贡嘎山东坡海螺沟的河川径流特征

对贡嘎山高山水文观测试验系统进行了简要介绍，并对海螺沟冰川河以及黄崩溜沟的径流特征进行了初步探讨。由于大气降水同是冰川河及黄崩溜沟径流的重要补给来源，故其径流量的季节变化明显带有大气降水过程的烙印，显得丰、枯分明。在冰川河，冰雪融水和地下水在枯水季节的稳定补给改变了大气降水对冰川河径流的年内分配过程；在黄崩溜沟，由于冰雪融水和地下水对其径流的补给非常有限，大气降水过程对其径流过程的影响便明显大过冰川河。     

Regions and sustainable development: regional planning matters

This paper looks at how the term 'sustainable development' has been used in the process of regional plan making over the past decade. It emphasizes the differing geographies of these debates within England, in terms of how sustainable development has been used to justify different types of approach in different parts of the country. Both drawing on and challenging recent work on state theory, the paper argues the need to see regional planning as a part of a multi-scalar governance system, whose importance should not be underestimated.     

日本国内旅游业的发展及其地域特征

日本旅游业已成为国民经济的重要部门，据2002年日本交通省的统计表明，观光产业GDP已占国内生产总值的2．2％，这一数字与美国相近。但与西方国家显著不同的是，在美、英、法、意等旅游业发达国家中，国际旅游业占据举足轻重地位，而日本的旅游业却以国内旅游为主体。据日本最大旅行社JTB的统计，2002年日本旅游出行人数为34013万人次(其中出国旅游1664万人次)，而同年日本接待的外国入境游客刚刚超过500万人次。本文旨在介绍和分析日本国内旅游业的发生、发展的变化特征，以及国民不同的旅游方式和旅游地域差异。     

外商在华投资的地域差异对我国经济发展格局的影响

本文从对外资企业调查的角度出发，力图分析影响外商在华投资地域差异性的主要因素。在探讨外商投资地域特征的基础上，从三个层次研究了外资在华分布的不平衡性对我国经济发展格局起了再次塑造作用。以优化经济发展软环境为契机，对我国未来利用外资发展区域经济提供了科学的政策和建议。     

A relationship between red tide outbreaks and urban development along the coasts of Guangdong Province

Red tides are one of the main coastal catastrophic events in Guangdong Province of southern China. The comparison between the number of red tide events and the development indexes of cities along the coasts of the province shows that the regional differences in red tide outbreaks has close relations with the coastal urban developments. The cause for an initiation of red tide blooms may be natural factors, while wastewater caused by the fast development of population, industry and aquiculture of the coastal cities enhanced the blooms. It may explain why the two periods of frequent outbreaks of the red tides over the last two decades matched the urban developments in the coastal areas of Guangdong not only spatially but also temporally. The red tides in the first period were restricted only to the coasts of middle Guangdong, where urbanization process was at a higher speed than the other coastal areas of the province. In the second period, fast development of the coastal cities in eastern Guangdong led to an increase in the occurrence of red tides in local sea areas of the same coasts.     

Basal sediment evacuation by subglacial meltwater: suspended sediment transport from Haut Glacier d'Arolla,Switzerland

Proglacial suspended sediment transport was monitored at Haut Glacier d'Arolla, Switzerland, during the 1998 melt season to investigate the mechanisms of basal sediment evacuation by subglacial meltwater. Sub‐seasonal changes in relationships between suspended sediment transport and discharge demonstrate that the structure and hydraulics of the subglacial drainage system critically influenced how basal sediment was accessed and entrained. Under hydraulically inefficient subglacial drainage at the start of the melt season, sediment availability was generally high but sediment transport increased relatively slowly with discharge. Later in the melt season, sediment transport increased more rapidly with discharge as subglacial meltwater became confined to a spatially limited network of channels following removal of the seasonal snowpack from the ablation area. Flow capacity is inferred to have increased more rapidly with discharge within subglacial channels because rapid changes in discharge during highly peaked diurnal runoff cycles are likely to have been accommodated largely by changes in flow velocity. Basal sediment availability declined during channelization but increased throughout the remainder of the monitored period, resulting in very efficient basal sediment evacuation over the peak of the melt season. Increased basal sediment availability during the summer appears to have been linked to high diurnal water pressure variation within subglacial channels inferred from the strong increase in flow velocity with discharge. Basal sediment availability therefore appears likely to have been increased by (1) enhanced local ice‐bed separation leading to extra‐channel flow excursions and[sol ]or (2) the deformation of basal sediment towards low‐pressure channels due to a strong diurnally reversing hydraulic gradient between channels and areas of hydraulically less‐efficient drainage. Copyright © 2005 John Wiley & Sons, Ltd.     

Modern stable isotopic (δ18O, δ2H, δ13C) variation in terrestrial,fluvial, estuarine and marine waters from north‐central Sarawak,Malaysian Borneo

Stable isotope data on humid tropical hydrology are scarce and, at present, no such data exist for Borneo. Delta¹⁸O, δ²H and δ¹³C were analysed on 22 water samples from different parts of the Sungai (river) Niah basin (rain, cave drip, rainforest pool, tributary stream, river, estuary, sea) in north‐central Sarawak, Malaysian Borneo. This was done to improve understanding of the modern stable isotope systematics of the Sungai Niah basin, essential for the palaeoenvironmental interpretation of the Late Quaternary stable isotope proxies preserved in the Great Cave of Niah. The Niah hydrology data are put into a regional context using the meteoric water line for Southeast Asia, as derived from International Atomic Energy Agency/World Meteorological Organization isotopes in precipitation network data. Although the Niah hydrological data‐set is relatively small, spatial isotopic variability was found for the different subenvironments of the Sungai Niah basin. A progressive enrichment occurs towards the South China Sea (δ¹⁸O ?4·6‰; δ²H ?29·3‰; δ¹³C ?4·8‰) from the tributary stream (δ¹⁸O ?8·4‰; δ²H ?54·7‰; δ¹³C ?14·5‰) to up‐river (δ¹⁸O c. ?8‰; δ²H c. ?51‰; δ¹³C c. ?12‰) and down‐river values (δ¹⁸O c. ?7·5‰; δ²H c. ?45‰; δ¹³C c. ?11‰). This is thought to reflect differential evaporation and mixing of different components of the water cycle and a combination of depleted biogenic δ¹³C (plant respiration and decay) with enriched δ¹³C values (due to photosynthesis, atmospheric exchange, mixing with limestone and marine waters) downstream. Cave drip waters are relatively enriched in δ¹³C as compared to the surface waters. This may indicate rapid degassing of the cave drips as they enter the cave atmosphere. Copyright © 2005 John Wiley & Sons, Ltd.     

当前国际水文学科技术领域的研究方向

根据联合国有关机构发布的公报和世界各国近年来的学术研究情况，整理出了近期水文学科在地表水、地下水、水质、水资源系统、大气～土壤～植被、大陆侵蚀、冰雪、遥感技术和示踪技术等领域的热门研究课题，在一定程度上反映了当前国际上水文学科的研究和发展方向，对国内同行有一定的参考价值。