华南地区小流域水污染控制规划初探

随着经济和城市化进程的快速发展，华南地区小流域水环境污染日趋严重，因此以规划的方法控制该区小流域水污染成为了一种重要的途径。从水环境污染控制规划的基本定义出发，重点分析了小流域水环境污染控制规划的一般规范及其在实施中存在的一些问题，并就这些问题提出了相应的对策，指出小流域进行水环境污染控制时必须加强环境意识，提高环境工作者素质，结合自身实际，走出一条既符合中国国情更符合华南地区小流域的水污染控制规划道路，为华南地区的持续，快速发展创造条件。     

汾河口傍河水源地激发补给量研究

该文阐述傍河水源地地下水资源构成和补给特性。利用野外试验与室内数值模拟相结合方法，分析汾河口傍河水源地可采水资源量，数值模型刻画黄河实际摆动边界，考虑潜水延迟给水和极端干旱气候条件等多种方案；利用环境同位素技术追踪傍河水源地开采条件下的河水激发补给过程和补给强度。研究表明，在渗透性较好的常年性河流旁建立的水源地，具有抵御极端气象、水文环境以丰补歉的能力，枯水年动用的含水层储存量。丰水年恢复性强。     

平原河网区域来水组成原理

对于一般树状分布河网，上一级河道总是汇入至下一级河道，位于河道下游断面的流量总是由其上游汇集而至。但对于平原河网地区，特别是人工控制建筑物众多，又受潮汐影响的地区(如太湖流域)，河网错综复杂，水流方向不定，要跟踪某个断面的水流去向，或某个河段的水体、断面流量是从哪里汇集而来的，非常困难。但这样的问题在生产实践中往往对其很感兴趣。例如从常熟枢纽引长江水流进入望虞河后，流向何处?河网各断面流量中或各河段水体中常熟枢纽引江水量占多少比重?对这些问题的研究可以估计常熟枢纽引江的效果和影响范围。因此，平原河网区域来水组成方法在生产实践中具有重要意义。重点介绍了平原河网区域来水组成原理及其在太湖流域的应用。     

Flood Damage Reduction Program (FDRP) in Québec: Case Study of the Chaudiére River

This study presents the evolution of agreements between the governments of Canadaand Québec on flood damage reduction. In Québec, the implementation of a regulation about building in floodplains came about in 1983–1984. Today, this regulation takes the form of a policy called ``Policy of shores, littoral and floodplain protection'. Municipalities must adopt rules that concur with the principles of this policy.The Chaudiére River basin was selected for analysis of urban developmentduring the period following the application of building rules in flood-risk areas.Despite the ban on building in the strong current zone (0–20 year return periodflood zone), many buildings, essentially residential, have been erected in thiszone. These new constructions generally account for a low percentage of thetotal property value in the 0–100 year flooding area, but are legal since theyare connected to a water and sewage network that existed prior to the officialfloodplain regulation.Flood damage along the Chaudiére River will tend to increase for two reasons.Firstly, while respecting the policy mentioned above, sites are still available infloodplains for future development. Secondly, no structural flood protection workshave been erected in view of the fact they are only marginally profitable from anbenefit-cost point of view.     

Rivers, chemical weathering and Earth's climate

We detail the results of recent studies describing and quantifying the large-scale chemical weathering of the main types of continental silicate rocks: granites and basalts. These studies aim at establishing chemical weathering laws for these two lithologies, describing the dependence of chemical weathering on environmental parameters, such as climate and mechanical erosion. As shown within this contribution, such mathematical laws are of primary importance for numerical models calculating the evolution of the partial pressure of atmospheric CO₂ and the Earth climate at geological timescales. The major results can be summarized as follow: (1) weathering of continental basaltic lithologies accounts for about 30% of the total consumption of atmospheric CO₂ through weathering of continental silicate rocks. This is related to their high weatherability (about eight times greater than the granite weatherability); (2) a simple weathering law has been established for basaltic lithologies, giving the consumption of atmospheric CO₂ as a function of regional continental runoff, and mean annual regional temperature; (3) no such simple weathering law can be proposed for granitic lithologies, since the effect of temperature can only be identified for regions displaying high continental runoff; (4) a general law relating mechanical erosion and chemical weathering has been validated on small and large catchments. The consequences of these major advances on the climatic evolution of the Earth are discussed. Particularly, the impacts of the onset of the Deccan trapps and the Himalayan orogeny on the global carbon cycle are reinvestigated. To cite this article: B. Dupré et al., C. R. Geoscience 335 (2003).     

三峡工程大江截流的水文技术

鉴于三峡工程大江截流水深大，流量大，工期紧，特别是截流过程中要考虑不断航因素，因此，在大江截流和二期围堰阶段的施工进程中，应充分考虑到各方面的因素，尽可能采取一切减少大江截流和二期围堰施工难度的手段和措施，其中水文测验，水文气象预报，河道观测，水文分析与计算和水力学计算等水文工作则是为顺利实施高质量大江截流的重要条件。     

天山北坡降水对河流水沙情势影响

以天山北坡头屯河流域为例，在对山区不同海拔的降水特征、侵蚀产沙情势以及河流水沙运移特点分析的基础上，详尽就山区降水对河流水沙情势的年际变化、年内变化以及月变化的影响进行了分析研究，并就降水对不同海拔的河流水沙情势的影响强度及相互关系作了探讨．     

Effects of geology and human activity on the dynamics of salt-water intrusion in three coastal aquifers in southern Spain

 Mathematical modelling of salt-water intrusion processes in three aquifers on the southern coast of Spain (Río Verde, Río Vélez and Castell de Ferro) reveals that, although all three systems are subject to the same climate and seasonal over-exploitation, geological and human factors have very different effects on the dynamics of contamination. In the Río Verde aquifer, the most important influence is the high volume of extractions occurring during the dry season; in Río Vélez, the intrusion is strongly controlled by infiltration of water from the river to the aquifer, and, in the Castell de Ferro system, an intensely karstified carbonate massif lying in contact with both the sea water and the detrital aquifer represents the main entrance point for influx of sea water and subsequent washing of the aquifer. We have undertaken a mathematical simulation of various possible measures to counteract intrusion, according to the specific characteristics of the process in each aquifer. These measures include artificial recharge, use of natural recharge from the river as a hydraulic barrier, and the construction of a low-permeability barrier. Received: 5 December 1995 · Accepted: 12 April 1996     

大汶河流域洪灾的成因及防治对策

阐述了大汶河流域洪涝灾害的特点,并对洪涝灾害发生的原因进行了分析,提出了预防为主、综合治理、系统防治和重点防治相结合、标本兼治的防治思路及具体防治对策.     

2003年淮河流域大水期间体积降水量的研究

针对 2 0 0 3年梅雨期淮河流域大水提出了体积降水量的概念及其计算方法 ,在计算出淮河流域和其各子流域逐日和总体积降水量的基础上 ,将体积降水量与水文站的水位和流量进行了对比分析。结果表明 :水位对累计体积降水量有较好的即时响应 ,流量对体积降水量有较好的延迟响应。另外 ,讨论了流域体积降水量的预报问题 ,用国内外数值天气预报产品和中央气象台指导预报产品 ,进行了流域体积降水量预报试验 ,并对预报结果进行了检验分析。结果表明 :在目前天气预报水平条件下 ,利用数值天气预报和中央气象台业务预报产品制作体积降水量是可行的 ,能够延长洪水预报的预见期 ;而且 ,数值天气预报产品在预报体积降水量方面有明显的优势 ,因此可以直接利用数值天气预报产品进行体积降水量的客观预报 ,为防汛工作提供重要的依据。