南海中北部表层沉积物的矿物沉积

本文研究了南海中北部500多个样品的矿物学。认为,本区表层沉积物中矿物种类繁多,分布较为普遍,碎屑矿物(含火山物质)、粘土矿物、自生矿物常有出现。以前者为最显著(共60多种,其中重矿物50多种,轻矿物近10种),主要分布于陆架区及深海盆;粘土矿物次之,多分布于陆坡～深海盆;自生矿物较少,陆架～深海盆均有分布。文中根据矿物沉积特征和环境差异,把它划分为6个矿物区。     

Contribution of Sponge Spicules to the Composition of Biogenic Silica in the Ligurian Sea

Abstract. The importance of sponge spicules in the turnover of biogenic silica (BSi) in the detritic bottoms of the Eastern Ligurian Riviera was evaluated by studying sediment cores and the detrital matter collected by a trap over a one year period.
This study made evident that: i) Sponge spicules represent the main component of the BSi both in the sediments and in the trapped matter; ii) A correlation exists between the sponge biomass present on the overhanging cliff and the amount of sponge spicules found in the sediment below; iii) Inside the sediments, a superficial layer (10 cm deep) characterized by intensive silica dissolution processes can be observed; and iv) The amount of spicules collected using the trap is not constant throughout the year, but shows a characteristic trend with low values in spring and summer and high values in autumn and winter.     

厦门嵩屿附近海底的冲淤变化

本文通过地形剖面测量比较、浅地层剖面勘探，结合水文泥沙测验和沉积物粒径资料，分析嵩屿附近海域在各历史时期和九江洪水期、枯水期的中淤变鼓水道近十几年来淤积速度加快。其主要原因是该海域动力要素明显减弱，携沙能力降低；其次，九龙江大量的泥沙主要集中在洪水期较短的时间内泄出河口，伴随涨潮流进入嵩鼓水道淤积。     

利用牙鲆鳃细胞系分离和培养淋巴囊肿病毒

本文利用牙鲆鳃细胞系进行了养殖牙鲆淋巴囊肿病毒的分离及培养 ,并通过电镜对培养细胞中淋巴囊肿病毒的形态及感染循环进行了初步研究。将病鱼的淋巴囊肿组织无菌滤液接种牙鲆细胞系 ,细胞出现了明显的细胞病变 ( Cytopathic effect,CPE)。电镜观察在培养细胞的胞质中有病毒的包涵体 ,胞质中散在 6角形、5角形或圆形的病毒粒子 ,大小为 10 0～ 140 nm之间。在感染细胞的线粒体中也存在大量的病毒颗粒。     

珠江口河流输沙、河口沉积与粒度信息之间的联系

河口三角洲地区泥沙供应充分，是现代沉积速率较高的区域。快速沉积的泥沙包含高分辨率的环境信息。采用放射性同位素测年方法研究了珠江口伶仃洋大铲湾海域6个柱样的现代沉积速率，以2mm的间隔分析了其中2个柱样上部的粒度，并对其平均粒径和珠江流域的年输沙量进行了快速傅里叶变换，以期获取河流泥沙供应、河口沉积速率和沉积物垂向粒度变化的对应关系。结果表明，大铲湾海域的沉积速率为1～3cm／a，受动力条件和泥沙供应条件的影响显著。2个柱样的平均粒径的最显著重现周期与珠江年输沙量的周期性有较好的对应关系，并可能反映了季节的、年的和多年的沉积速率信息。对于每年沉积厚度在厘米级的环境，以毫米级的高分辨率进行粒度分析，有可能揭示出沉积物供应的季节变化和年际变化。本研究亦可为其他河口的相关工作提供借鉴。     

Significance of vertical flux as a sink for surface water DMSP and as a source for the sediment surface in coastal zones of northern Europe

In April 1997 and 1998 the significance of sedimentation as a sink for epipelagic dimethylsulphoniopropionate (DMSP) production and as a source for marine sediments was reassessed using a newly designed sediment trap. The behaviour of the traps in immersion was monitored continuously and the collection efficiency was evaluated with ²³⁴Th measurements. Net DMS(P) fluxes were corrected for some physical and biological losses during the whole sedimentation process providing reliable estimates of gross DMSP fluxes. It is shown that daily losses by sedimentation account for between 0.1% and 16% of seawater particulate DMSP (DMSPp) standing stocks, and between 3% and 75% of daily DMSPp production. In the Malangen fjord we observed temporal increases of DMSP production and standing stocks which resulted also in increases of DMSP vertical fluxes and DMS(P) concentrations at the sediment surface. This result illustrates how tight the coupling can be between pelagos and benthos, and confirms that DMS(P) concentration in the sediment was a reliable diagnostic indicator of vertical export from overlying waters in Malangen fjord. In Ullsfjord, however, DMS(P) concentrations in the sediment were poorly indicators of Phaeocystis pouchetii export during the early stage of growth of a bloom. The high load of DMS(P) in Balsfjord's sediments could neither be attributed to local vertical sedimentation nor to short-term lateral advection of fresh DMSP-containing phytoplanktonic material, and provides indication that this tracer sometimes also can be misleading. The highest loads of DMS(P) in sediments and the fastest rates of sedimentation occurred in the Southern Bight of the North Sea.     

