合理设计岩屑规程保证正常钻进条件——金刚石钻进技术专题之一

论述了正常钻进的条件，提出了合理岩屑规程是保证正常钻进的关键和设计钻头的主要依据之一，讨论了岩屑规程与金刚石钻头唇面工作状态、孔底表面粗糙度和岩屑粒度的关系，提出了相应的建议。     

SEDIMENT TRANSPORT, DELTA GROWTH AND SEDIMENTATION IN LAKE NIGARDSVATN, NORWAY

ABSTRACT. The retreat of Nigardsbreen, an outlet glacier from the ice-cap Jostedalsbreen in south-central Norway, from its largest extent during the Little Ice Age, uncovered a proglacial lake during 1936–1967. This lake, Nigardsvatn, has been studied since 1968 in order to obtain data on solid material carried by the meltwater stream from the glacier, both in suspension and as bottom load. Between 70 and 85% of the suspended sediment has been deposited on the lake bottom, forming annual varves. The coarse material has been deposited in a delta, the formation of which started in 1968. Its growth, and hence the volume of total annual bottom load, has been surveyed annually for the past 36 years. In 1969 the entire bottom load was collected by building a fence-like net across the river. Material >3 cm was caught by this net, and formed approximately half the amount of suspended sediment transport during the same three-week period. Annual average deposition on the delta was 11800×10³ kg for the period 1968–2003. This is almost the same amount as carried in suspension from the glacier on an annual mean basis for the 36-year period. If conditions remain constant, the lake will be completely filled in about 500 years. The glacier erosion is calculated to be 0.3 mm/a.     

旋挖钻进中硬岩及卵砾层钻头结构及施工工艺研究

旋挖钻进技术作为一种高效优质的钻进方法近年来广泛地被用于公路、铁路及大型水电站基础工程施工建设中，取得了良好的社会效益和经济效益。探讨了在卵砾石、漂石等复杂地层以及坚硬基岩中进行旋挖钻进所用钻头的结构及其施工工艺。     

A methodology for regionalizing 3‐D effective porosity at watershed scale in crystalline aquifers

An innovative approach for regionalizing the 3‐D effective porosity field is presented and applied to two large, overexploited, and deeply weathered crystalline aquifers located in southern India. The method derives from earlier work on regionalizing a 2‐D effective porosity field in that part of an aquifer where the water table fluctuates, which is now extended over the entire aquifer using a 3‐D approach. A method based on geological and geophysical surveys has also been developed for mapping the weathering profile layers (saprolite and fractured layers). The method for regionalizing 3‐D effective porosity combines water table fluctuation and groundwater budget techniques at various cell sizes with the use of satellite‐based data (for groundwater abstraction), the structure of the weathering profile, and geostatistical techniques. The approach is presented in detail for the Kudaliar watershed (983 km²) and tested on the 730 km² Anantapur watershed. At watershed scale, the effective porosity of the aquifer ranges from 0.5% to 2% in Kudaliar and between 0.3% and 1% in Anantapur, which agrees with earlier works. Results show that (a) depending on the geology and on the structure of the weathering profile, the vertical distribution of effective porosity can be very different and that the fractured layers in crystalline aquifers are not necessarily characterized by a rapid decrease in effective porosity and (b) that the lateral variations in effective porosity can be larger than the vertical ones. These variations suggest that within a same weathering profile, the density of open fractures and/or degree of weathering in the fractured zone may significantly vary from a place to another. The proposed method provides information on the spatial distribution of effective porosity that is of prime interest in terms of flux and contaminant transport in crystalline aquifers. Implications for mapping groundwater storage and scarcity are also discussed, which should help in improving groundwater resource management strategies.     

