Groundwater nitrate pollution in the Essaouira Basin (Morocco)

The Essaouira Basin (Morocco) contains a multi-layered aquifer situated in fractured and karstic materials from the Middle and Upper Cretaceous (the Cenomanian, Turonian and Senonian). Water percolates through the limestone and dolomite formations of the Turonian stage either through the marls and calcareous marls of the Cenomanian or through the calcareous marly materials of the Senonian. The aquifer system may be interconnected since the marl layer separating the Turonian, Cenomanian and Senonian aquifers is thin or intensively fractured. In that case, the water is transported through a network of fractures and stratification joints. This paper describes the extent of the nitrate pollution in the area and its origin. Most of the wells and drillholes located in the Kourimat perimeter are contaminated by nitrates with some concentrations over $\text{400 }\text{mg}\text{l}{}^{\mathrm{?1}}$. Nitrate contamination is also observed in the surface water of the Qsob River, which constitutes the natural outlet of the multi-layered complex aquifer system. In this area, agriculture is more developed than in the rest of the Essaouira Basin. Diffuse pollution of the karstic groundwater body by agricultural fertiliser residues may therefore partially explain the observed nitrate pollution. However, point pollution around the wells, springs and drillholes from human wastewater, livestock faeces and the mineralisation of organic debris close to the Muslim cemeteries cannot be excluded.     

Cartographie du potentiel en eau souterraine du bassin versant de la Lobo (Centre-Ouest,Côte d’Ivoire) : approche par analyse multicritère

RÉSUMÉ

Ce travail aborde le problème d’accessibilité en eau potable dans les zones fissurées de la Côte d’Ivoire notamment en saison sèche. Sur le bassin versant de la Lobo, le problème se pose avec plus d’acuité puisque les retenues aménagées pour l’alimentation en eau des populations ne sont pas correctement alimentées ces dernières années et sujettes à une très forte eutrophisation. L’approche pluridisciplinaire (télédétection, analyse multicritère et système d’information hydrogéologique à référence spatiale) a été adoptée. La cartographie des sites potentiels en eau montre que la quasi-totalité du bassin de la Lobo possède une bonne et excellente disponibilité en eau souterraine (93% de la superficie totale). Cette bonne disponibilité en eau souterraine est due à une faible pente et à une bonne densité de fracturation qui entrainent une bonne infiltration des eaux dans l’aquifère. L’identification des sites potentiels montre que près de 72% de la superficie du bassin est favorable à l’implantation d’ouvrages à gros débits. Dans l’ensemble, ces aquifères présentent une bonne accessibilité avec cependant, une exploitabilité médiocre.

Editeur Z. W. Kundzewicz; Edithur Associé M.D. Fidelibus     

用多分量感应资料快速重建层状地层的纵横向电阻率和水平界面深度

研究建立用多分量感应测井资料同时快速重建水平层状横向同性介质中横向与纵向电阻率和层界面深度的有效方法。首先,利用电磁场摄动方程、电导率函数与模型参数关系方程以及模式匹配算法得到电磁场并矢Green函数的半解析解,建立多分量感应测井响应的Frèchet导数矩阵的快速算法;在此基础上,借助于规范化处理和奇异值分解技术,给出同时反演水平层状地层中各个地层的纵、横向电阻率以及层界面深度的迭代过程,实现理论合成资料与输入资料的最佳拟合。数值计算证明,该反演算法能够取得较满意的反演效果。