Upstream dams and downstream clams: growth rates of bivalve mollusks unveil impact of river management on estuarine ecosystems (Colorado River Delta, Mexico)

We studied how the extensive diversion of Colorado River water, induced by dams and agricultural activities of the last 70 years, affected the growth rates of two abundant bivalve mollusk species (Chione cortezi and Chione fluctifraga) in the northern Gulf of California. Shells alive on the delta today (‘Post-dam’ shells) grow 5.8–27.9% faster than shells alive prior to the construction of dams (‘Pre-dam’ shells). This increase in annual shell production is linked to the currently sharply reduced freshwater influx to the Colorado River estuary. Before the upstream river management, lower salinity retarded growth rates in these bivalves. Intra-annual growth rates were 50% lower during spring and early summer, when river flow was at its maximum. Growth rates in Chione today are largely controlled by temperature and nutrients; prior to the construction of dams and the diversion of the Colorado River flow, seasonal changes in salinity played an important role in regulating calcification rates.Our study employs sclerochronological (growth increment analysis) and geochemical techniques to assess the impact of reduced freshwater influx on bivalve growth rates in the Colorado River estuary. A combination of both techniques provides an excellent tool to evaluate the impact of river management in areas where no pre-impact studies were made.     

“数字海底”系统建模中的关键技术研究

基于“数字海底”系统的理论基础研究和在海底科学应用中的具体实践,提出了“数字海底”的涵义、系统组成和体系结构,对空间数据管理技术、基于XML的WebGIS空间数据表达技术、复杂海底三维建模技术、多源信息的一体化集成显示技术、虚拟现实技术等“数字海底”系统建模中的关键技术进行了探讨,为从事海底资源研究和开发的人员提供各个层次的参考或帮助.     

Lesser-known consequences of managing marine fisheries using individual transferable quotas

Managing marine fisheries using output controls in the form of individual transferable quotas (ITQs) can be an attractive alternative to more traditional input controls. There are now a number of examples of where ITQ-managed fisheries have been able to reduce the impact of the major management problems in global fisheries, namely, gross over-capitalisation and effort. However, ITQs are not the perfect management tool and one of the lesser known consequences of ITQ-managed fisheries where ITQs consist of a harvest right is the implicit relationship between ITQ property rights and rights of access to the fishing grounds. This implicit spatial right to the grounds can provide obstacles in the way of allocating water-space within fishing grounds for alternative uses such as marine-protected areas, large-scale aquaculture, and wind farms. These lesser-known consequences of ITQ-managed fisheries are discussed here.     

东亚海区的海岸带综合管理经验:从地方性示范到区域性合作

本文阐述了东亚海区海岸带综合管理实践如何从地方性的示范发展到区域性的合作管理框架，如何实现海洋和海岸带资源的可持续利用．文中着重突出了厦门市政府在维持环境保护和经济发展的平衡，启动和实施海岸带综合管理，以及与沿海国在国际合作方面的经验，总结了厦门实施海岸带综合管理的主要经验，包括多部门间综合协调机制、海岸带综合管理法律框架、科技支撑体系的建立，海洋功能区划、环境剖面和战略环境管理计划的制定，以及实现海上联合执法等等．同时阐述了东亚海域环境管理区域合作计划（PEMSEA）与澳大利亚合作伙伴之间的关系在推动沿海城市的国际合作中将起到的作用．     

Sustainable shellfish aquaculture in Saldanha Bay,South Africa

The carrying capacity for bivalve shellfish culture in Saldanha Bay, South Africa, was analysed through the application of the well-tested EcoWin ecological model, in order to simulate key ecosystem variables. The model was set up using: (i) oceanographic and water-quality data collected from Saldanha Bay, and (ii) culture-practice information provided by local shellfish farmers. EcoWin successfully reproduced key ecological processes, simulating an annual mean phytoplankton biomass of 7.5 µg Chl a l^–1 and an annual harvested shellfish biomass of about 3 000 tonnes (t) y^–1, in good agreement with reported yield. The maximum annual carrying capacity of Small Bay was estimated as 20 000 t live weight (LW) of oysters Crassostrea gigas, or alternatively 5 100 t LW of mussels Mytilus galloprovincialis, and for Big Bay as 100 000 t LW of oysters. Two production scenarios were investigated for Small Bay: a production of 4 000 t LW y^–1 of mussels, and the most profitable scenario for oysters of 19 700 t LW y^–1. The main conclusions of this work are: (i) in 2015–2016, both Small Bay and Big Bay were below their maximum production capacity; (ii) the current production of shellfish potentially removes 85% of the human nitrogen inputs; (iii) a maximum-production scenario in both Big Bay and Small Bay would result in phytoplankton depletion in the farmed area; (iv) increasing the production intensity in Big Bay would probably impact the existing cultures in Small Bay; and (v) the production in Small Bay could be increased, resulting in higher income for farmers.     

连云港近岸海域物理自净能力研究及水质预测——Ⅲ.西大堤建成后对物质输运的影响

在连云港近岸海域计算潮流场基础上建立拉格朗日余流模型,并对连云港市两大堤建成前后的拉格朗日余流变化进行了分析,且选择有代表性的排污口进行了数值跟踪。     

南沙群岛珊瑚礁地貌图像信息管理系统

运用面向对象的软件开发技术,结合珊瑚礁地貌学、计算机图像学和计算机信息管理技术,在Windows平台上研制开发出南沙群岛珊瑚礁地貌图像信息管理系统。该系统集文件管理、数据库管理和图形、图像管理于一体,具有信息检索输出、信息编辑和信息维护等功能,以图形用户介面交互,达到"所见即所得"的效果。