第十五批天文学名词的推荐译名

中国天文学会名词审定委员会从1985年开始在<天文学进展>发表天文学名词的推荐译名,到2007年已公布了14批2280个名词.现再推荐第十五批151个名词,其中大多数是近年来出现的天文学新词.希望读者在试用过程中对译名提出改进意见.     

2014年3月星空看点

在天文学历史上,3月13日是个特别的日子。     

中国南极昆仑站低轨空间碎片监测优势及CSTAR 望远镜实测

日益增加的空间碎片已严重威胁到各国航天器的运行安全。根据在编低轨空间碎片轨道分布和中国南极昆仑站的台址特点,分析昆仑站监测低轨空间碎片效能,结果表明昆仑站低轨空间碎片过境频次高、可观测时间长、极昼期间也可监测大尺寸空间碎片,对比中低纬度台址有显著优势。利用昆仑站CSTAR望远镜数据,针对其CCD图像中空间碎片图像拖长的特点,采用图像相减和霍夫变换方法,有效提取出空间碎片目标。与已有的空间碎片数据库进行比对结果表明,在72 h连续观测时间内,有效口径仅100 mm、视场为20 deg~2的单台CSTAR望远镜能观测到80%面积大于1 m~2的低轨空间碎片,证实了昆仑站在低轨空间碎片监测方面的高效能优势。     

基于测月雷达机制月壤相对介电常数反演方法模拟研究

嫦娥三号卫星于2013年12月2日发射,并成功着陆月球,其巡视器上搭载的测月雷达实现了首次雷达就位探测月球。基于测月雷达的探测机制,给出了两种计算月壤相对介电常数的方法,标定件标定法和双天线时延法,并通过仿真验证了两种计算方法的有效性,文中同时给出了两种计算方法存在的局限性,为后期基于嫦娥三号雷达数据进行月球次表层的介电特性反演提供了重要依据。     

A GRB Follow-up System at the Xinglong Observatory and Detection of the High-Redshift GRB 060927

A gamma-ray burst (GRB) optical photometric follow-up system at the Xinglong Observatory of National Astronomical Observatories of China (NAOC) has been constructed. It uses the 0.8-m Tsinghua-NAOC Telescope (TNT) and the 1-m EST telescope, and can au-tomatically respond to GRB Coordinates Network (GCN) alerts. Both telescopes slew rela-tively fast, being able to point to a new target field within ～ 1 min upon a request. Whenever available, the 2.16-m NAOC telescope is also used. In 2006 the system responded to 15 GRBs and detected seven early afterglows. In 2007 six GRBs have been detected among 18 follow-up observations. TNT observations of the second most distant GRB 060927 (z = 5.5) are shown, which started as early as 91 s after the GRB trigger. The afterglow was detected in the combined image of the first 19 × 20 s unfiltered exposures. This GRB follow-up system has joined the East-Asia GRB Follow-up Observation Network (EAFON).     

四百年的大课

10月12日,一场科学大师演讲会在人民大会堂举行。这是为了纪念望远镜发明400周年。发表演讲的科学大师共有三位,分别是诺贝尔奖得主美籍华裔科学家李政道、美籍意大利裔科学家里卡尔多·贾科尼和邵逸夫天文学奖得主美国科学家杰弗里·马西。     

《天文学进展》征稿启事

1．本刊刊登反映国内外天文学研究的最新进展和作者见解的述评、研究论文、前沿介绍、专题讲座、研究快报（应少于5000字）、学术活动报导和短评（均应少于1500-7）。反映新思路、新手段、新成果的短评优先发表。     

群星的族谱——天文学星表纵览（4）

在十九世纪中叶,天文学呈现出了前所未有繁荣的局面。普鲁士的贝塞尔用量日仪得到了恒星距离;爱尔兰的罗斯勋爵在改进他巨大的望远镜;夫朗和费用他的分光镜发现了太阳中的元素：     

夏威夷岛上的天文学（四）

NASA红外望远镜 在CFHT（加拿大－法国－夏威夷望远镜）的建设获得成功之后,杰弗里斯（Jefferies）,这位莫纳克亚的设计师变得愈加的雄心勃郝,尽管目前山上只有两架中等口径的望远镜,但是在这位大胆科学家的眼中,这里已经是世界天文学观测的中心了。     

恒星脉泽源的IRAS观测结果和分析

本文利用红外天文卫星(IRAS)点源表(PSC)及低分辨率光谱表(LRS)的资料,较为系统地讨论了各种恒星脉泽源在中远红外颜色及光谱的特征,并结合其空间分布,物理性质和演化状态探讨了产生这些特征的原因。