两项新技术及其在海水苗种生产中的应用

本文介绍了两项新技术，用泡沫净化空气、海水和生物效应灯，及其在海水苗种生产中的应用。文中分别讨论了它们的原理、设计安装及使用效果。希望这两项新技术能够得到推广，以提高出苗率，增加海水苗种生产的经济效益。     

Study on the characteristics of the marine boundary layer in the Equatorial Pacific

ＳｔｕｄｙｏｎｔｈｅｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｏｆｔｈｅｍａｒｉｎｅｂｏｕｎｄａｒｙｌａｙｅｒｉｎｔｈｅＥｑｕａｔｏｒｉａｌＰａｃｉｆｉｃ￥ＺｈａｎｇＺｉｙｕａｎｄＺｈｏｕＭｉｎｇｙｕ（ＲｅｃｅｉｖｅｄＡｕｇｕｓｔ２１，１９９３；ａｃｃｅｐｔｅｄ...     

东部沿海滩涂和浅海资源大开发之我见

介绍了浙江东南沿海的台州市及所属玉环县、温州市及所属乐清市、瓯海区等地面实施海洋“蓝色工程”的丰富实践和新鲜经验。文中借鉴浙东南沿海大开发的成功经验,结合我国东部沿海其它地区特别是苏北沿海的实际,提出了做出滩涂开发利用、发展海洋经济的总体战略构想。     

东海钙质生物骨屑的矿物学特征

通过电镜、电子探针和X射线等项分析,对东海沉积物中的有孔虫、腹足类、双壳类、苔藓、珊瑚、海胆等骨屑进行了矿物学研究,确定了矿物成分与生物属种的关系,并基于有孔虫壳体化学成分将壳体分为均质壳和异质壳,生物碳酸盐中镁主要富集在方解石及镁方解石中,锶在方解石和镁方解石中的分配系数(D)相似,为0.11—0.14;在文石质骨屑中D=1.09-1.20。碳氧同位素组成与生物属种有明显关系。据一些有孔虫壳体氧同位素偏差值计算的水温来看,本次测定的有孔虫属种的骨屑不能作为理想的骨屑温度计。     

海底天然气水合物地球化学探测技术

海底天然气水合物是未来的新型能源，地球化学探测与分析技术在天然气水合物勘探、研究和开发中发挥巨大作用。简要介绍了天然气水合物地球化学探测方法及相关的分析测试技术，包括海底沉积物、海水、海面低层大气中烃类气体(主要为甲烷)、孔隙水中阴阳离子和同位素地球化学异常等。并对发展天然气水舍物地球化学探测与分析新技术提出建议。     

Symbiotic Relations of Sediment-Agglutinating Nematodes and Bacteria in Detrital Habitats: The Enzyme-Sharing Concept

Abstract. A new concept (‘enzyme sharing’) concerning the interaction of marine nematodes and microbes in the degradation of sedimentary detritus is presented. Elements of this concept are (1) the notorious tendency of many aquatic nematodes to agglutinate detrital particles by mucus secretions, (2) new observations on the stimulation of microbial growth by nematodes in agar plates, and (3) literature data on limited endogenous proteolytic capacities of aquatic nematodes.
Observations on nematode‐microbe associations in agar plates prompted the conceptual synthesis. In agar medium without the addition of any nutrients a spectacular growth of bacteria was visible on the sinusoidal crawling trails of nematodes only 2 – 3 days after introduction of the worms (species of Adoncholaimus, Anoplostoma and Sabatieria). Juveniles of Anoplostoma that hatched in the agar cultures left their minute trails in the medium and these were rapidly occupied by bacteria. The nematodes repeatedly visited their bacterial trails, which persisted as a peculiar biotic structure for more than one year and survived the nematodes.
In sterile agar preparations containing the fluorogenic methylumbelliferyl‐β‐glucoside in the presence of the nematode Adoncholaimus, an enhanced fluorescence of the medium was visible, indicating β‐glucosidase activity. We therefore assume that oncholaimid nematodes discharge enzymes that alone, or in concert with microbial activities, contribute to the hydrolytic cleavage of refractory polysaccharides containing β‐glucosidic bonds such as agar components and cellulose. The sugars thus produced may then be taken up by the nematodes and concomitantly support the conspicuous growth of microbes. Since we did not observe any feeding of the nematodes on the associated microbes in agar plates, we question the nutritive potential of intact microbial cells for a number of nematodes abounding in detrital habitats, and call attention to the significance of ambient dissolved or adsorbed organic monomeric nutrients.
Consequently, we perceive the puzzling perpetual accretion of detrital organic particles to sediment agglutinations by nematodes as an adaptation for operating an ‘enzymatic reactor’ for the production of dissolved nutrients. We hypothesise a relationship of mutual commensalism of nematodes and heterotrophic microbes in detrital habitats and propose the term ‘enzyme sharing’ for this relationship. Both parties invest in a common enzyme pool that decomposes organic detritus for their nutrition. We present here evidence that nematodes contribute β‐glucosidase, which is involved in the cellulase system. Data from the literature suggest that microbial enzymatic processing of detrital proteins yields amino acids available to nematodes, which apparently have no efficient proteolytic enzyme system in their intestines.     

Biomarkers of Exposure and Effects for Assessing Toxicological Risk of Endocrine Disrupters in Top Predators of the Mediterranean Sea

Abstract. Endocrine Disrupting Chemicals (EDCs) have the potential to alter hormone pathways that regulate reproductive processes in wildlife and fisheries. In this research the unexplored hypothesis that Mediterranean top predator species (such as large pelagic fish and marine mammals) are potentially at risk due to EDCs is investigated. In the Mediterranean environment, top predators accumulate high concentrations of polyhalogenated aromatic hydrocarbons (PHAHs) and toxic metals, incurring high toxicological risk. Here we illustrate the need to develop sensitive biomarkers for evaluation of toxicological risk in top marine predators (Xiphias gladius, Thunnus thynnus thynnus) and non-lethal techniques, such as non-destructive biomarkers, for the hazard assessment of threatened species exposed to EDCs, such as marine mammals ( Stenella coeruleoalba, Tursiops truncatus, Delphinus delphis and Balaenoptera physalus ).