建筑工程深基坑降水方案设计——以江苏省徐塘电厂为例

深基坑降水是确保地质工程安全的重要工程技术措施。以江苏省徐塘电厂翻车机室基坑降水方案确定为例,论述了建筑工程深基坑降水方案设计方法,得到了疏干降水量以及降水井数量。通过徐塘电厂翻车机室基坑降水工程实践,效果显著,可为条件类似地区工程建设提供技术参考。     

Optimizing dewatering design for a metro station on the Chengdu Metro Line 7

At present, most calculation results regarding foundation pit dewatering are ideal values, making construction resources prone to being wasted. In order to optimize the traditional pipe well design of large wells, the linear programming solution module in Excel is used, with the total water inflow taken as the objective function, the water level drawdown used as the constraint and test condition, and a station project on the Chengdu Metro Line 7 serving as the subject of this study. The total water inflow of the traditional pipe well design is optimized by the simplex method, producing a total water inflow of 4 040.65 m3/d, which, compared with 4 829.79 m3/d, the total water inflow calculated by means of the traditional design optimization method, engenders a reduction of roughly 16% per day. The feasibility of the optimization methodology is verified by the drawdown constraint, which reveals the decrease of construction costs and the diminution of the influence that the lowered groundwater level has on the surroundings of the metro station. Finally, references are provided as to optimizing the dewatering designs for other metro stations in similar engineering and hydrogeological conditions.     

Dredged marine sediments used as novel supply of filling materials for road construction

The dredged marine sediments are classified as waste and how to deal with such kind of abandoned materials is a great challenge. The main objective of this experimental work is to provide a novel way to reuse dredged sediment as filling materials in road section. The laboratory dewatering test is performed to model the in situ evaporation and dewatering process of untreated and treated sediment with chemical binder. The impact of binder amount and time is discussed on the change of water content influenced by evaporation. To valorize dredged sediments as roadbed materials, a hydraulic binder is incorporated to investigate its effect on the bearing capacity and strength performance. The suitability of stabilized sediment is assessed based on the obtained mechanical results followed by a detailed discussion on the in situ test roads.     

Development of a simple method for determining the influence radius of a pumping well in steady-state condition

Influence radius of a pumping well is a crucial parameter for hydrogeologists and engineers. Knowing the radius of influence for a designed drawdown enables one to calculate the pumping rate required to layout a project foundation that may need lowering of groundwater level to a certain depth due to dewatering operation. In addition, this is important for hydrogeologists to determine ground water contamination flow paths and contributing recharge area for domestic water supply and aquifer management purposes. Empirical formulas that usually neglect vital parameters to determine the influence radius accurately have been traditionally utilized due to lack of adequate methods. In this study, a physically based method, which incorporates aquifer hydraulic gradient for determining the influence radius of a pumping well in steady-state flow condition, was developed. It utilizes Darcy and Dupuit laws to calculate the influence radius, where Darcy's law and Dupuit equation, in steady-state condition, represent the inflow and the outflow of the pumping well, respectively. In an untraditional manner, this method can be also used to determine aquifer hydraulic conductivity as an alternative to other pumping test methods with high degree of accuracy. The developed method is easy to use; where a simple mathematical calculator may be used to calculate the influence radius and the pumping rate or hydraulic conductivity. By comparing the results from this method with the MODFLOW numerical model outputs with different simulated scenarios, it is realized that this method is much superior and more advantageous than other commonly used empirical methods.     

轻型井点降水变参数射流泵的设计

轻型井点变参数射流泵的设计就是利用射流泵的原理和井点降水特点,采用双层喉管变面积比的设计,大面积比m适于降水初期,小面积比m适于降水中、后期,分级地改变面积比,提高降水过程的设备效率,加大轻型井点射流泵吸入真空度,来满足较深基坑的高效降水工程需要。     

Calculation of groundwater head distribution with a close barrier during excavation dewatering in confined aquifer

When pumping is conducted in confined aquifer inside excavation pit(waterproof curtain),the direction of the groundwater seepage outside the excavation changes from horizontal to vertical owing to the existence of the curtain barrier.There is no analytical calculation method for the groundwater head distribution induced by dewatering inside excavation.This paper first analyses the mechanism of the blocking effects from a close barrier in confined aquifer.Then,a simple equation based on analytical solution is proposed to calculate groundwater heads inside and outside of the excavation pit with waterproof curtain(hereafter refer to close barrier)in a confined aquifer.The distribution of groundwater head is derived according to two conditions:(i)pumping with a constant water head,and(ii)pumping with a constant flow rate.The proposed calculation equation is verified by both numerical simulation and experimental results.The comparisons demonstrate that the proposed model can be applied in engineering practice of excavation.     

