The importance of oxygen isotope provenance in relation to solute content of bulk meltwaters at Imersuaq Glacier,West Greenland

Stable oxygen isotope analysis and measurement of several dissolved cations and anions of bulk meltwater samples have provided information about the hydrochemical environment of the glacial hydrological system at Imersuaq Glacier, an outlet tongue from the Greenland ice‐sheet, West Greenland. The samples were collected at frequent intervals during the period 20–28 July 2000 in a small (<20 L s^?1) englacial meltwater outlet at the glacier margin. The results document the following findings: (i) a marked diurnal variation of δ¹⁸O is related to the composition of oxygen isotope provenances, mainly near‐marginal local superimposed ice and basal up‐sheared ice further up‐glacier; (ii) a relationship is seen between all base cations (Na⁺, K⁺, Ca²⁺, Mg²⁺), SO₄^2? and δ¹⁸O, indicating that solute acquisition is provided by solid–solution contact with the up‐sheared ice—as the relationship with Cl^? is weak the influence of seasalt‐derived solutes is small in the area; (iii) when the melt rate is high, two diurnal maxima of δ¹⁸O values and solute concentrations are measured, and it is suggested that a snow meltwater component is responsible for the second maximum of δ¹⁸O—a short residence time leads to a delayed decrease in ion concentrations. Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.     

球状星团的天体测量(英)

球状星团是银河系中最年老的天体之一，是储存着银河系早期演化珍贵信息的“化石”．球状星团的天体测量，主要包括球状星因天区内恒星相对自行的测定，并由这些相对自行数据采用适当方法定出星团的绝对自行，或者直接测定绝对自行．利用这些自行数据，或者进一步与测光和视向速度数据结合，可以开展与球状星团的距离、运动、动力学状况、质量、年龄、演化等等以及银河系的结构和演化等有关的一系列重要的研究．在本文中对本世纪70年代中期以来在球状星团相对自行测定和成员概率估计、内部运动检测、绝对自行测定和空间运动研究这三方面取得的成果和进展以及存在的问题作了评述．     

Implications of low-pass filtering on power spectra and autocorrelation functions of turbulent velocity signals

Filtering either through the electronics of an instrument or through digital procedure is performed routinely on geophysical data. When velocity fluctuations are measured in turbulent flows using electromagnetic current meters (ECMs), a builtin lowpass Butterworth filter of order n usually attenuates fluctuations at high frequencies. However, the effects of this filter may not be acknowledged in turbulence studies, thus impeding comparisons between data collected with different ECMs. This paper explores the implications of the filters on the characteristics of velocity signals, mainly on variance, power spectra, and correlation analyses. Variance losses resulting from filtering can be important but will vary with the order n of the Butterworth filter, decreasing as n increases. Knowing the filter response, it is possible to reconstruct the original signal spectrum to evaluate the effect of filtering on variance and to allow comparisons between data collected with different instruments. The autocorrelation function also is affected by filtering which increases the value of the coefficients in the first lags, resulting in an overestimation of the integral length scale of coherent structures. These important effects add to those related to size and shape differences in ECM sensors and must be taken into account in comparative studies.     

首都圈地区现今断层活动的数学模拟及地震危险性讨论

以首都圈地区现今活动断层上近２０年的位移测量资料为依据，用二维线弹性有限元对该区断层的活动特征进行了拟合，并结合有关资料讨论了该区的地震危险性。结果表明：１９７７－１９８６年间该区主压应力优势方位与华北较一致，约为Ｎ４５°－８０°Ｅ；１９８６－１９９０年其主压应力方向向北偏转，约为Ｎ５°－６０°Ｅ；１９９０年至现在其主压应力又向东偏转，角度大于第一阶段，约为Ｎ８０°－９５°Ｅ。该区的张家口－延庆一带近期有发生中强震的可能；丰镇－阳高－大同地区和凉城－古营盘地区应力较高，也应引起注意。     

大气垂直折射与时序垂直角值的谱分析

本文介绍了对时序垂直角观测值进行谱分析的方法和所得到的结论。使以往对于大气折射影响及其变化规律的定性认识得以定量化。     

Distribution and fluxes of metals in the St. Lawrence River from the outflow of Lake Ontario to Québec City

Six anchor stations in the St. Lawrence River from the outflow of Lake Ontario to Quebec City, were occupied for ca. 24 hours in June 1987 during low flow conditions. Samples of water and suspended particulate matter were separated by continuous-flow centrifugation, and were collected every two hours.During this sampling period, fluxes of dissolved forms of zinc, copper and nickel increased in Lac St. François and downstream relative to the sum of the fluxes for the two upstream stations at the outflow of Lake Ontario. Increases in the flux of dissolved zinc and copper were pronounced below Montreal and above Lac St. Pierre. For particulate forms of metals, all five metals show that there are significant inputs in the section of the St. Lawrence River between Lac St. François and the station just above the entrance to Lac St. Pierre.The average concentrations of dissolved cadmium, lead, zinc, copper and nickel ranged from 7–23 ng/l; 9–35 ng/l; 0.434–0.939 g/l; 0.15–0.89 g/l and 0.58–1.12 g/l respectively.Regression analysis of the dissolved and particulate metal concentrations suggests that the concentration of dissolved cadmium, lead, zinc and nickel can be predicted from the regression equation and the determination of particulate metal concentration. This prediction appears to be independent of the suspended particulate matter concentration which varies from ca. 1 to 10 mg/l from the outflow of Lake Ontario to Québec City.