战略环境评价若干问题研究

分析了传统环境影响评价制度的不足，回顾了战略环境评价的研究与实践进展，阐述了战略环境评价与环境可持续发展的关系，并对以实现环境可持续发展为目标的战略环境评价体系所存在的问题进行了分析。     

A LATE PLEISTOCENE INTERTIDAL BOULDER PAVEMENT FROM AN ISOSTATICALLY EMERGENT COAST,DUNDALK BAY,EASTERN IRELAND

Late Pleistocene sequences around Dundalk Bay, eastern Ireland, record glaciomarine sedimentation near the margin of a grounded ice lobe around 15 ka BP. A coastal exposure at Cooley Point consists of four major facies deposited outside this ice limit. (1) A basal mud facies deposited from sediment plumes accumulated following the initial ice marginal retreat inland. It contains a well-preserved Arctic microfauna dominated by the foram Elphidium clavatum and the ostracod Roundstonia globulifera. (2) A flat to undulating boulder facies (pavement), mostly one clast thick, is found pressed into the mud and is characterized by bevelled and striated upper clast surfaces. Pavement attributes are a result of intertidal activity in a cold climate. The boulder source is due to rafting by ice floes from glacigenic debris deposited during an ice advance. (3) Laminated sand facies drape the pavement and are a result of variable current activity. (4) The overlying gravel facies is separated from the sand facies by a marine erosion surface. The gravel facies is subaqueous, channelized and is overlain by late glacial raised beach ridges. Locally the gravels have been deformed by ice pressure from partially floating ice floes. Facies changes record terrestrial submergence and provide evidence for changes in relative sea level during part of the last deglacial cycle. The boulder pavement and deformed gravel facies suggest that ice floes and sea ice effects may be more common within stratigraphies along emergent coasts than previously thought, though they have a low preservation potential. Extreme conditions during the deglacial favoured opportunistic microfaunas during mud deposition. This event may be related to a major meltwater event within the Irish Sea Basin.     

Boulders or urchins? Selecting seeding sites for juvenile Haliotis midae along the Namaqualand coast of South Africa

The extent to which the relationship between juvenile abalone Haliotis midae and sea urchins Parechinus angulosus is induced by their physical habitat along the Namaqualand coast of South Africa was investigated. Correlation analyses between the proportion of abalone utilising sea urchins for refuge and the proportion of habitat defined as exposed were computed from 28 experimental seeding sites in Port Nolloth on the north-west coast of South Africa. A highly significant positive correlation was found (r = 0.72, p < 0.05). It was concluded that, along the Namaqualand coast, under-boulder habitat was the most important factor determining the survival of juvenile abalone (size 12–26mm). Site selection should therefore be based on the suitability of the physical substratum to provide shelter for juvenile abalone along that coast.     

Remotely sensed variability of temperature and chlorophyll in the southern Benguela: upwelling frequency and phytoplankton response

High-resolution (1km) satellite data from the NOAA AVHRR (Advanced Very High Resolution Radiometer) and OrbView-2 SeaWiFS (Sea-viewing Wide Field-of-view Sensor) are used to investigate the upper layer dynamics of the southern Benguela ecosystem in more detailed space and time scales than previously undertaken. A consistent time-series of daily sea surface temperature (SST) and chlorophyll a concentration images is generated for the period July 1998–June 2003, and a quantitative analysis undertaken. The variability in SST, upwelling and phytoplankton biomass is explored for selected biogeographic regions, with particular focus on intra-seasonal time scales. The location and emergence of upwelling cells are clearly identified along the length of the southern Benguela, being distinct on the narrow inner and the mid-continental shelves. Most notable is the rapidly pulsating nature of the upwelling, with intense warm/cold events clearly distinguished. The phytoplankton response to this physical forcing is described. Chlorophyll concentration on the inner shelf largely mirrors the pattern of SST variability, similarly dominated by event-scale processes. Over the mid-shelf, higher chlorophyll is observed throughout all seasons, although low biomass occurs during winter. The variability of the offshore extent of SST and chlorophyll is identified at locations of differing shelf width. Cooler upwelled water is confined primarily to the narrow inner-shelf, with event-scale pulses extending considerable distances offshore. Agulhas Current influences are readily observed, even on the Cape Peninsula inner-shelf. Chlorophyll concentrations vary considerably between the locations of differing shelf width. SST, upwelling and phytoplankton indices are derived for selected locations to quantify the intra-seasonal variations. The SST indices show marked temperature changes associated with rapid pulsation on the event scale. No strong seasonal signal is evident. In contrast, the upwelling indices display a strong seasonal signal, with most intense upwelling occurring in spring/summer in the south. The phytoplankton response to the seasonal upwelling index differs between the selected locations. This study concludes that, although low-resolution SST and chlorophyll data may be useful for investigating general patterns over large scales, higher resolution data are necessary to identify finer scale spatial and temporal variability, especially in the inshore coastal zones.     

