二色桌片参酶解液对转化细胞的效应

用二色桌片参（Mensamariaintercedens）酶解液处理转化的人胚肺成纤维细胞（NLF）后，细胞生长受到显著抑制，抑制率达64．84％，光镜下细胞透光性加强，铺展较好，细胞核形更为规则，核畸形现象减少；线粒体结构趋于正常；软琼脂集落实验表明，细胞集落形成率由23ｘ10－5下降至12．5ｘ10－5，裸小鼠致瘤实验显示抑瘤率为82．39％，差异显著（p＜5％）。结果提示，二色桌片参酶解液可能逆转转化的HLF细胞的恶性表型，对其有一定的诱导分化作用。     

Annual Cycle of Zooplankton Biomass, Abundance and Species Composition in the Neritic Area of the Balearic Sea, Western Mediterranean

Abstract. Seasonal changes in zooplankton biomass, abundance and species composition were studied at a neritic station in the Balearic Sea between April 1993 and May 1994. Sampling was carried out every 10 days in a zone influenced by the main current circulating through the Mallorca channel. Three main peaks of zooplankton biomass and abundance were observed: (1) at the beginning of summer when the thermocline developed, (2) in autumn when the thermocline broke down, and (3) in early spring. The smaller zooplankton fraction (100–250 μm) comprised on average 32 % of the total biomass and 73 % of total abundance. Copepods were the predominant group (64 % of the total abundance) with Clausocalanus, Oithona and Paracalanus being the most abundant genera. Paracalanus parvus, Clausocalanus furcatus, Acartia clausi, Oithona plumifera, Temora stylifera, Centropages typicus and Oncaea mediterranea were found to be the most important species in the area. Other abundant groups were cladocerans (15 %) and meroplankton larvae (12 %), both of which were particularly numerous during the stratified period. The copepod community was characterized by the above‐cited perennial species, which were abundant during the cycle studied. However, the influence of the hydrological conditions of the Balearic Sea, such as the Atlantic water influx and the physical structure of the water column (stratification and mixing), promoted the observed variability in zooplankton as well as the appearance of characteristic species during the annual cycle.     

Seasonal Variation in the Biomass of Marine Macrophyta from Greek Coasts

Abstract. The marine plant communities of the littoral zone in different biotopes of the Greek coasts were investigated in 1980-81. Seasonal distribution and variation of marine plant biomass were assessed. The communities of Cystoseira crinita and C. compressa were outstanding with maximum biomass during the summer months. Corallina officinalis and Pterocladia capillacea + Viva rigida communities predominated with maximum biomass in autumn and exhibited a decrease in winter, except in stressed biotopes. The species diversity and productivity of seaweeds along the Greek coasts are interpreted in relation to a number of environmental parameters.     

Protracted Environmental Issues on a Proposed Titanium Minerals Development in Kenya's South Coast

This study takes cognizance of the fact that the TIOMIN (TIOMIN Resources Inc. of Canada) project has resulted in controversy over its handling of environmental issues and especially the Environmental Impact Assessment (EIA). The authors address many of the protracted issues that have slowed the development of the mining project in Kwale. The main emphasis is on the impacts of the mining and mineral separation processes on the environment, including the governing legislation, the role of consultation and public participation, and socioeconomic issues. In their public documents TIOMIN has specified neither the type of minerals it wants to extract from the area nor their chemical composition. It is well known, however that the titanium minerals and zircon targeted have impurities of iron, thorium and uranium. In the absence of an Environmental Management Plan, the effects of stockpiling radioactive wastes and other impurities that could possibly lead to environmental degradation in both the terrestrial and marine environments have not been publically addressed. The measures proposed to mitigate ecological damage as a result of the establishment of a minerals processing plant in the area seem inadequate. Pollution resulting from accidental spillage or breakage could have significant impact on marine life and residents living near the mining site. Other issues that have not been addressed satisfactorily pertain to the use of surface and underground water. The area already faces a huge water deficit and the calculations presented on aquifer recharge and stream flow rates do not indicate the large quantities of water that would be required in the mineral processing plant. The project, if approved in its present state, risks violation of international conventions. Furthermore, it could cause a conflict between Kenya and Tanzania in the event of an oil spill at the proposed ship loading facility at Shimoni. The proposed mining area includes the district's most fertile land, is home to many fisherfolk and is a major tourist destination. An analysis of the effects of this project on other available opportunities must be thoroughly understood to ascertain the economic and environmental benefits and costs of the mining venture. The proposed compensation rate of $1,000 per acre, for resettlement for example, appears to be grossly inadequate. Compensation should take into account family size and structure family assets and the cost of relocation.     

Nutrients and zooplankton composition and dynamics in relation to the hydrological pattern in a confined Mediterranean salt marsh (NE Iberian Peninsula)

The role of the hydrological regime in the nutrients and zooplankton composition and dynamics has been analysed in five lagoons of La Pletera salt marshes (NE Iberian Peninsula) during a complete hydrological cycle (2002–2003). Two of the lagoons have their origin in the old river mouths while the other three were recently created in the framework of a Life Restoration project. This fact has also allowed us to study the effect of the lagoon age on nutrient and zooplankton composition and dynamics. The salt marsh hydrology is determined by a prolonged period of confinement without water inputs, irregularly interrupted by sudden water inputs due to flooding events (sea storms or intense rainfalls). While the dynamics of oxidized nitrogen compounds in the lagoons depends on the water inputs variability within each hydrological cycle, the internal load of phosphorus, total nitrogen and organic matter is related more to the cumulative mechanisms during the confinement periods. Accumulation processes may be easily related to lagoon age, since old lagoons have higher content of nutrients and organic matter, suggesting that these lagoons progressively accumulate nutrients during the successive confinement events. This is the usual case for most Mediterranean salt marshes without an artificially manipulated water regime. The zooplankton community in La Pletera integrates the effects of both the hydrological regime and the lagoon age since the former determines the temporal pattern of the main zooplankton species and the latter explains differences in composition and structure between old and new lagoons.     

台湾海峡毛颚动物分布的初步研究

本文分析了台湾海峡毛颚动物的种类组成、数量分布特征，并就其与环境因素的关系进行了初步探讨．结果显示与台湾海峡西部、东海等邻近海域相比，本区毛颚动物具种数少，数量小，季节变化幅度较小等特点．它的数量分布状况与闽斯沿岸流、南海西南季风漂流以及黑潮支流在本区运动消长有关。