Flow processes and sedimentation in unidirectionally migrating deep‐water channels: From a three‐dimensional seismic perspective

Three‐dimensional seismic data were used to infer how bottom currents control unidirectional channel migration. Bottom currents flowing towards the steep bank would deflect the upper part of sediment gravity flows at an orientation of 1° to 11° to the steep bank, yielding a helical flow circulation consisting of a faster near‐surface flow towards the steep bank and a slower basal return flow towards the gentle bank. This helical flow model is evidenced by the occurrence of bigger, muddier (suggested by low‐amplitude seismic reflections) lateral accretion deposits and gentle channel wall with downlap terminations on the gentle bank and by smaller, sandier (indicated by high‐amplitude seismic reflectors) channel fills and steep channel walls with truncation terminations on the steep bank. This helical flow circulation promotes asymmetrical depositional patterns with dipping accretion sets restricted to the gentle bank, which restricts the development of sinuosity and yields unidirectional channel migration. These results aid in obtaining a complete picture of flow processes and sedimentation in submarine channels.     

广西凭祥盆地深水底流沉积类型及其研究意义

内波、内潮汐沉积和复合流沉积是二十余年来在古代深水环境中新发现的一种具牵引流性质的沉积相类型,由于地层沉积记录十分有限,制约了深水底流沉积的沉积学研究。大比例尺实测地质剖面和精细露头测量表明,底流沉积发育于凭祥盆地深水沉积之中,通过对其沉积构造精细剖析和古水流测量,识别出内波、内潮汐沉积和复合流沉积,其中内波、内潮汐沉积以双向交错层理、单向交错层理、透镜状层理为特征,复合流沉积以复合流层理、丘状交错层理和较陡的爬升波纹层理为特征,进一步表明存在浊流和底流的交互作用,为古代地层中的深水底流沉积提供了又一研究实例。     

Analysis of interaction between ship bottom air cavity and boundary layer

The successful designs of hulls for ships employing drag reduction by air bottom cavitation have been based on solutions of inverse problems of the theory of ideal incompressible fluid. However, prediction of the drag reduction ratio, the air demand by ventilated cavities and the cavity impact on the hull–propeller interaction is impossible in the framework of this theory because all mentioned characteristics depend on interaction of air cavities with the ship boundary layers. Because the known CFD tools are not fitted to ventilated cavitation at low Froude numbers, an analysis of this interaction requires a novel flow model. This model includes the incompressible air flow in the ventilated cavity, the compressible flow of a water–air mixture in the boundary layer on cavities and downstream of them and the curl-free incompressible outer water flow. The provided 2D computations employing this model allows for explanations of the earlier observed effects and for prediction of the air demand by ventilated cavities. The computed velocity profiles downstream of cavities are in the accordance with the available experimental data.     

Spatial distribution of crustaceans associated with shallow soft‐bottom habitats in a coral reef lagoon

The ecology and diversity of the shallow soft‐bottom areas adjacent to coral reefs are still poorly known. To date, the few studies conducted in these habitats dealing with macroinvertebrate fauna have focused on their abundance spatial patterns at high taxonomic levels. Thus, some aspects important to evaluate the importance and vulnerability of these habitats, such as species diversity or the degree of habitat specialization, have often been overlooked. In this study we compared the crustacean assemblages present in four different habitats at Magoodhoo Island coral reef lagoon (Maldives): coral rubble, sandy areas and two different seagrass species (Thalassia hemprichii and Cymodocea sp.). Forty‐two different crustacean species belonging to 30 families and four orders were found. ‘Site’ was a significant factor in all of the statistical analyses, indicating that tropical soft‐bottom habitats can be highly heterogeneous, even at a spatial scale between tens and hundreds of meters. Although traditionally it has been considered that seagrass beds host greater species diversity and abundance of organisms than adjacent unvegetated habitats, no differences in the univariate measures of fauna (abundance of organisms, number of species and Shannon diversity) were observed among habitats. However, sandy areas, coral rubble and seagrass beds exhibited different species composition of crustacean communities. The percentage of taxa considered as potential habitat specialists was 27% and the number of species exclusively occurring in one habitat was especially high in seagrass beds. Thus, degradation of this vegetated habitat would result in a great loss of biodiversity in tropical shallow soft‐bottom habitats.