东海陆架北部泥质区沉积动力过程的季节性变化

利用东海陆架北部泥质区（济州岛西南）及其周围不同季节５个航次的悬浮体资料和相应的底质粒度资料,对该泥质区沉积动力过程的季节性变化规律进行了分析。结果表明：东海陆架北部悬浮体的高含量区并不与该区的沉积中心（泥质区）相吻合,泥质区的形成需有物源的充沛供应和涡旋的动力效应相结合。泥质区沉积作用时空变化具有强烈的季节性。冬季泥质区悬浮体供应充足,涡旋中心向泥质区东南扩展,是本区接受悬浮体沉积的关键季节。夏、秋二季泥质区的大部分区域缺少悬浮体物源,涡旋中心向北退缩,致使泥质区沉积作用强度降低,并且主要影响泥质区的西北区域。春季泥质区沉积作用强度和影响范围大于夏、秋两季,但小于冬季。     

Deposition Rates of Terrestrial and Marine Organic Carbon in the Osaka Bay, Seto Inland Sea, Japan, Determined Using Carbon and Nitrogen Stable Isotope Ratios in the Sediment

Carbon and nitrogen stable isotope ratios (¹³C and ¹⁵N) of surface sediments were measured within Osaka Bay, in the Seto Inland Sea in Japan, in order to better understand the sedimentation processes operating on both terrestrial and marine organic matter in the Bay. The ¹³C and ¹⁵N of surface sediments in the estuary of the Yodo River were less than –23 and 5 respectively, but increased in the area up to about 10 km from the river mouth. At greater distances they became constant (giving ¹³C of about –20 and ¹⁵N about 6). It can be concluded that large amounts of terrestrial organic matter exist near the mouth of the Yodo River. Stable isotope ratios in the estuary of the Yodo River within 10 km of the river mouth were useful indicators allowing study of the movement of terrestrial organic matter. Deposition rates for total organic carbon (TOC) and total nitrogen (TN) over the whole of the Bay were estimated to be 63,100 ton C/year and 7,590 ton N/year, respectively. The deposition rate of terrestrial organic carbon was estimated to be 13,200 (range 2,000–21,500) ton C/year for the whole of Osaka Bay, and terrestrial organic carbon was estimated to be about 21% (range 3–34) of the TOC deposition rate. The ratio of the deposition rate of terrestrial organic carbon to the rate inflow of riverine TOC and particulate organic carbon (POC) were estimated to be 19% (range 3–31) and 76% (range 12–100), respectively.     

海岸沙坝近底悬移质通量实验研究

为了研究海岸沙坝的产生和演化机理,对不规则波和波群作用下沙坝上方的近底悬移质通量进行了实验研究。分析了短波、长波和平均水流对悬移质通量的影响。结果表明:各种波况下平均水流和长波的作用始终使泥沙向离岸方向输移,而短波的作用使泥沙向岸方向运动;平均水流引起的泥沙输移始终占主要成分,长波的次之。不规则波情况下平均水流的影响较规则波的情况相对较弱,三种成分对泥沙输运的贡献属于同一量级。波群情况下长波的影响随着波浪群性的增强而加大,短波的不明显,而平均水流的影响则随着波浪群性的增强而减弱。     

Introduction,preliminary handling,and diseases of grass carp in New Zealand

Fry of grass carp, Ctenopharyngodon idella (Val.), were air‐freighted from Hong Kong to New Zealand in October 1971. The fish were at first kept in tanks with a recirculating water supply, where they soon showed symptoms of parasitic infestation and suffered heavy mortality.

Attempts were made to remove parasites with chemotherapeutic treatment. Tripartiella sp., Dactylogyrus ctenopharyngodonis, and Gyrodactylus clenopharyngodontis were eliminated by prolonged bathing of the infected fish with quinine. Chemical treatment failed to eliminate Ichthyophthirius mullifiliis from the body surface and the gills, but the rate of spontaneous recovery of the fish from this disease was accelerated by keeping them in clean, running water. Experiments to remove the cestode Bothriocephalus gowkongensis from the intestine of the fish with tetravalent tin compounds and to control the intermediate host (Cyclops) in the water resulted in the eradiction of the cestode.

When parasitic infestations had been brought under control the fish were transferred to outdoor ponds, where they began to feed on aquatic and terrestrial vegetation and rapidly increased in size.     

