à l'entrée de la vallée du Rhône et à l'intérieur de celle-ci permettent de déterminer dans une certaine mesure comment l'air froid pénètre dans cette longue vallée des Alpes suisses. L'accès se fait beaucoup plus souvent par-dessus les montagnes de l'Ouest ou du Nord que par le chenal de la vallée seulement.

---

Summary The observations of two stations at the entrance and in the interior of the Rhône valley allow to a certain degree to determine how cold air penetrates this long extended valley of the Swiss Alps. The influx of air takes much more frequently place over the mountains in the West and North than through the trough of the valley.

---

Zusammenfassung Die Beobachtungen von zwei Stationen, die am Eingang und im Inneren des Rhonetals gelegen sind, erlauben einigermaßen festzustellen, wie die Kaltluft in dieses langgestreckte Tal der Schweizeralpen eindringt. Dabei erfolgt der Luftzustrom viel häufiger über die Berge im W und N als ausschließlich durch die Talrinne.

---

---

Avec 1 Figure     

太阳黑子、厄尔尼诺及西北太平洋热带气旋的活动

本文用１９００～１９９４年的资料，以统计分析的方法，对太阳黑子，厄尔尼诺及西北太平洋热带气旋活动的相互关系，进行了初步探讨，归纳出几点有参考价值的结论     

廉州湾及其邻近水域初级生产力研究

１９９２～１９９３年，在对廉州湾及其邻近海域的环境调查中，首次对该海区叶绿素ａ与初级生产力进行了测定。获得叶绿素ａ的春季平均值为１．００ｍｇ·ｍ－３，秋季为０．２９ｍｇ·ｍ－３，初级生产力的平均值为３０１．５ｍｇ·ｍ－２·ｄ－１。文章对调查区初级生产力的分布特征及变化规律进行了探讨，并与北方沿海的初级生产力水平进行了比较。     

温度、体重和摄食水平对花尾胡椒鲷幼鱼粪便比能值及吸收率的影响

鱼类没有消化的食物通过粪便而排出体外.没有消化的食物、黏液、消化道脱落细胞、代谢酶以及细菌等就组成了鱼类的粪便.排粪后所保留的食物能可以通过吸收率来估算,其计算式为:A=C-FC/C×100%,式中A(吸收率)以百分数表示;C(摄食量)等于摄入的食物质量乘以食物比能值;F(粪便排出量)等于排出的粪便质量乘以粪便比能值.吸收率在营养学上又称为消化率.粪便比能值的测定在计算吸收率时是非常必要的,但在以往对鱼类吸收率的研究[1～6]中,由于粪便收集的困难及粪便的样品量通常很少,均没有对不同条件下鱼类所排出粪便的比能值进行单独的测定.