南京市玄武湖水下交通隧道环境地质评价

玄武湖地下交通隧道既在城市,又在水下,环境地质条件极为复杂,是一种脆弱环境下的典型的地质工程。本文对玄武湖地下交通隧道的环境地质条件特别是水文地质条件进行了评价,预测了可能出现的如水污染、地面沉降、地面塌陷、巷道突水等环境地质问题,并提出了相应的防治对策。     

天津地区井水位年变异常研究

近年来 ,中国地震预报学者开始关注井水位的年变异常及其中短期预测意义问题 ,但井水位年变异常判别采用动态图像的定性对比方法 ,表现出一定的随意性。针对这种现状 ,文中引进概率论与数理统计中的随机过程理论与时间序列分析技术 (盛骤等 ,1989) ,提出了“井水位动态年周期法”与“相对时段速率比较法” ,解决了井水位年变异常的定量识别方法 ,并应用到天津井网 2 1口井的观测数据 (1985年以来 )分析中 ,证明了该方法的可行性与有效性。分析结果表明 ,天津井网中有 7口井在首都圈邻区 4次中强 (MS≥ 5 .8)地震之前 ,表现出 17井次的井水位年变异常 ,且多在震前 1.5～6个月内出现 ,从而再次证明了井水位年变异常具有一定的中短期预测意义     

1995年日本新泻北部M6.0地震及其由地震烈度和地下水地热异常分布所揭示的隐伏地震断层

1995年日本新泻北部M6.0地震发生在新泻地震空区的东部边缘.由于此次地震震源较浅(10 km),造成了55栋房屋倒塌、165栋房屋半倒.通过计算倾倒墓碑的地震矩,对本区地震烈度进行了分析,发现烈度6度区(据日本JMA度)为一覆盖面积6.1×1 km2,呈NNE-SSW向分布的条带,表明震中区的冲积平原下存在一条隐伏断层.震中区地下水的温度、电导率和Cl-浓度等异常区与呈线性分布的6度烈度区大致吻合,也有力地证明了震中区下面存在一条隐伏断层.这次地震可能是由高压型热水系沿隐伏活动断层喷溢引起.带着高温的高压热水降低了岩石的断裂强度,从而触发了地震.     

睡莲类植物ITS nrDNA序列的分子系统发育分析

睡莲类植物是目前植物分子系统学与进化研究的一个重要类群。核基因组的ITS区是核核糖体（nrDNA)转录单位的一部分。测定和分析了5个属的7种睡莲类植物的核核糖体ITS序列，并与GenBank中提取的相关序列进行了组合分析，初步获得了睡莲类植物的2个ITS系统树，结果也支持现有分子系统学研究中有关金鱼藻处于较原始位置的观点。     

SOIL CONSERVATION EFFICIENCY OF DIFFERENT MODELS CONVERTING FROM STEEP FARMING SLOPE PLOTS IN YA''''AN, SICHUAN, CHINA

Converting farming slope land into artificial forestland or grassland is a major measure of soil/water conservation. Five conversion practices, namely, 1) a control plot still tilled with a crop (maize), 2) a folder grass-growing plot seeded with Lolium perenne , 3) a young alder tree-growing plot, 4) a pear orchard plot and 5)a bamboo plot intercropped with folder grass, were monitored to compare the soil conservation efficiency of those changes in Ya'an, Sichuan for 3 years between September 1998 and August 2001. Results showed that the 5 designed converting models functioned differently in erosion control. The most effective model was bamboo groves intercropped with folder grass (Lolium perenne). The folder grass (Lolium perenne) growing model was more effective than the pure pear orchard model. The least effective model was the young alder tree-growing slope, which was even less effective than the control (a slope without converted cultivation). Meanwhile, changes in the soil's physical properties r     

Methodology for construction, calibration and validation of a national hydrological model for Denmark

An integrated groundwater/surface water hydrological model with a 1 km² grid has been constructed for Denmark covering 43,000 km². The model is composed of a relatively simple root zone component for estimating the net precipitation, a comprehensive three-dimensional groundwater component for estimating recharge to and hydraulic heads in different geological layers, and a river component for streamflow routing and calculating stream–aquifer interaction. The model was constructed on the basis of the MIKE SHE code and by utilising comprehensive national databases on geology, soil, topography, river systems, climate and hydrology. The present paper describes the modelling process for the 7330 km² island of Sjælland with emphasis on the problems experienced in combining the classical paradigms of groundwater modelling, such as inverse modelling of steady-state conditions, and catchment modelling, focussing on dynamic conditions and discharge simulation. Three model versions with different assumptions on input data and parameter values were required until the performance of the final, according to pre-defined accuracy criteria, model was evaluated as being satisfactory. The paper highlights the methodological issues related to establishment of performance criteria, parameterisation and assessment of parameter values from field data, calibration and validation test schemes. Most of the parameter values were assessed directly from field data, while about 10 ‘free’ parameters were subject to calibration using a combination of inverse steady-state groundwater modelling and manual trial-and-error dynamic groundwater/surface water modelling. Emphasising the importance of tests against independent data, the validation schemes included combinations of split-sample tests (another period) and proxy-basin tests (another area).     

