Estimated intensity needed for sampling flatfish assemblages in reference areas of tidal mud flats systems may be disproportionately costly and deleterious

Beam trawl surveys were carried out in a tidal stream system of the German Wadden Sea on two to three successive days of comparable weather conditions in three summers. The variability in time and space detected for plaice (Pleuronectes platessa), flounder (Platichthys flesus), dab (Limanda limanda), sole (Solea solea) and lemon sole (Microstomus kitt) was considerable even for species with a very high abundance. Other flatfish species such as turbot (Scophthalmus maximus) and brill (Scophthalmus rhombus) occurred only occasionally in the catches. Sampling effort calculated to detect a 50 or 20% difference between the surveys caused by immigration, emigration or mortality appears to be disproportionate. It is argued that such a major sampling effort of reference areas in tidal mud flat systems is likely to influence the results, to harm the environment, and to be very expensive.     

冰心中的气候环境记录与全球变化研究

冰心是高分辨地记录全球变化的主要信息载体之一。本文总结了冰心中提取古气候和古环境信息的系列记录，包括同位素、微量气体、阴阳离子、微粒、生物和有机质等。着重讨论了由这些记录提取的古气候和古环境变化方面的研究进展，并提出了今后的研究重点。     

宁镇地区的限制性断层

宁镇山脉的褶皱带被一系列横断层分割为褶断段。横断层相邻的断块,无论是褶皱的形态、纵断层的数目、规模和断距等特征沿纵向跨越横断层均存在不连续性的跃变,表明这些横断层是早于褶皱或与之伴生的纵断层而存在,并对各断块内发育的地质构造起到限制作用。因横断层作为较早的边界,后期的挤压在被分割的各块段内可以是有差异的,导致宁镇褶皱带在总体上的一致性,分段上的有特殊性。     

互花米草及其对海岸的防护作用

本文论述了互花米草在滩涂中种植的时间、种植的方法及其生长的适应性。文中着重讨论互花米草在海岸工程中防浪和消浪能力。与工程护岸比较，互花米草护岸是最经济、合理和有效的。通过本文的讨论为今后利用互花米草进行海岸防护提供依据     

Three-dimensional Layer-integrated Modelling of Estuarine Flows with Flooding and Drying

Details are given of the refinement and application of a thee-dimensional (3-D) layer-integrated numerical model of tidal circulation, with the aim of simulating severe tidal conditions for practical engineering applications. The mode splitting strategy has been used in the model. A set of depth-integrated 2-D equations are first solved to give the pressure gradient, and the layer-integrated 3-D equations are then solved to obtain the vertical distributions of the flow velocities. Attention has been given to maintaining consistency of the physical quantities derived from the 2-D and 3-D equations. A TWO=layer mixing length turbulence model for the vertical shear stress distribution has been included in the model. Emphasis has been focused on applying the model to a real estuary, which is geometrically complicated and has large tidal ranges giving rise to extensive flooding and drying. The model has been applied to three examples, including: wind-driven flow in a rectangular lake, tidal circulation in a model rectangular harbour, and tidal circulation in a large estuary. Favourable results have been obtained for both the simple and complex flow beds.     

Geographical distribution of fish catches and temperature variations in the northeast Atlantic since 1945

Warming of the northeast Atlantic is expected to affect the location and productivity of fish stocks. It is examined whether variations in catches of cod, herring, mackerel, anchovy and sardines in the ICES statistical areas are related to variations in ocean temperature. Temperatures at certain locations along the Norwegian coast are taken as proxies for temperatures in the Norwegian Sea and the North Sea. It is found that the catches of cod in the North Sea are inversely correlated with temperature and that recruitment and catches of cod in the Norwegian Sea and the Barents Sea are positively related to temperature. There is also some indication of a positive correlation between temperature and the catches of mackerel in the North Sea and the Norwegian Sea, and between temperature and the catches of sardines in the North Sea.     

应用数字地形模型方法分析漳州港海底冲淤变化

利用漳州港海域无围堰填海造地前后的水深测量数据，结合海域地质钻探、表层和柱状沉积物资料，用数字地形模型方法计算了该区海底的冲淤量，分析了冲淤变化及其影响因素，结果显示：（1）淤积主要发生在近岸海域，其主要原因是近岸3-10m厚的海底淤泥层在回填土的挤压和推移下发生形变，产生淤浅假象；另一个原因是回填时部分泥沙流失入海，淤积在近岸海域，致使淤积强度增大。（2）由近岸往外，淤积强度逐渐减弱，并过渡为产中刷状态。     

南海輓近海平面变化与构造升降初步研究

揭示南海輓近海平面变动和古岸线诸多遗迹,探讨晚更新世以来海平面变化一般规律,初步分析南海周缘中全新世和现代地壳构造升降速率,得出本区海平面上升率适中参考值为0.10—2.0mm/a,初步估算未来50年内海平面变化趋势在1.26—4.0mm/a之间;而构造升降受块断差异运动控制,一般规律是南海北部沿岸自东向西递减,由福建南部1.15mm/a至海南岛南部0.54mm/a。近代地壳形变资料亦证实这种变化规律。     

闽南近海常见鲨鳐类肝油的四种理化常数和角鲨烯含量

本文分析测定了闽南近海常见鲨鳐类肝油的理化常数和角鲨烯含量。尖头斜齿鲨肝油的碘值特别高，说明其中脂肪酸的不饱和程度很高；非皂化物含量很低，约占肝油重的38×10－3（m／m）；角鲨烯含量极微，在肝油中仅占84×10－5（m／m）。闽南近海常见鲨鳐类肝油的角鲨烯含量均很低，变化在（31～116）×10－5（m／m）之间。在相同的气相色谱条件下，小孔沙条鲨和狭纹虎鲨肝油中没有检测到角鲨烯。     

Differential distribution of the two cryptic species, Pomatoschistus microps and P. marmoratus, in the lagoons of southern France, with an emphasis on the genetic organisation of P. microps

The presence and the distribution of two cryptic sedentary gobies, Pomatoschistus microps and Pomatoschistus marmoratus, were investigated in several lagoons stretching along the Golfe du Lion, southern France Mediterranean coast, and Corsica. Pomatoschistus microps is the only sedentary Pomatoschistus species in two shallow lagoons with large variations of salinity and temperature. In contrast, P. marmoratus, another sedentary species, can be found preferentially in a deep salty lagoon with small salinity variations. Both species occur sympatrically in the Rhone Delta and hybridise, producing fertile offspring. Using allozymes, competition, linked to fitness, is invoked to explain the distribution pattern of these sibling species.