从概念到立法:中国战略环境评价的回顾与展望

总结了国内10年来SEA在理论研究、技术方法、实践、管理制度等方面的成果、经验、存在问题,最后指出SEA的发展趋势与建议,包括建立覆盖决策链所有环节、贯穿决策全过程的环境评价体系,基于强化规划环评与生态规划的联系提出构建相辅相成的规划与评价体系的建议,以及将SEA作为促进决策的民主化与科学化、全面落实可持续发展战略的重要手段等。     

黄海中部近海海域海洋气象预报服务系统

本文在多年试验研究的基础上，研制了一套较为完善的黄海中部近海海域海洋气象预报服务的专门系统，本系统可进行海上大风、海水表层温度、以及风浪预报，并具备海上天气的实时监测和动态决策服务的能力。     

Alternatives of strategic environmental assessment for road traffic development planning—Case of Changchun City, China

On analyzing the achievement of the goal in the modern urban road traffic development planning, the alternative of Strategic Environmental Assessment for urban traffic planning should include the basic scheme, the extended scheme and the environmental protection scheme. This study from different perspectives designed the alternatives for Changchun's county-level road and urban road system planning, and used the method of System Dynamics to simulate, optimize and analyze those alternatives. Thereafter, some methods including the correlation function method were used to comprehensively assess and rank those alternatives for recommending two best alternatives with the consideration to the indicators, such as the total emission amount of CO, the total emission amount of nitrogen oxides, the noise value, the road construction cost, the fossil oil consumption and the traffic capacity. The result showed that the study would provide substantial supports for decision-makers to make more scientific decisions and promote the sustainable urban traffic in Changchun City.     

Ecosystem-based marine spatial management: Review of concepts, policies, tools, and critical issues

Conventional sectoral management and piecemeal governance are considered less and less appropriate in pursuit of sustainable development. Ecosystem based marine spatial management (EB-MSM) is an approach that recognizes the full array of interactions within an ecosystem, including human uses, rather than considering single issues, species, or ecosystem services in isolation. Marine spatial planning and ocean zoning are emerging concepts that can support EB-MSM. EB-MSM is driven by high-level goals that managers aim to achieve through the implementation of measures. High-level goals and objectives need to be translated into more operational objectives before specific targets, limits and measures can be elaborated.Monitoring, evaluation and adaptation are necessary to ensure that marine management measures are both effective and efficient. Solid monitoring frameworks are the foundation of adaptive management, as they provide the necessary information to evaluate performance and the effectiveness of management actions. Marine protected areas (MPAs) - possibly set up in networks - constitute a key component in EB-MSM policies and practises and have been applied as a cornerstone in conservation of marine biodiversity, management of fish populations, development of coastal tourism, etc. Moreover, MPA experiences have provided methods and concepts (such as zoning) to a wider EB-MSM context. The assignment of values to biophysical features of the marine environment allows the direct assessment of related management choices and may assist EB-MSM.A range of monetary valuation techniques have been proposed to reduce attributes of goods and services to a single metric. However, in the marine environment such an approach is often over simplistic, and thus less reductive techniques may be necessary. Rather than producing a single metric, the results of non-monetary assessments guide policy allowing weight to be given as necessary to potential areas of conflict and consensus.Strategies to take into account climate change effects and geohazard risks in EB-MSM have been applied or proposed worldwide. EB-MSM regimes must be alert to such risks and flexible to account for changes.     

The distribution and abundance of seven commercial trawlfish from the Cape south coast of South Africa, 1986–1990

Spatial and size/age distributions of seven teleost species are described from a series of five annual trawling surveys made over the continental shelf and upper slope (20–500 m) of the South African south coast between Cape Agulhas and Port Alfred. The catch was quantified and scaled up to an estimate of an annual biomass index for each of the principal species. The fish studied were the two species of Cape hake Merluccius capensis and M. paradoxus, kingklip Genypterus capensis, Agulhas sole Austroglossus pectoralis, Cape horse mackerel Trachurus trachurus capensis, monk Lophius vomerinus and panga Pterogymnus laniarius. Each showed varying patterns of biomass fluctuation annually, although the surveys constituted too short a data series to reveal significant trends. Nevertheless, declines in abundance of panga and kingklip supported data collected from other sources over a longer period. Interpretation of the data is tempered by a realization that species which are patchily distributed or less vulnerable to the sampling gear may have been inadequately sampled. The information can be used for more-effective management of the multi-species demersal trawl fishery of the region.     

Breeding success of African penguins Spheniscus demersus at Dassen Island,especially after oiling following the Apollo Sea spill

The reproductive success of African penguins Spheniscus demersus at Dassen Island from 1994 to 2000 was variable, but much higher than previously reported figures for the species. Breeding success was positively related to the abundance of anchovy Engraulis encrasicolus and sardine Sardinops sagax, and the high reproductive output during the study was attributed to the large biomass and high availability of these two species for much of the study period. De-oiled penguins from the Apollo Sea spill had a slightly lower hatching success but a significantly lower overall breeding success than that of un-oiled birds, driven mainly by the reduced number of chicks which fledged. Nests with two de-oiled Apollo Sea parents were less successful than nests with one de-oiled bird. There was increased mortality of chicks 40 days and older in nests with de-oiled birds. Chicks from nests with one de-oiled Apollo Sea parent grew at a similar rate to chicks from nests with no de-oiled parents. However, chicks from nests that comprised two de-oiled Apollo Sea birds had significantly slower growth rates than these other two groups. Breeding success and chick growth at nests with de-oiled birds were more negatively impacted when feeding conditions were less favourable. These results suggest that one of the main reasons for lower breeding success in de-oiled birds was their reduced ability to provision chicks, especially during the period in which the energy demands of the chicks is greatest. The rate of mate fidelity was lower in de-oiled birds than un-oiled birds, and there was a positive association between mate fidelity and breeding success.