Local remineralization patterns in the mesopelagic zone of the Eastern North Atlantic, off the NW Iberian Peninsula

The short-time-scale variability of the remineralization patterns in the domain of Eastern North Atlantic Central Waters (ENACW) off the NW Iberian Peninsula is studied based on biogeochemical data (oxygen, nutrient salts, total alkalinity, pH, dissolved organic matter and fluorescence of dissolved humic substances) collected weekly between May 2001 and April 2002. The temporal variability of inorganic variables points to an intensification of remineralization during the summer and autumn, with an increase of nutrients, total inorganic carbon and fluorescence and a decrease of oxygen. During the subsequent winter mixing, there is a biogeochemical reset of the system, with lower nutrients, total inorganic carbon and fluorescence and higher oxygen. In contrast to inorganic variables, the levels of dissolved organic matter in the ENACW seem to respond to short-term events probably associated with fast sinking particles, where solubilisation of organic matter prevails over remineralization. Applying a previously published stoichiometric model, we observed a vertical fractionation of organic-matter remineralization. Although there is a preferential remineralization of proteins and P compounds in the entire domain of ENACW, the percentage was higher in the upper ENACW (σ<27.10 kg/m³) than in the lower; the percentage of N and P compounds in the oxidised organic matter was >80% for the upper ENACW and 63% for the lower. Likewise, the redissolution of calcareous structures contributes about 6% and 13% to the carbon regenerated in the upper and lower layers of ENACW, respectively.     

梭鱼标准代谢、内源氮排泄与体重和温度的关系

在 13.5 ,18,2 1.5 ,2 4和 2 7℃ 5个温度条件下测定了梭鱼 (体重范围 1.88～ 14.0 2 g)的标准代谢率和内源氮排泄率。梭鱼标准代谢率随体重的增加而增加 ,二者的关系为幂函数关系 ;随温度的升高而增加 ,二者的关系为指数关系 ;标准代谢率与体重和温度的关系可用如下方程表示 :RS=0 .12 4 6 W0 .9954 e0 .0 84 1T(r2 =0 .92 2 0 )。梭鱼的氨氮、尿素、总氮及能量的排泄率随体重和温度的增加而增加 ,与体重为幂函数关系 ,与温度的关系为多项式形式。梭鱼氨氮和尿素日排泄率的变幅分别为 0 .15～ 0 .88mg N/d和 0 .0 3～ 0 .2 9mg N/d。不同温度下 ,尿素排泄量占总氮比例在 9.9%～2 2 .4 9%之间 ,随温度升高该值有逐渐增大的趋势。     

用臭氧处理海水对鱼虾的急性毒性效应研究

本实验检测了不同浓度臭氧残留对中国对虾(Penaeus chinensis)、牙鲆（Paralichthys oilvaceus）存活率的影响。结果表明，对虾的耐受力要比牙鲆鱼强，中国对虾在臭氧浓度≥1.0mg/L时，可存活至少48h，而芽鲆在此浓度下3h后，即出现鳃部充血肿胀、呼吸频率加快等不适应现象，48h LC50为0.13mg/L。如果能正确控制臭氧的残留量，利用臭氧净化养殖用水是一个不容质疑的水质净化的好方法。     

长江口及济州岛邻近海域温、盐、密度的跃层现象

本文根据CTD观测资料,分析了研究海区的温、盐、密度跃层的分布与变化,讨论了逆温逆盐层的分布区域,并从跃层角度出发,分析了深层水的涌升,黄海冷水团的上边界以及台湾暖流在东海北部的影响范围。     

中国南极中山锚地勘测

本文介绍了南极中山锚地的选择条件,勘测实施过程及水文、气象特点,并对测量区域作了分析研究与评价,科学地确定了适合科考船抛锚的锚地,致使“雪龙”船首次在中山锚地抛锚试抛成功,结束了中山站附近海域无锚地的历史。     

The Formation and Circulation of the Intermediate Water in the Japan Sea

In order to clarify the formation and circulation of the Japan/East Sea Intermediate Water (JESIW) and the Upper portion of the Japan Sea Proper Water (UJSPW), numerical experiments have been carried out using a 3-D ocean circulation model. The UJSPW is formed in the region southeast off Vladivostok between 41°N and 42°N west of 136°E. Taking the coastal orography near Vladivostok into account, the formation of the UJSPW results from the deep water convection in winter which is generated by the orchestration of fresh water supplied from the Amur River and saline water from the Tsushima Warm Current under very cold conditions. The UJSPW formed is advected by the current at depth near the bottom of the convection and penetrates into the layer below the JESIW. The origin of the JESIW is the low salinity coastal water along the Russian coast originated by the fresh water from the Amur River. The coastal low salinity water is advected by the current system in the northwestern Japan Sea and penetrates into the subsurface below the Tsushima Warm Current region forming a subsurface salinity minimum layer. This revised version was published online in August 2006 with corrections to the Cover Date.     

LabVIEW设计中压力传感器的RBF神经网络温度补偿

在石油平台注水压力监测系统设计中 ,采用LabVIEW虚拟仪器平台 ,嵌入逼近能力强和收敛速度快的RBF神经网络 ,以人工环境实验数据为样本进行训练 ,实现了压力传感器的智能网络温度补偿。结果显示 ,此方法能够在压力、温度变化较大的恶劣环境下 ,获得很高的补偿精度。     

东亚冬夏季风对热带印度洋秋季海温异常的响应

利用多年的Reynolds月平均海表温度资料和NCEP/NCAR全球大气再分析资料,分析了热带印度洋秋季海表温度距平(SSTA)与后期东亚冬夏季风强度变化的关系。结果表明,热带印度洋秋季SSTA的主要模态是全区一致(USB)型和偶极子(IOD)型,USB型模态主要代表热带印度洋秋季SSTA的长期变化趋势,而IOD型模态主要反映热带印度洋秋季SSTA的年际变化。热带印度洋秋季海温气候变率中既存在着明显的ENSO信号,也有独立于ENSO的变率特征,独立于ENSO的热带印度洋秋季SSTA变化的主要模态仍是USB型和IOD型。前期秋季USB模态与东亚冬季风及东亚副热带夏季风之间为负相关关系;与前期正(负)IOD模态相对应,南海夏季风强度偏弱(强),而东亚副热带夏季风强度偏强(弱)。USB型和IOD型模态对后期东亚冬、夏季风强度变化的影响是独立于ENSO的,但ENSO起到了调节二者相关显著程度的作用。