Relationship between turbidity and fish diets in Lakes Waahi and Whangape,New Zealand

Abstract

Stomach contents of Gobiomorphus cotidianus,Retropinna retropinna, Gambusia affinis, and Anguilla australis were compared between two shallow lakes in the lower Waikato River basin, to examine the relationship between turbidity and diet. Lake Waahi and the south arm of Lake Whangape had been turbid (20–40 g suspended solids (SS) m^?3) and devoid of submerged macrophytes since the late 1970s and early 1980s, respectively. The main basin of Lake Whangape had been generally clearer (5 g SS m^?3) with dense beds of submerged macrophytes, but at the time of sampling (1987) water clarity had deteriorated (> c. 10 g SS m³) and submerged macrophytes had declined. The mysid Tenagomysis chiltoni was an important prey for all species of fish from turbid water bodies but was less important in stomachs of fish in the main basin of Lake Whangape. Apparently, mysids were not an important prey in Lake Waahi before it became turbid. Chironomid larvae and pupae dominated the diets of small fish in the main basin of Lake Whangape. Fish and mysids were the most important prey of shortfinned eels in both lakes, with mysids most important in Lake Waahi. High mysid densities in the turbid water bodies provide an alternative food resource apparently compensating for those lost by fish when water clarity declined and submerged macrophytes collapsed.     

夏季台湾浅滩周边水域悬浮物质浊度和叶绿素a荧光分布特征

2004年7～8月在台湾浅滩周边水域进行了两个断面的水体悬浮物浊度、叶绿素a荧光调查,通过对该区域悬浮物质浊度、叶绿素a荧光的夏季分布变化特征研究,结合水文相关要素分析,初步揭示了区域海洋沉积和再悬浮过程对悬浮体浊度、叶绿素a荧光分布的影响。指出悬浮物质浊度在近岸与陆架外缘主要受再悬浮作用影响,而浅滩区再悬浮作用不明显：在陆架外缘区浮游植物的聚集作用对浊度有一定的贡献作用,而近岸区则不明显。     

Distribution and sources of organochlorine pesticides in water and sediments from Daliao River estuary of Liaodong Bay,Bohai Sea (China)

The levels of 19 kinds of organochlorine pesticides (OCPs) in the aqueous phase, suspended particulate matter (SPM), pore water and sediments from Daliao River estuary of Liaodong Bay (Bohai Sea) in northeast China were investigated to evaluate their potential pollution risks. The total OCPs concentrations in the aqueous phase, SPM, pore water and sediments were 3.7–30.1 ng l⁻¹, 4.6–52.6 ng l⁻¹, 157–830 ng l⁻¹ and 2.1–21.3 ng g⁻¹ dry weight, respectively. The concentrations of OCPs, in the Daliao River estuary, are in the mid-range, as compared to those reported in other estuaries worldwide. The distribution of HCHs and DDTs were different indicating different contamination sources. Lindane is the main type of HCH and continuing use in northeast China of ‘pure’ HCH (lindane) rather than technical HCH accounts for the source. The ratios of (DDE + DDD)/DDT in the samples indicate no recent inputs of these chemicals to the estuary.     

渤海湾西部表层沉积物悬移组分元素特征及物源意义

对渤海湾西部海底表层沉积物样品粒径小于0.063mm的悬移组分进行16种元素测试,分析了各元素特征及分布规律。元素平均丰度与黄土及渤海泥质沉积物基本一致,说明渤海湾西部表层沉积物悬移组分的物源主要与黄河源区黄土高原的黄土有关。研究区16种元素可分为两类,I类是Sc、Co、Fe、V、Al、Ca、Mg、Th、U、Cr;II类是Zr、Hf、Ba、Na、Sr、K。同类元素丰度的平面分布规律相似,呈现正相关性;异类元素丰度的平面分布规律相反且呈负相关性。研究区主要分为两个地球化学分区,两区基本以北纬39°05′线为界,I区位于南部和中部,以高Sc、Co、V、Th、U、Cr、Fe、Al、Mg、Ca等I类元素为特征;而II区位于北部,以高Zr、Hf、Ba、Sr、Na、K等II类元素为特征。渤海湾西部表层沉积物悬移组分的元素特征及分区,可能与研究区内不同季节沿岸环流方向改变,进而导致不同物源母质沉积物输运混合作用有关。     

长江口海域悬浮颗粒有机物的稳定氮同位素分布及其生物地球化学意义

对2006年2,5,8,11月份长江口海域表层水体中的悬浮颗粒物(SPM)进行稳定氮同位素分析,根据不同季节、不同区域内其1δ5N值的变化研究水体中氮的迁移、转化等生物地球化学过程,揭示其环境行为,从而对该海域的氮循环机制进行探索。研究发现:该海域悬浮颗粒有机物的稳定氮同位素组成(1δ5Np)分布范围较宽,在0.6‰~8.2‰之间,具有明显的时空分布特点,反映了不同程度的陆源输入和氮的生物地球化学过程的影响。口门内,表层水体中1δ5Np的变化主要受长江径流的陆源输入影响,生物地球化学作用影响较弱;最大浑浊带,水体中的悬浮颗粒有机氮受微生物的降解活动影响明显,各季节均存在不同程度的颗粒物分解作用;外海区,陆源输入减弱,悬浮颗粒物的δ15Np值主要受微藻的同化吸收作用以及一定程度的颗粒物分解作用影响。