Estimated intensity needed for sampling flatfish assemblages in reference areas of tidal mud flats systems may be disproportionately costly and deleterious

Beam trawl surveys were carried out in a tidal stream system of the German Wadden Sea on two to three successive days of comparable weather conditions in three summers. The variability in time and space detected for plaice (Pleuronectes platessa), flounder (Platichthys flesus), dab (Limanda limanda), sole (Solea solea) and lemon sole (Microstomus kitt) was considerable even for species with a very high abundance. Other flatfish species such as turbot (Scophthalmus maximus) and brill (Scophthalmus rhombus) occurred only occasionally in the catches. Sampling effort calculated to detect a 50 or 20% difference between the surveys caused by immigration, emigration or mortality appears to be disproportionate. It is argued that such a major sampling effort of reference areas in tidal mud flat systems is likely to influence the results, to harm the environment, and to be very expensive.     

浅海流体动力学一种含变湍粘性系数的流速分解模型(Ⅱ)——模型在超浅海风暴潮零阶问题中的应用

本文将流速分解模型应用于作为超浅海风暴潮的渤海风潮,并讨论了变湍粘性系数的确定。作为一个初步的,但较为成功的数值试验例子,描述了实际风场作用下的渤海风潮,比较了变湍粘性系数模型与常湍粘性系数模型的计算结果间的差异。     

Three-dimensional Layer-integrated Modelling of Estuarine Flows with Flooding and Drying

Details are given of the refinement and application of a thee-dimensional (3-D) layer-integrated numerical model of tidal circulation, with the aim of simulating severe tidal conditions for practical engineering applications. The mode splitting strategy has been used in the model. A set of depth-integrated 2-D equations are first solved to give the pressure gradient, and the layer-integrated 3-D equations are then solved to obtain the vertical distributions of the flow velocities. Attention has been given to maintaining consistency of the physical quantities derived from the 2-D and 3-D equations. A TWO=layer mixing length turbulence model for the vertical shear stress distribution has been included in the model. Emphasis has been focused on applying the model to a real estuary, which is geometrically complicated and has large tidal ranges giving rise to extensive flooding and drying. The model has been applied to three examples, including: wind-driven flow in a rectangular lake, tidal circulation in a model rectangular harbour, and tidal circulation in a large estuary. Favourable results have been obtained for both the simple and complex flow beds.     

The annual cycle of Synechococcus (cyanobacteria) in the northern Levantine Basin shelf waters (Eastern Mediterranean)

Abundance of picoplanktonic chroococcoid marine cyanobacteria Synechococcus was monitored weekly over the year 1998 in shallow coastal waters of the northern Levantine Basin. The ambient physical, chemical and biological variables (temperature, salinity, Secchi disk depth, total suspended sediment, nitrate, phosphate, Chl a and phytoplankton) were also measured. Synechococcus was found to be more abundant during summer and early autumn and less during winter and early spring. At the surface and 15 m depth, cell concentrations were in the range 6.4 × 10³–1.5 × 10⁵ and 3.2 × 10³–1.6 × 10⁵ cells·ml⁻¹, respectively. Based on the Pearson product–moment correlation analysis, a highly significant correlation between Synechococcus abundance and ambient temperature was observed (n = 40, r = 0.558, P < 0.01). As Synechococcus forms blooms that usually do not last more than a week, the short time‐scale survey achieved in this study was appropriate to reveal its abundance dynamics. Several factors such as rapid changes in nutrient concentration (especially nitrate), phytoplankton, light availability, temperature, salinity, freshwater input and vertical mixing played a relevant role on the abundance of Synechococcus over the year in the highly dynamic shallow coastal waters of the Levantine Basin.     