平原水库饮用水水质净化的有效途径

针对地表饮用水水源地蓄水后水质发生变化的情况，结合平原水库工程管理和水源保护工作的实践，分析了地表饮用水水源地产生富营养化的原因及危害，阐述了生物净化水质的机理，提出了利用生物净化水质技术，通过对生物种群结构和生物量的科学调控，消耗水体中的营养物质，达到既能充分利用营养资源，又可净化水质，改善水体环境的理想效果，为地表饮水水源地的水质净化找到了有效途径和方法。     

Characterisation of the 1997 Vulcanian explosions of Soufrière Hills Volcano,Montserrat, by video analysis

The activity of Convention at Montserrat Soufrière Hills Volcano, Montserrat, during the period 1995–1999 included numerous violent explosions. Two major cycles of Vulcanian explosions occurred in 1997: a first of 13 explosions between 4 and 12 August and a second of 75 between 22 September and 21 October. The explosions were short-lived events lasting a few tens of seconds during which partial fountain collapse generated pyroclastic surges and pyroclastic flows, and buoyant plumes ascended 3–15 km into the atmosphere. Each explosion discharged on average 3×10⁵ m³ (dense-rock equivalent, DRE) of magma, draining the conduit to depths of 1–2 km. The paper focuses on the first few seconds of three explosions of the 75 that occurred in September/October 1997: 6 October 1997 at 17:50, 7 October 1997 at 16:02 and 9 October 1997 at 12:32. Physical parameters such as exit velocities, magmatic water contents and magma pressures at fragmentation are estimated by following and modelling the ascent of individual momentum-dominated finger jets visible on videos during the initial stages of each explosion. The model treats each finger jet as an incompressible flow sustained by a steady flux of gas and particles during the few seconds of ascent, and produces results that compare favourably with those using a multiphase compressible code run using similar eruptive parameters. Each explosion reveals a progressive increase in eruptive intensity with time, jet exit velocities increasing from 40 m s^–1 at the beginning of the explosion up to 140 m s^–1 after a few seconds. Modelling suggests that the first magma to exit was largely degassed, whereas that discharged after a few seconds contained up to 2 wt% water. Magma overpressures up to ~10 MPa are estimated to have existed in the conduit immediately prior to each explosion. Progressive increases in jet exit velocity with time over the first few seconds of each explosion provide direct evidence for strong pre-eruptive gradients in water content and magma pressure in the upper reaches (probably 100–500 m) of the conduit. Fountain collapse occurred during the first 10–20 s of each explosion because the discharging jets had bulk densities up to 100 times that of the atmosphere and were unable to entrain enough air to become buoyant. Such high eruptive densities were due to the presence of partially degassed magma in the conduit.Editorial responsibility: A. Woods     

深圳市东湖矿泉水形成机理探讨

深圳市东湖矿泉水是自然界十分稀少的锶—锌—偏硅酸碳酸复合型矿泉水，通过对矿泉水赋存地的地质与水文地质条件的分析，并结合其水文地球化学特征，认为东湖矿泉水形成的主要控制性因素是构造作用和变质作用；在特定的水文地质条件下，深部碳酸盐类岩石受热硅化变质而产生大量CO2气体，使得各种化学元素在含有大量CO2的地下水的溶滤作用下不断迁移和富集而形成该区地下水中良好的元素组合。在其特征成分中，偏硅酸来自裂隙渗透水的溶滤和岩浆期后热液水的作用，微量元素锶主要来源于钾长石、钙长石，锌则主要来自岩浆活动以及岩脉中的黑云母、角闪石、辉石等铁镁硅酸盐矿物；并认为目前矿泉水含水层仍处于良好的地质环境保护下。     

The importance of plant root characteristics in controlling concentrated flow erosion rates

While it has been demonstrated in numerous studies that the aboveground characteristics of the vegetation are of particular importance with respect to soil erosion control, this study argues the importance of separating the influence of vegetation on soil erosion rates into two parts: the impact of leaves and stems (aboveground biomass) and the influence of roots (belowground biomass). Although both plant parameters form inseparable constituents of the total plant organism, most studies attribute the impact of vegetation on soil erosion rates mainly to the characteristics of the aboveground biomass. This triggers the question whether the belowground biomass is of no or negligible importance with respect to soil erosion by concentrated flow. This study tried to answer this question by comparing cross‐sectional areas of concentrated flow channels (rills and ephemeral gullies) in the Belgian Loess Belt for different cereal and grass plant densities. The results of these measurements highlighted the fact that both an increase in shoot density as well as an increase in root density resulted in an exponential decrease of concentrated flow erosion rates. Since protection of the soil surface in the early plant growth stages is crucial with respect to the reduction of water erosion rates, increasing the plant root density in the topsoil could be a viable erosion control strategy. Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.