Comparison between zooplankton data collected by the Continuous Plankton Recorder survey in the English Channel and by WP-2 nets at station L4, Plymouth (UK)

Zooplankton sampling has been carried out by the Continuous Plankton Recorder (CPR) survey since the 1930s enabling the study of long-term changes in plankton populations, the elucidation of seasonal patterns of abundance, and more recently providing zooplankton biomass estimates for ecosystem models. Data for zooplankton abundance collected by CPR tows in the Western English Channel (between 1988 and 1998) were compared to vertically integrated samples collected from station L4 off Plymouth, UK. Comparisons were made for locally abundant copepods (including Acartia, Calanus, Para/Pseudocalanus, Centropages, Oithona and Temora) collected by CPR and WP-2 nets. All dominant species recorded at L4 were also common to the CPR data. However, the position of the taxa in the two datasets was not equivalent. Seasonal cycles revealed by CPR data were significantly similar to those recorded throughout the water column at L4 for most taxa. However, absolute levels of abundance differed for the two datasets: abundances were underestimated by CPR samples when compared to those of vertically integrated samples by a factor of between 2 and 35, with the exception of Centropages. The differing mesh sizes (200 and 270 μm) of the WP-2 net and CPR mesh could only partially explain these differences in abundance, implying that the behaviour of individual taxa and their depth in the water column also influenced the abundance recorded.     

崂山花岗岩地区含锶、偏硅酸矿泉水的形成机理

报道了崂山花岗岩地区矿泉水的特征。指出其矿泉类型为含锶、偏硅酸型，并讨论了其形成机理。     

Fe(OH)_3胶体与铜离子作用的研究

使用切向流超滤系统得到粒度较均匀的Fe(OH)3胶体,进而对Fe(OH)3胶体粒子与Cu2 的作用进行了研究,并将实验结果与南沙群岛海区表层水中铜与胶体物质结合状况的调查数据进行了比较分析,得到如下结果:(1)在海水介质中,铜在Fe(OH)3胶体上结合的百分率(pH>5)随pH的升高而下降,随着Fe(OH)3胶体浓度的减小而下降?(2)在天然海水介质中,使铜在Fe(OH)3胶体上结合的百分率在50%-70%的有机物浓度为1.0mg·L-1,有机物浓度的增大使铜与无机胶体结合的百分率有下降的趋势?     

真鲷早期发育阶段行为生态学研究

真鲷Pagrosomus major Temminck et Schlegel早期发育阶段游泳行为的发育可以分为:(1)旋转式运动;(2)阶梯型运动;(3)间断式水平运动和滑翔;(4)巡游以及(5)疾游五种类型。前期仔鱼的摄食方式主要是伴有甩头动作的前冲摄食;后期仔鱼的摄食主要有两种类型:一种是身体弯成S形的“S攻击型”;另一种为不作摄食姿势的“咬食攻击型”。摄食方式随着发育水平和饵料种类的不同而异。文中对发育过程中出现的攻击行为、护食行为、互食行为、猝死现象亦进行了描述。并对游泳、摄食以及各种行为的生态意义和实际意义进行了讨论。     

Jason-1: Assessment of the System Performances

On 7 December 2001, Jason-1 was successfully launched by a Boeing Delta II rocket from the Vandenberg Air Force Base, California. The Jason-1 satellite will maintain the high accuracy altimeter service provided since 1992 by TOPEX/Poseidon (T/P), ensuring the continuity in observing and monitoring the Ocean Dynamics (intraseasonal to interannual changes, mean sea level, tides, etc.). Despite one-fourth the mass and power, the Jason-1 system has been designed to have basically the same performance as T/P, measuring sea surface topography at a centimetric level. This new CNES/NASA mission also provides near real-time data for sea state and ocean forecast. The first two months of the Jason-1 mission have been dedicated to the assessment of the overall system. The goals of this assessment phase were:

1. To assess the behavior of the spacecraft at the platform and payload levels (Jason-1 being the first program to call on the PROTEUS versatile multimission platform for Low and Medium Earth Orbit Missions developed in partnership between Alcatel Space and CNES);

2. To verify that platform performance requirements are met with respect to Jason-1 requirements;

3. To verify that payload instruments performance requirements evaluated at instrument level are met;

4. To assess the performance of the Jason-1 Ground System.

This article will display the main outputs of the assessment of the system. It will demonstrate that all the elements of the onboard and ground systems are within the specifications. Provision of data to the Jason-1 Science Working Team started at the end of March 2002. This is the goal of a six-month phase after closure of the initial assessment phase to derive the error budget of the system in terms of altimetry user products.     

Marine tether dynamics: retrieval and deployment from a heaving platform

A tether management system of a winch module in a marine environment is proposed. For the purpose of this study the subsea body is considered as a mass attached at the free end of a long tether which is wrapped around a circular drum controlled by an external torque. The winch is considered mounted on a heaving platform. The effect of the heaving platform on the motions of the drum, tether and attached mass are studied with respect to the longitudinal vibrations of the tether in one dimension. The hydrodynamic effects are considered on the deployed portion of the tether and the tethered mass, both of which are assumed submerged in otherwise still water. The resulting nonlinear system of equations of motion is developed and solved numerically for an example of a marine tether system. The effect of the tether extensibility on the operation threshold of the system is identified. Comparison with an inextensible tether case is provided. The numerical results and their analysis for the retrieval/deployment of the system are presented.     

流形上的空间密度聚类算法研究

研究流形上的聚类分析，针对基于密度的空间聚类引入了流形概念，提出1种基于流形的密度聚类算法，该方法将流形的概念与聚类相结合，可以适用于样本为复杂分布的聚类。文中通过实例证明此算法的有效性。     

The impact of salt water inflows on the distribution of polycyclic aromatic hydrocarbons in the deep water of the Baltic Sea

Salt-water inflows into the Baltic Sea are important events for renewing the deep and bottom waters of the deep basins of the Baltic Sea. These events occur only at irregular intervals. The last strong event was in January 1993 followed by minor inflows in winter 1993/1994. As a result of these inflows, the deep water of the central Baltic basins was completely renewed.Based on extensive observations of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in water, fluffy layer material and surface sediments between 1992 and 1998, the transformation of PAHs and the modification of their distribution in the Baltic deep water is discussed in connection with the spreading of the inflowing highly saline and oxygen-rich water along its pathway from the sills into the central basins. In the course of the inflows in 1993/1994, the PAH concentration in the deep water of the different basins increased significantly. The concentrations were elevated, at least by a factor of 2 and as much as seven to eight times (for the four-ring PAHs) compared to the previous and the following years. Two hypotheses for the causes were discussed: the inflowing salt water may have entrained more highly polluted surface water in the western Baltic Sea, or it may have entrained contaminated fluffy layer material or sediment particles along the route of transport.