闽南近海常见鲨鳐类肝油的四种理化常数和角鲨烯含量

本文分析测定了闽南近海常见鲨鳐类肝油的理化常数和角鲨烯含量。尖头斜齿鲨肝油的碘值特别高，说明其中脂肪酸的不饱和程度很高；非皂化物含量很低，约占肝油重的38×10－3（m／m）；角鲨烯含量极微，在肝油中仅占84×10－5（m／m）。闽南近海常见鲨鳐类肝油的角鲨烯含量均很低，变化在（31～116）×10－5（m／m）之间。在相同的气相色谱条件下，小孔沙条鲨和狭纹虎鲨肝油中没有检测到角鲨烯。     

青岛港风暴潮经验统计预报

本文利用青岛港多年实测资料,分析了该港风暴潮概况。而后通过多元回归技术,求取了该港极值增减水的预报公式。经非独立和独立检验,结果令人满意。     

莱州湾温带风暴潮预报研究

本文依据莱州湾羊角沟、夏营两站建国以来的风暴增水资料，对莱州湾建国后发生的风暴潮进行了统计分析，并探讨了温带风暴潮产生的物理机制，此外还对莱州湾温带风暴增水以及诱发增水的天气形势进行了分析分类。在此基础上建立了莱州湾温带风暴潮统计预报方法，并在作业预报中对模型进行了检验，取得较为理想的效果。     

Study on copper complexing ligand concentrations in several China’s coastal waters

Copper complexing ligand concentrations in the Daya Bay, Qingdao coast, Jiaozhou Bay, South China Sea and Huanghe Estuary waters were determined by the anodic stripping voltammetry technique. The distribution regularity and the relationship with other parameters were discussed. The results were as follows: Copper complexing ligand concentrations of the South China Sea were a little higher than those of other sea areas, and they were apparently higher than those of the ocean. Compared with the subsurface layer (SSL) in the sea surface microlayer copper complexing ligand concentrations showed an enrichment phenomenon, of which the mechanism is similar to dissolved organic matter. The metal complexing ligand concentration profiles of the South China Sea showed that the value in the sea surface was the highest, then it decreased with depth accruing, and a higher value appeared at the bottom. Copper complexing ligand concentrations were higher than those of cadmium and lead. Ligands in each sea area exhibited a complicated property. In short, the distribution regularity of copper complexing ligand concentrations in China' s coastal waters was consistent with that of other regions in the world. Meanwhile, the positive relationship between the copper complexing ligand concentrations and biological oxygen demand, chemical oxygen demand, dissolved organic carbon, and viscosity were found clearly.     

派比安台风对上海黄浦江潮位的影响及成因探讨

2000年派比安台风产生的历史第二高潮位对上海的防汛带来严重影响。本文通过比较历史上的风暴潮，从动力机制、天文高潮与增水极值相碰头，潮波共振和水利工程的影响等四个方面分析了这次风暴潮造成的高水位，及台风余振期边缘波的影响，并用SLOSH（Sea,Lake,Overland Surge from Hurricanes)模式模拟了这次风暴潮，为防台减灾的正确决策提供了理论依据。     

Geochemical and hydrodynamic constraints on the distribution of trace metal concentrations in the lagoon of Nouméa, New Caledonia

Seawater samples were collected in the lagoon of Nouméa (southwest New Caledonia) along two transects from eutrophic coastal bays to the oligotrophic barrier reef. Land-based emissions to the lagoon were measured with dissolved and particulate concentrations of chromium (Cr) and nickel (Ni), used as tracers of both terrigenous and industrial (Ni ore treatment) activities, as well as dissolved and particulate concentrations of zinc (Zn), used as a tracer of urban effluents. The spatial variability of metal concentrations was related to geochemical and hydrodynamic conditions, i.e., respectively: (1) natural and anthropogenic emission sources, and chemical processes occurring in the water column; and (2) water residence times. The parameter used to describe the residence time of water masses was the local e-flushing time, i.e. the time required for a tracer mass contained within a given station to be reduced by a factor 1/e. High metal concentrations were found in coastal areas (up to 9000 ng dissolved Ni L⁻¹), and steeply decreased with distance from the coast (down to 101 ng dissolved Ni L⁻¹ near the barrier reef) to reach levels similar to those found in remote Pacific waters, suggesting a rapid renewal of waters close to the barrier. Distributions of metals in the lagoon are controlled upstream by land-based emission sources and later chemical processes. Then hydrodynamics constrain metal distributions, as shown by the observed relationship between local e-flushing times and the spatial variability of metal concentrations. In addition, a change in the direction of prevailing winds yielded a decrease of dissolved metal concentrations at the same site by a factor of 2.5 (Cr and Ni) and 2.9 (Zn). It is suggested that the residence time is a key parameter in the control of elemental concentrations in the lagoon waters, as much as land-based emission sources.