Current‐aligned dewatering sheets and ‘enhanced’ primary current lineation in turbidite sandstones of the Marnoso‐arenacea Formation

Turbidite sandstones of the Miocene Marnoso‐arenacea Formation (northern Apennines, Italy) display centimetre to decimetre long, straight to gently curved, 0·5 to 2·0 cm regularly spaced lineations on depositional (stratification) planes. Sometimes these lineations are the planform expression of sheet structures seen as millimetre to centimetre long vertical ‘pillars’ in profile. Both occur in the middle and upper parts of medium‐grained and fine‐grained sandstone beds composed of crude to well‐defined stratified facies (including corrugated, hummocky‐like, convolute, dish‐structured and dune stratification) and are aligned sub‐parallel to palaeoflow direction as determined from sole marks often in the same beds. Outcrops lack a tectonic‐related fabric and therefore these structures may be confidently interpreted to be sedimentary in origin. Lineations resemble primary current lineations formed by the action of turbulence during bedload transport under upper stage plane bed conditions. However, they typically display a larger spacing and micro‐topography compared to classic primary current lineations and are not associated with planar‐parallel, finely laminated sandstones. This type of ‘enhanced lineation’ is interpreted to develop by the same process as primary current lineations, but under relatively high near‐bed sediment concentrations and suspended load fallout rates, as supported by laboratory experiments and host facies characteristics. Sheets are interpreted to be dewatering structures and their alignment to palaeoflow (only noted in several other outcrops previously) inferred to be a function of vertical water‐escape following the primary depositional grain fabric. For the Marnoso‐arenacea beds, sheet orientation may be linked genetically to the enhanced primary current lineation structures. Current‐aligned lineation and sheet structures can be used as palaeoflow indicators, although the directional significance of sheets needs to be independently confirmed. These indicators also aid the interpretation of dewatered sandstones, suggesting sedimentation under a traction‐dominated depositional flow – with a discrete interface between the aggrading deposit and the flow – as opposed to under higher concentration grain or hindered‐settling dominated regimes.     

中央电视台新台址建设CCTV中央大楼基坑支护及降水设计、施工重点

随着经济建设及城市建筑的发展,近年来我国的各类建筑与市政工程得到了飞速发展,随之而来的深基坑工程越来越多、越来越复杂,对基坑支护、降水的要求亦越来越高。本文以中央电视台新台址建设CCTV中央大楼基坑工程为例,介绍了对基坑标高复杂、地下水情况复杂的深大基坑的支护、降水设计及施工重点,详细分析了支护、降水特点,简要阐明了设计参数要点及施工重点、难点。此工程的设计、施工经验可广泛应用于众多深基坑工程中,对广大设计、施工人员亦有一定的借签意义。     

Hydraulic barrier function of the underground continuous concrete wall in the pit of subway station and its optimization

Subway traffic is now being developed in China on a large scale and the planning subway stations are often located in dense district with tall building. The dewatering of confined aquifer may cause ground settlement, the cracking, deformation and tilting of the building, and even collapse. Combing with the dewatering project of environment protection of the pit of Yishan Road station of Shanghai subway No. 9, through the inversion of seepage parameters based on the field pumping test, the hydraulic barrier function of the underground continuous wall is simulated. The result indicates that with the reduction of the exposed length of the filter tube and the increase of that enclosed, the drawdown of the confined aquifer decreases. Especially with the increase of the enclosed length of the filter tube, the drawdown outside the pit can be controlled effectively. According to the result of the numerical simulation, the design of the continuous concrete wall of the pit for Shanghai Subway No. 9 is altered and the depth of the continuous concrete wall of the standing part and that in the end well are increased to 61 and 62 m, respectively. The monitored result of the equal drawdown pumping test indicates that the drawdown outside the pit with a distance of 1–6 m to the wall is less than 2 m; It means that there is nearly no influence on the environment around the pit during dewatering.     

Das Entwässerungsverhalten von Klärschlamm in Gegenwart von Polyelektrolyten

Dewatering Behaviour of Sludge in the Presence of Polyelectrolytes Interactions of sludge particles with well defined synthetic polyelectrolytes of different charge, molecular mass, and molecular geometry were investigated by means of zeta- and streaming potential measurements and polyelectrolyte titrations. Different mechanisms of flocculation were discussed with regard to the dewatering behaviour of the sludge. In dependence on the flocculation procedure (cationic monoflocculation, anionic-cationic, and cationicanionic dual flocculation) as well as on the chain length and branching of the polyelectrolytes used, different mechanisms of sludge dewatering were discussed: Polyanions are not adsorbed on the sludge particles and lead to a decline of the dewatering results. Linear short chain polycations result in a flocculation after surface charge neutralization of the particles according to a patch mechanism. Long chain linear polycations cause a bridging of the particles leading to a flocculation without charge neutralization of the aggregates formed. With branched polycations, a flocculation according to a patch mechanism is observed. These polycations form sludge particle aggregates which are surface charge neutralized at the flocculation point. In anionic-cationic dual flocculations using long chain polycations, an inclusion flocculation due to polyanion-polycation complex formation is the predominating mechanism. The cationic-anionic dual flocculation with complete covering of the particles with polycations in the first step can be discussed by a patch mechanism quite similar to an anionic monoflocculation of cationic particles. By knowing the mechanism of interaction for a given flocculation agent, an optimal sludge dewatering procedure can be predicted.