开展我国海洋区域地质调查势在必行

本文概述了建国以来我国海洋地质调查与研究工作取得的丰硕成果。论述区域地质调查在海洋地质基础工作和未来海洋开发中的战略意义,介绍了国内外海洋区域地质调查的现状,对开展这项调查的可行性条件,以及进行1/100万海洋区域地质调查的项目内容、技术方法和提交成果等提出了设想和建议。     

The status of geological dredging techniques

Scientific sea-floor dredging is currently used in marine geology primarily by the hard-rock community interested in the recovery of basement rock samples from the unsedimented deep ocean floor. The technique has generally been eclipsed by ocean drilling for recovery of sedimentary rocks, because of perceived uncertainties in the location of sampling and in the representativeness of recovered material. This contribution reviews dredging equipment currently in use by marine geological institutions and refers to pinger attachments that allow precise information on the behaviour of the dredge to be telemetered back to the ship. We argue that improvements in ship navigation and transponder navigation at the seafloor, when used in conjunction with surface and/or deeply towed sidescan and swathemapping surveys, now allow for considerably less uncertainty on the location of dredge sampling. Refined sorting criteria for dredge hauls are now also available. Recent comparisons of regional sample recovery by ocean drilling and by dredge sampling indicate that the dredge hauls can usefully supplement the drilling data in the construction of sedimentary and tectonic histories of seafloor areas.     

波浪作用下岸坡和海底平衡条件的研究

提出波浪作用下岸坡和海底动态和静态平衡条件的数学模型。在已建立的推移质泥沙体积输沙率基本关系式的基础上,根据连续方程,计算出底坡、泥沙、波浪三要素在动态和静态平衡情况下的关系式,得出反映这种关系的底坡平衡函数曲线图。用实际资料对这一函数曲线进行了验证,并对实际资料相对模型的某些差异作出解释。     

Bacterial sulphate reduction in sediments of a european salt marsh: Acid-volatile and tin-reducible products

The products of ³⁵S-sulphate reduction by sedimentary bacteria were measured at two sites in a salt marsh on the east coast of England. Non-acid-volatile products were measured, after acid-volatile sulphide was removed, by their reduction to sulphide by digestion with tin. The proportion of the sulphate reduced to tin-reducible products varied between 25% in a salt marsh pan and 61% in creek sediment, over a 0–25 cm depth profile. There were also variations with depth at each site in the proportions of sulphate reduced to tin-reducible products. Further examination revealed differences in the proportions of sulphate which were reduced to free sulphide, acid-volatile sulphide, sulphur or pyrite at the two sites. The data suggest that previous work which did not measure non-acid-volatile products underestimated sulphate reduction rates by three-fold in the creek site, but by only one third in the pan.     

黄河口附近海域化学需氧量和石油烃分布及其关键控制环境因子分析

于2009年12月、2010年5月、2011年9月、2013年5月和2014年10月,在黄河口附近海域进行了5个航次调查,研究了该海域的化学需氧量(COD)和石油烃的分布情况以及季节变化。结果表明,COD整体呈冬季低、春季高的趋势,而石油烃无明显季节变化趋势。平面分布上,春季和秋季COD高值主要分布在靠近黄河口海域。春季和冬季石油烃高值主要位于调查海域的东北部区域。相关分析结果表明盐度、温度、pH、悬浮物、溶解氧及磷酸盐是影响COD的主要环境因素,而石油烃主要受盐度、温度、pH、无机氮、磷酸盐的影响。进一步多元回归分析结果表明,p H、盐度和溶解氧是影响COD的关键因子,温度是影响石油烃的关键因子。     

东海XH凹陷烃资源预测──勘探层分析及石油资源专家系统分析

应用勘探层分析及石油资源专家系统对ＸＨ凹陷下第三系勘探目的层的三个勘探层烃资源量作出了综合预测，结果表明，凹陷内各勘探层，尤其是渐新统勘探层，烃资源量相当可观。提出在渐新统内的地层圈闭中可进一步作详细的勘探工作。     

Hydrocarbons in bivalve mollusks of Port Valdez, Alaska: Consequences of five years' permitted discharge

Petroleum hydrocarbons were investigated in Mytilus edulis and Macoma balthica at six intertidal sites in Port Valdez, Alaska after three to five years of oil terminal operation. Information about the concentrations of total hydrocarbons, unresolved complex mixture, normal alkanes, isoprenoids, olefins, hopanes and polycyclic aromatic hyrocarbons shows that petroleum accumulation in these bivalve mollusks is greatest at the Valdez municipal boat harbor and a crude oil terminal which has been permitted to discharge 170 kg oil day⁻¹. Accumulation two- to ten-fold less were observed at 3 km from the terminal and boat harbor. The temporal trends in petroleum hydrocarbon concentrations in M. edulis and M. balthica reflect the effects of selective retention and depuration of different hydrocarbon classes as well as variation in hydrocarbon sources. It is not clear whether the petroleum concentrations in Port Valdez bivalves had reached steady state by 1982, the final sampling time reported here.     

The petroleum evaluation of a tectonically complex area: The western margin of the Southeast Basin (France)

The Southeast Basin of France is the thickest onshore French sedimentary basin which contains locally as much as 10 km of Mesozoic-Cenozoic sediment. Basin development occurred in several stages between late Carboniferous and late Cretaceous times. Partial tectonic inversion took place during two compressive events, the so-called ‘Pyrenean’ and ‘Alpine’ phases of late Cretaceous-early Tertiary and late Tertiary ages respectively. They are separated by an intervening stretching event of Oligocene age, which further south resulted in the opening of the western Mediterranean oceanic basin. As a result of this complex tectonic history, structural traps were difficult to image on the seismic data shot during the first phase of exploration prior to 1980. Oil and gas natural seeps, and shows in several wells, indicate that some petroleum systems are, or have been active, at least in some places.The present erosional western margin of the basin is more or less superimposed on the initial Triassic-Jurassic margin. Margin subsidence and Tertiary inversion are discussed using regional sections on which the polyphase history of the entire basin is well shown. These sections are located on three major segments where the Mesozoic margin is either partly preserved (Ardèche), or has been partly inverted in late Tertiary times (Vercors-Chartreuse), or has been completely inverted in early Tertiary times (Corbières-eastern Pyrenees). 1-D ‘Genex’ basin modelling on the Ardèche segment, and 2-D ‘Thrustpack’ structural-maturity modelling in the Vercors-Chartreuse segment are used to further assess the remaining petroleum plays.     

地震勘探在不同地质条件下的新应用

20世纪末，地震勘探技术在油气勘探、煤田勘探、工程勘探等多方面的应用都有了突飞猛进的发展。总结了近年来地震勘探在岩性、沉积相、构造体系等不同地质条件下的应用实例，用以说明地震勘探的多用性及其强大的生命力。