Effects of organochlorine compounds on cytochrome P450 aromatase activity in an immortal sea turtle cell line

Many classes of environmental contaminants affect the reproductive function of animals through interactions with the endocrine system. The primary components affected by endocrine active compounds (EACs) are the steroid receptors and the enzymes responsible for steroidogenesis. This study sought to develop an in vitro model for assessing EAC effects in sea turtles by examining their ability to alter cytochrome P450 aromatase (CYP19) activity. Aromatase is the enzyme responsible for the conversion of testosterone to estradiol. This enzyme is critical in the sexual differentiation of reptiles which demonstrate temperature-dependent sex determination. An immortal testis cell line GST-TS from a green sea turtle was grown in culture at 30 degrees C in RPMI 1640 media. The cells were exposed to three known aromatase inducers; dexamethasone (Dex), 8Br-cyclic AMP, or human chronic gonadotropin (HCG) and one aromatase inhibitor 4-androstenol-dione (4-OHA). In addition, the GST-TS cells were exposed to 0.1-30 microM atrazine and 3-100 microM 4,4'-DDE. The inducing compounds that have been shown to increase aromatase activity in other systems failed to induce aromatase activity in the GST-TS cells, yet exposure to the inhibiting compound, 4-OHA, did result in a significant reduction. Atrazine (0.1, 1.0 and 10 microM) significantly induced aromatase activity following a 24 h exposure, and 4,4'-DDE inhibited the activity but only at cytotoxic concentrations (100 microM). Based on these results, this in vitro model can be useful in examining the endocrine effects of EACs in sea turtles.     

南黄海表层沉积物中氮的区域地球化学特征

通过分级浸取分离的方法获得了南黄海表层沉积物不同形态的氮，首次探讨其分布的区域性特征：南黄海表层沉积物中各形态氮在不同测线上均呈现出波状分布。B测线的基本上呈现出中部海域高，两边海域低，而西部海域又略高于东部海域的趋势，D和E测线的基本上呈现出西高、东低的趋势，C测线的则呈现出西低、东高的趋势，F测线的变化趋势比较平缓，从整体上看，SOEF—N和TN的分布呈现出西部海区比东部海区低的趋势。受各测线上沉积物种类差异的影响，自北向南各形态氮的变化幅度逐渐减小，其中SOEF-N在各测线上的变化幅度最大，且自北向南降幅最大。受水动力及沉积物粒度的影响，不同形态氮在黄海槽内各站位沉积物中的含量较高。沉积物中各形态氮在不同测线上的分布还表明，陆源输入对南黄海沉积物中氮测线分布有较小的影响，海洋自生氮对南黄海表层沉积物中氮的形态、含量与分布具有重要影响。     

南海西部表层沉积物钙质浮游生物分布与碳酸盐溶解

对南海西部300多个表层沉积样品中的浮游有孔虫和钙质超微化石定量分析表明，几乎所有样品均含浮游有孔虫、钙质超微化石，但丰度相差十分悬殊，浮游有孔虫丰度介于0．5～36673个／g之间，钙质超微化石丰度为0～1725个／10个视域，两者的分布规律相似。在陆坡区钙质浮游生物最富集，尤其在西沙群岛西南、南沙西部礁滩附近海区丰度最高；向深海盆区和陆架浅水区，钙质浮游生物丰度均下降。但从两者的丰度分布来看，其溶解程度不同，浮游有孔虫更容易溶解，在200～2000m水深区，丰度最高，2000m以下丰度锐减；而钙质超微化石的最富集区在500～3000m，且3000m以下仍较丰富。从碳酸盐的分布来看，本区碳酸盐的临界补偿深度(CCrD)为3500m，而CCD大于4300m，碳酸盐的溶解主要由有孔虫和钙质超微化石构成。     

Impact of urban stormwater runoff on estuarine environmental quality

Urban stormwater runoff could contribute to the deterioration of water quality of a receiving water body. In this research, field studies and laboratory experiments were conducted to assess the microbial contamination resulting from urban stormwater runoff into the Lake Pontchartrain estuary. Fecal coliform, Escherichia coli and enterococci were used as indicator organisms. The specific objectives of the research were to examine the distribution of the indicator organisms in different environmental elements (water column, suspended particles and sediment) and to further investigate the mechanisms related to their fate. Results of the research indicated satisfactory water quality at the study sites during dry weather periods. However, a significant increase was observed in the concentrations of the indicator organisms in the water columns and sediment at specific study sites following a given stormwater event. Three to seven days were needed for the elevated indicator organisms to return back to their background levels in the water column and sediment, respectively. The mechanism of sedimentation contributed to a reduction in the microbial concentration in the water column, as the indicator organisms were found to attach to the suspended particles in the stormwater. The percentage of fecal coliform, E. coli and enterococci attached to the suspended particles was found to be within the range of 9.8–27.5%, 21.8–30.4%, and 8.4–11.5% of the total indicator organisms in the stormwater loaded into the estuary, respectively. About 75–80% of the total indicator organisms remained free-floating for some distance in the water column before dying off.